俄罗斯的冬宫是俄罗斯国家博物馆艾尔米塔什博物馆的“六宫殿建筑群”中的一个宫殿。艾尔米塔什博物馆与伦敦的大英博物馆、巴黎的卢浮宫、纽约的大都会艺术博物馆一起，称为世界四大博物馆。

该馆的三楼远东艺术博物馆藏有大量的中国文物，其中有200多件殷商时代的甲骨文，公元1世纪的珍稀丝绸和绣品，敦煌千佛洞的雕塑和壁画的样品，黑水城出土的西夏文物以及中国的瓷器、珐琅、漆器、山水和仕女图等等。

以下是部分远东艺术博物馆展出的中国文物，来自知乎账号“遥远经典，近在眼前”的整理，200多张图殊为不易。

在俄罗斯成为世界焦点的今时，除祈愿世界和平外，也祈愿这些来自历史深处的璀璨文明能安抚因战争而焦灼的心灵。

中国文物1：藏传佛教造像

 

中国文物1-2：藏传佛教雕像
 

中国文物1-3：一圈佛像围成的曼陀罗坛城
 

中国文物1-3：一圈佛像围成的曼陀罗坛城局部
 

中国文物1-4：藏传佛教雕像、绢画
 

中国文物1-4：藏传佛教雕像局部、绢画
 

中国文物1-5：藏传佛教雕像、绢画
 

中国文物1-5：藏传佛教雕像
 

中国文物1-6：卧佛
 

中国文物1-7：千手观音，内蒙古，18世纪
 

中国文物1-7：千手观音局部
 

中国文物1-8：藏传佛教法器

(法螺、铃铛、串珠、香炉等)与骷髅面具

 

藏族面具，在藏语中叫做“巴”，有活鬼神之意，主要有三种：宗教面具、藏戏面具和民间歌舞说唱面具。

中国文物1-8：藏传佛教法器与骷髅面具
 

中国文物1-9：藏传佛教法器：法螺、铃铛、串珠、香炉等
 

中国文物1-10：佛教七宝
 

中国文物1-11：西夏国出土经书标签
 

中国文物1-12：佛教舍利塔，中国，18世纪
 

中国文物1-12：佛教舍利塔，中国，18世纪
 

中国文物1-13：香炉，清朝嘉庆时期，高约3米，炉身有“天后宫”、“姑苏甘宪成铸造”等刻款(应该是道教香炉)
 

中国文物2-1：西夏黑水城出土
 

 

西夏文物虽然和其他东方艺术品一样，偏安于三楼简陋的展厅，但冬宫显然更偏爱黑水城出土文物，不仅馆长亲自写书，还拍专题片加以介绍。想想也是，科兹洛夫从西夏黑水城挖到的，自然是最好的。据说，后来者挖到的文物，都不如运到俄罗斯的。特别是西方文物大盗最喜欢的壁画和唐卡。

冬宫展出的黑水城文物，均出土于1909-1910年，了解历史的都知道，它们从何而来。虽然开辟了两个展厅，但展出的文物不多，比起科兹洛夫一次就运走的2万多卷文书和500多件价值连城的唐卡珍品，堪称凤毛麟角。

中国文物2-1：西夏黑水城出土佛头、佛像
 

西夏黑水城遗址，位于内蒙古自治区额济纳旗达来呼布镇东南约35公里、纳林河东岸荒漠中，是现今已知唯一一座用党项人语言命名的城市。党项人叫黑水为“额济纳”，黑水城就是额济纳城；而蒙语里称为“喀拉浩特”（哈日浩特，意思仍是黑水城）。

中国文物2-1：西夏黑水城出土佛头佛像
 

黑水城始建于公元11世纪初，是西夏王朝设在北部边境的一座重要的军事城堡，也是西夏十二军司之一黑山威福军司的治所，故又有“威福军城”之称。城堡早在西夏王朝正式建国以前就已建成。

黑水城，曾是一个多民族聚居的城市。历史上曾建造过许多宗教寺院。有佛教、道教和伊斯兰教等不同的建筑。其中以佛教建筑最多，而且占地面积也最大。在西北角的城墙上，至今还耸立着5座宝瓶似的佛塔。最高的一座达13米。佛塔是用土坯垒成，虽经数百年的风沙侵袭，今天依然耸立云端，成为黑水城独具魅力的标志。

