/弯曲木家具系列

弯曲木家具系列

single-curve


2015.04

for Gebrüder Thonet Vienna GmbH


A collection including a stool, a high stool, low tables, and a dining table, designed for the Austrian furniture brand Gebrüder Thonet Vienna well-known for its bentwood products. While the brand’s trademark bentwood feature remains, the fact that only a single location is bent rather than the overall structure is the theme of this collection. Because of this,the pieces do not give the immediate impression of bentwood furniture, but upon closer inspection one notices that the technique is indeed used. The utmost care was taken to ensure that the materials, part sizes, and proportions all remain true to traditional THONET design. The combination of straight lines with a single bent section creates a strong sense of contrast, which in turn further highlights the attraction of the bentwood design.

该系列包括一个凳子、一个高凳子、一个矮桌子和一个餐桌,为奥地利家具品牌Gebruder Thonet Vienna设计,该品牌以其弯曲木产品而闻名。虽然该品牌的标志性弯曲木材的特点仍然存在,但事实是,只有一个位置是弯曲的,而不是整体结构是这个系列的主题。正因为如此,这些作品并没有给人以弯曲木家具的直接印象,但仔细观察就会发现,这种技术确实被使用了。最大限度地确保材料、零件尺寸和比例都符合传统的THONET设计。直线与单一弯曲部分的结合创造了强烈的对比感,这反过来又进一步强调了弯曲木设计的吸引力。

申明:

内容版权自Nendo官网

未经许可,严禁转载,谢谢合作


我的翻译仅作参考,如觉翻译不妥,请跟我联系,探讨后可做修改,谢谢!

本文来自微信公众号“佐藤大Nendo设计”(ID:gh_ce2c42193789)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。