Structures etespace au bordde la mer
40x80cm 油画 2020年
“你属于这一个血脉：塞尚、毕加索、 基里科、弗朗西斯·格吕贝（Francis Gruber）、乔治·莫兰迪、阿尔伯托·贾科梅蒂、立体主义、未来主义、形而上学绘画、魔幻现实主义、超现实主义等等……当然，所有这些时期都让我们沉浸到一种“过去的现代”，而同时让我们进入一种回到根基的深度。而正是在这个基础之上，一种新的语言才能够/应该产生出来。你紧跟时代，以一种简单直接，而且充满力量和令人感动的严格而正确的方式，毫不退缩地坚持着这一使命。”
——艺术家雷米·艾融挚友热拉尔·弗罗芒热
（Grard Fromanger）对他的评价
二维空间的思辨：法国艺术家--雷米·艾融个展
Spéculation dans l’espace à deux dimensions --L’exposition personnelle de l’artiste français Rémy Aron
策展人/Commissaire：
王席 Xi Wang
时间/Duration：
2022年8月21日—9月20日
（周一闭馆）
21st.Aug.2022 — 20th.Sep.2022
（Mon-closed）
地点/Venue：
库茨艺术中心A展厅
上海市银城路66号尚悦湾广场2层
Gallery A, CouttsArt Center, Gala Mall 2F,
No.66 Yincheng Road, Shanghai.
开幕式时间/Opening：
8月20日下午3:00（仅限邀请）
3p.m. 20th.Aug.2022 （VIP ONLY）
Ticket：
常规票价 / Standard：
单人票Single 58RMB
限时早鸟票价 / Early Bird：
单人票Single 30RMB
👇长按扫码进入“库茨艺术”小程序购票
Scan the QR Code to buy the tickets
展览前言
艺术哲学在社会性思辨的具体进化观念形成结合点中前进，每一个伟大思想的形成都是在诸多且复杂的社会性矛盾的荒野上集中释放出来，当代社会最终流向趋同且局部复杂性更频繁的历史视角。
由于时代历史的特性，现今70岁的法国艺术家雷米·艾融潜意识的继承了后现代主义流派的西方⽂化形态的批判转向表达对社会形态的感知当代艺术；他的作品以50年职业从艺的经验，作品利用二维空间的语言无意识的归纳出新式的物理学、建筑学、视觉心理学的哲学辨析精神。
艺术能量使他游历诸国几十年，亲历东西方不同的文化和环境推演，各地社会人情的温度、使他更加纯粹概念出几何空间与自然之光的光影建筑从二维图像推向四维序列的美学效应；雷米·艾融抽象构建出色彩交响主义的奇观世界的空间和层次深度，拉进了观者对认知世界和感知世界思辨的测序。
——策展人：王席
写于2022年上海
Avant-propos
La philosophie de l'art progresse dans la formation de concepts évolutifs concrets de spéculation sociale, la formation de chaque grande idée est concentrée et libérée dans le désert de contradictions sociales nombreuses et complexes, les sociétés contemporaines finissent par s'orienter vers des perspectives historiques convergentes et plus fréquentes dans la complexité locale.
En raison des caractéristiques d'histoire à l’époque, l'artiste français de 70 ans Rémy Aron a hérité subconsciemment de la critique des formes culturelles occidentales du genre post-moderniste et s'est tourné vers l'expression de la perception des formes sociales dans l'art contemporain. Avec 50 ans d'expérience professionnelle dans l'art, ses œuvres utilisent le langage de l'espace bidimensionnel pour résumer inconsciemment l'esprit d'analyse philosophique d'un nouveau style de la physique, de l'architecture et de la psychologie visuelle.
L'énergie de l'art lui a permis de voyager dans divers pays pendant des décennies, expérimentant la déduction de cultures et d'environnements différents entre l'Orient et l'Occident. Les sentiments humains dans divers sociétés lui fait conceptualiser plus purement l'architecture de lumière et d'ombre de l'espace géométrique et de la lumière naturelle, pousser l'effet esthétique des images bidimensionnelles aux séquences quadridimensionnelles. Rémy Aron construit abstraitement l'espace et la profondeur du monde du spectacle de la symphonie des couleurs, et attire l'attention du spectateur sur l'ordre du monde cognitif et la perception du monde.