尽管城市规模较小，但因它是河西走廓通往漠北的必经之路和交通枢纽，所以，战略地位极为重要。到西夏鼎盛时期时，黑水城逐渐变成一座经济、文化都较为发达的繁荣城市。当时的黑水城内，官署、民居、店铺、驿站、佛教寺院以及印制佛经、制作工具的各种作坊布满城区。这种情况大约持续了近200年之久。直到公元1226年2月，黑水城经历了一场毁灭性的血战。其中藏宝的传说，却吸引着不少人。俄国的科兹洛夫就是着迷于神秘的黑水城的人物。

黑水城确有宝藏，并非金灿灿的金银珠宝，而是记载和见证了中国古代西夏文明的文物。

1908年3月，俄国探险家科兹洛夫率领一支探险队，走进了内蒙古腹地荒漠之中，黑水城自此揭开面纱。数次疯狂地挖掘后，探险者用40头骆驼从这里运走了2万多卷文书和500多件价值连城的唐卡珍品。那是继殷墟甲骨、敦煌遗书之后的中国第三大考古文献发现……

黑水城收录了一部完整的西夏史，却被探险家盗走，流落于几个西方国家的博物馆中。

《丝路上消失的王国：西夏黑水城的佛教艺术》是1996年国立历史博物馆出版的译著，作者是俄罗斯圣彼得堡冬宫博物馆馆长米哈依·彼奥特洛夫斯基（MikhailPiotrovsky），译者是许洋主。

中国文物2-2
 

中国文物2-2：吐鲁番柏孜克里克千佛洞出土的佛头和壁画残片
 

中国文物2-2
 

中国文物2-3：双头佛，1227年-14世纪末，西夏，内蒙古黑水城遗址出土，粘土彩塑，高62cm
 

双头佛神情各异，分别向左右微侧、稍垂，头顶螺髻，鼻梁挺直，双眼俯视，面部丰满慈祥、略带微笑，显得神情生动、优雅柔和，富有感染力。一体四臂，四只胳膊各作姿态，搭配在同一个躯体上，显得很自然，很妥贴，没有丝毫累赘和多余。其中两臂胸前双手合十，另两臂下垂、向左右下方伸展。

而且无论你从哪个角度看，每一尊佛头都与佛身和双臂完美地结合成一个整体。事实上，这尊佛像已经同时具备了四尊佛像的不同造型与神态。造型奇特、精美绝伦、堪称当之无愧的绝世珍品。

佛像表面镀金并以颜料着色，佛面部表情富有生气。塑像体态优美，加上头部的适度倾斜，使得整个塑像外形柔和而富有动感。如今，镀金消失，色彩褪去，但这尊塑像却以它永恒的艺术魅力，在雕塑艺术史上占据着重要的位置。

古代艺术家对人体比例把握得非常精确。中亚普遍使用的一种塑像方法是，先用麦秸杆扎成塑像的躯体，然后贴上泥巴。艺术家对泥质作品没有作任何装饰，只对佛像手的动作做了特殊处理。泥土虽已变硬，但手的动作瞬间凝固为永恒。

中国文物2-3：双头佛，1227年-14世纪末，西夏，内蒙古黑水城遗址出土，粘土彩塑，高62cm
 

关于双头佛的故事，出自记述唐玄奘取经故事的《大唐西域记》中，书中记载“大窣堵波石阶南面有画佛像，高一丈六尺，自胸以上，分现两身，从胸以下合为一体”。这个佛像的产生是因为在古代印度的犍陀罗国，有一位穷人，是个虔诚的佛教信徒，经过多年辛辛苦苦、省吃俭用才积攒下一枚小小的金钱，把它交给了一位画工，请他在寺院中为自己彩画一身小佛像供自己礼拜，以表达对佛的敬意。

一枚金钱画一身佛像是远远不够的，但已经是倾其所有，画工被这位穷苦人的赤诚所感动，就不再谈论价钱了，答应他一定画成。这位穷人刚走不久，又来了一位穷人，也是拿着一枚小金钱要求画佛像，画工也答应不计报酬为他制作。画工就用这两枚金钱，请了一位高手，共同画成了一尊佛像。

