for by | n
A collection of neckties with a design applied graphically, rather than by weave or embroidery. Sophisticated inkjet printing technology is used to print the designs onto silk in order to achieve subtle expression of detail and gradation that would be difficult to produce by other technique.
领带的集合，采用图形化设计，而不是通过编织或刺绣进行设计。先进的喷墨打印技术用于将设计打印到丝绸上，以实现细节和层次的微妙表达，而这是其他技术难以实现的。
01 FADE-IN Though there is no pattern near the knot, a checked design gradually appears toward the bottom of the necktie.
01淡入虽然结附近没有图案，但朝向领带底部逐渐出现格子图案。
02 FLOAT An increasingly pronounced shadow causes the design to appear to float toward the bottom of the necktie.
02 FLOAT阴影越来越明显，导致设计看起来朝领带的底部漂浮。
03 BLUR-1 A striped design becomes blurry toward the bottom of the necktie.
03 BLUR-1领带底部的条纹设计变得模糊。
04 BLUR-2 A checked design grows clearer toward the bottom of the necktie.
04 BLUR-2格纹设计在领带底部逐渐清晰。
05 MAGNIFY The design near the knot is progressively magnified toward the bottom of the
necktie.05放大结附近的设计朝着领带的底部逐渐放大。
06 PIXEL The design near the knot becomes more and more pixelated toward the bottom of the necktie.
06 PIXEL结附近的设计朝向领带的底部越来越像素化。
07 BREAK The design breaks up toward the bottom of the necktie.
07 BREAK设计朝着领带的底部破裂。
08 WRINKLE Subtle nuances in shading causes the necktie to appear wrinkled.
08 WRINKLE阴影中的细微差别使领带显得皱纹。
09 WET The design liquefies and begins to drip toward the bottom of the necktie.
09 WET设计液化并开始向领带底部滴落。
10 CLEAR It appears as if the necktie is transparent, revealing the buttons of one’s shirt below.
10 CLEAR看起来好像领带是透明的，露出下面衬衫的纽扣。
申明：
内容版权自Nendo官网
未经许可，严禁转载，谢谢合作
我的翻译仅作参考，如觉翻译不妥，请跟我联系，探讨后可做修改，谢谢！
本文来自微信公众号“佐藤大Nendo设计”（ID：gh_ce2c42193789）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