——Commissaire：XI WANG
À Shanghai, 2022
毕业于巴黎国立高等美术学院
他是中法文化的交流者
他被法国文化部授予了法兰西艺术和文学骑士勋章
他的作品穿越于诸多大师之间
对后现代主义与当代艺术进行研究发展
Les arbres
92x73cm 油画 2021年
他就是法国著名艺术家
法国美术家协会前主席
巴黎高等美院教授
雷米·艾融（Rémy Aron）
除了师承乔治·布拉克几何的排列组合之美感，
他还对话诸多大师：
莫兰迪的色彩情调，
巴尔蒂斯的怪诞、超现实，
马列维奇的至上主义…
更融入了东方元素。
追随大师脚步的同时，
自然是他灵感的来源。
Un arbre sur laplage
73x50cm 油画 2021年
1952年出生于法国法国叙雷讷、毕业于巴黎国立高等美术学院的雷米，在上世纪70年代末开始寻求从前人的艺术语言中探索无限的艺术启发。雷米认为他的绘画创作具有三大支柱：
第一个支柱围绕着对不同形式绘画本质的基本认知——也就是关于比例和关系的反思。
Lumière du jour
60x60cm 油画 2021年
第二个是光，或者更准确地说，是光赋予了事物形状。它似乎暗含着抽象的暗示，这滋养了我的想象力和绘画欲望。
Une maison
73x50cm 油画 2021年
最后，是最具体、最像数据的人类感知，以及对空间和体积的感觉。大自然为我们提供了在三维世界中漫游的体验。
Un jeu autour dela pyramide
60x60cm 油画 2020年
大师和大自然是我创作的两大源泉，
用大自然比对大师的语言，同时用大师比对大自然的语言，这是我无穷的力量。
——雷米·艾融
本次展览展出了雷米近年来创作的四十余幅作品，通过静物、风景等系列比较全面的呈现了他的艺术探索和多元创作。
Des choses
50x50cm 油画 2021年
Conversation
30x30cm 油画 2021年
Jardin
60x60cm油画2021年
其他名誉：
- 中国国家画院外籍研究员
- 前法国美术家协会（MdA）主席
- 联合国教科文组织财务总监
- 法国巴黎美爵品牌联盟董事局主席
国际获奖：
- 1979年获法国文化部马德里委拉斯凯兹之家（Casa Vélasquez）奖学金
- 1982年获法兰西岛大区议会奖学金
- 1985年获法兰西基金会努夫拉尔奖(Prix Noufflard)
- 法兰西美术院大奖金
- 法国艺术家金奖
- 费南德·柯尔蒙（Fernard Cormon）大奖（泰勒基金会）
- 法兰西岛大区荣誉勋章、省和市级荣誉奖章金牌
- 自1974年以来在法国、欧洲和中国举办众多个展和群展。
- 参加大型沙龙（五月展、青年大师展、109、秋季展、比较展。
防疫要求须知
Required pandemic measures
所有观众都必须持有绿色“随申码”以及72小时内（从采样时间起算）核酸阴性证明方可入场，并根据要求扫描“场所码”。
All guests will be required to present a green Shanghai Health QR Code (“Suishenma”) and a negative Nucleic Acid Test (NAT) taken within 72 hours (from sampling time) prior to enter. And the "Venue Code" is also required.
近期展览
河山的故事—郭庆丰作品展
Stories Of Yellow Land
Guo Qingfeng Solo Exhibition
时间/Duration：
2022年6月18日—2022年8月10日
周一至周日 10:00-18:00
18th.Jun.2022—10th.Aug.2022
Monday to Sunday 10:00-18:00
地点/Denue：
南希画廊
上海市陆家嘴银城路66号尚悦湾广场2层
Nancy's Gallery, 2F Gala Mall, No.66 Yincheng Road, Lujiazui , Shanghai.
单人票价：15RMB
库茨艺术参观须知👇
库茨艺术（Coutts Art International Holdings, CAIH）携手中信集团打造的库茨艺术中心 （Coutts Art Center, CAC）于 2020 年 9月正式对社会公众开放，一座私人美术馆级的艺术中心正式落地。
CAC希望借助陆家嘴的地理优势，在本土与世界之间建立传播的枢纽，让艺术更好地融入当地社区的同时，能够凭借自身的独特性在国际发声。
旗下包括：库茨艺术中心（CAC)、WW新主张品牌、库茨艺术教育、CouttsArt Store四大品牌，涵盖艺术家（艺术展览/项目） 亚洲独家代理、艺术创作、年轻艺术家孵化、大型公共艺术项目策划和组织（艺术小镇规划）、商业跨界合作、媒体运营、艺术公益事业、美术馆（艺术空间）运营及收藏等功能，是一个复合式的当代文化艺术集成平台。
作为当代艺术产业化的先行者，库茨擅长以超前的眼光，整合行业资源、建设艺术生态，挖掘艺术领域的全新潜能。
本文来自微信公众号“库茨艺术”（ID：CouttsArt-SH）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