几天以后，两位穷人不约而同地来到寺庙拜佛，当他们看到画工只画了一个佛像时，心存疑虑。画工指着那身新绘成的佛像对他们说：“我并没有贪占你们分文，你们的钱全用在这幅佛像上了，但也只能画一身，可这要代表两个人的心愿。”

话音刚落，佛陀便施出法力，佛像就显出了灵异，上身一分为二，变成了两个佛头共处一身的奇妙画像，并且放射出耀眼的光芒。两个穷人的愿望被满足了，心悦诚服，更加坚定了对佛教的信仰。

史书上记载的双头佛像，仅在壁画中见过几例，但未有实物流传。我们目前所知道的古代作品中根据印度佛经中的故事雕塑的双头佛像，只有黑水城出土的这一件，是佛教中绝无仅有的稀世珍宝。

中国文物2-4：戴王冠的如来泥塑彩绘立像，13或14世纪，西夏黑水城出土，粘土、矿物颜料、镀金，高68cm

 

中国文物2-5：佛弟子或罗汉塑像
 

 

中国文物2-6：中间是敦煌壁画残件
 

中国文物2-6：左边是敦煌壁画残件，右边是菩萨头像
 

 

中国文物2-7：上面是五代麻布彩绘菩萨像幡，下面是佛弟子彩塑
 

中国文物3-1：吐鲁番柏孜克里克出土的殉葬人俑：西域胡人、骑兵、唐朝女性头像
 

中国文物3-2：吐鲁番柏孜克里克出土的殉葬骑兵俑
 

中国文物4：敦煌壁画：北朝二佛并坐说法图（人物面部已氧化变黑）
 

中国文物4：敦煌壁画：北朝佛陀（人物面部已氧化变黑）
 

中国文物4：敦煌壁画：北朝天宫供养伎乐（人物已严重变色）
 

中国文物4：敦煌壁画：北朝听法菩萨手舞足蹈、飞天、小佛
 

中国文物4：敦煌壁画：唐朝观音菩萨
 

中国文物4：敦煌壁画：唐朝僧人
 

中国文物4：敦煌莫高窟321窟唐代泥塑护法兽一对（推测是龙之五子狻猊，形如狮，喜烟好坐，常出现在香炉上，被佛收为坐骑，因此佛座和香炉脚部都有其塑像）
 

敦煌莫高窟321窟唐代泥塑护法兽一对应该是龙之五子狻猊（suānní）吧，形如狮子，喜烟好坐，所以一般出现在香炉上，随之吞烟吐雾。佛祖见它有耐心，便收在座下当了坐骑，因此佛座上和香炉上的脚部装饰，都是它的塑像。

这是一对堪称极品的唐代雕塑，上世纪初被奥登堡盗取。护法兽头分别转向两侧，满脸威严蹲踞而坐于台座之上。双耳如土狼般竖起，眉骨微隆，眼睛直视前方。一只张开大口，露出犬齿。另一只紧闭其口，充满震撼力的表情，似乎即将发出吼声，造型生动逼真，很好体现了护法兽威风凛凛的神态。

颈上刻有卷状螺锥形鬃毛，宛如狮毛。胸部肌肉鼓起，叉开踏立的双腿又粗又壮，皮肤下的肌肉和骨骼毕现，四肢肌肉刻画有力，威猛雄健。整体造型威严、塑工精致，形象生动传神、颇富动感。

中国文物4：敦煌莫高窟321窟唐代泥塑护法兽（右），高90公分
 

中国文物4：敦煌莫高窟321窟唐代泥塑护法兽（左），高90公分
 

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》，11世纪，吐鲁番柏孜克里克石窟壁画
 

冬宫展出的中亚千佛厅系列壁画，画面最大的就是这幅《文殊菩萨出行图》，高232厘米，长339厘米，从柏孜克里克石窟中最大的洞里切割而来，工作人员花了很长一段时间，才设法翻新了整幅壁画。

《文殊菩萨出行图》描绘了文殊菩萨率领眷属去赴华严法会的出行图。文殊菩萨骑坐于青狮上、华盖下，半侧面交脚而坐，头上有圆光，身后有背光，仪态雍容，天衣璎珞，装饰华丽，左手执樱花瓶，右手执如意。

“文殊变”（变，用绘画或雕刻所表现的佛经故事）流行于唐代，敦煌莫高窟中唐代的文殊变、普贤变，多达120余铺，在诸菩萨中，数量仅次于观音。

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》
 

画面中央为骑狮的文殊菩萨，周围有牵狮的于阗国王和侍从8人，前面（图右侧）天王开道。画面背景有山水楼阁。据说，这些山水的画法，是回鹘高昌时代的风格。

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部：文殊菩萨骑青狮，随行菩萨、天王
 

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部1：右边护法天王
 

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部2：文殊菩萨骑青狮，手托透明盏
 

文殊菩萨的左手，拿着一个造型别致的水晶花瓶，瓶子里面插着一枝花。

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部2：文殊菩萨一手持如意，一手托透明盏
 

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部3：童子托举文殊菩萨所骑青狮，胡人牵狮
 

文殊菩萨周围有牵狮的于阗国王和侍从8人。

胡人形象的牵狮者紧扯缰绳，穿着盔甲和维吾尔勇士的装饰。

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部4：青狮前的随行菩萨
 

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部5：青狮后的随行菩萨、神将与僧俗弟子
 

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》局部6：左侧五台山寺塔间的信众
 

在中国佛教里，五台山是文殊菩萨演教和居住的地方，所以画的左侧，代表五台山，那里有很多寺院宝塔，文殊菩萨在那里被人们崇拜。

中国文物4：西域壁画1《文殊菩萨出行图》全幅
 

 

中国文物4：西域壁画2《佛说法图（誓愿图）》，11世纪，吐鲁番柏孜克里克石窟壁画
 

《佛说法图（誓愿图）》，11世纪。高227厘米，宽370厘米。中央为佛陀立像，微侧身，前后有菩萨弟子多人。左上部画着一座中国式楼阁，可见唐代以后，吐鲁番一带的壁画深受汉画影响。据说，这是新疆吐鲁番柏孜克里克壁画最常见的一种说法形式。

当时在供养人捐赠的壁画中，最广泛和最受欢迎的是，基于普拉尼德系的画。“普拉尼德系”，梵文意思为“誓愿”，这是跟随佛陀的承诺。佛陀画像占据图的中心，他是西方极乐世界的主人，在那里每位真正的佛教徒都试图找到的庄严清净、平等极乐之世界。壁画也表现了当地统治者对菩萨阿弥陀佛的崇拜，说明统治者将遵循佛教教义的所有要求，并承诺在他统治的国家支持和发展佛教教义。

中国文物4：西域壁画2《佛说法图（誓愿图）》局部1
 

中国文物4：西域壁画2《佛说法图（誓愿图）》局部2
 

中国文物4：西域壁画2《佛说法图（誓愿图）》局部3
 

 

中国文物4：西域壁画2《佛说法图（誓愿图）》局部4
 

中国文物4：西域壁画2《佛说法图（誓愿图）》与359展厅其他吐鲁番柏孜克里克石窟壁画
 

新疆吐鲁番、库车、和田等地，都是佛教传播和丝绸之路的重要节点，其中佛教洞窟的建造规模、工艺水平和延续时间，甚至不亚于敦煌，但是研究、保护及受关注程度，远远不如敦煌。

冬宫展出的新疆佛教壁画，主要是吐鲁番的柏孜克里克石窟和库车的克孜尔石窟千佛洞的壁画。

这些壁画，100多年前就被以“科学考察”的名义倒腾出去，成为研究对象精心保护，虽然割纹尤在，画面依然光鲜亮丽，而它们的“家”，有的杳无踪迹，有的曝尸野外，或被风沙侵蚀、被黄土掩埋，已经鲜少人知道。

新疆吐鲁番的石窟寺群多达十余处，合称高昌石窟，和新疆的龟兹石窟（见冬宫三楼展厅，克孜尔千佛洞文物，属于小乘佛教、犍陀罗艺术风格）；新疆的高昌石窟和龟兹石窟，与敦煌石窟、云岗龙门石窟为代表的中原石窟，以及印度最大的石窟遗址阿旃陀石窟齐名，是世界佛教石窟艺术的四支代表之一。

柏孜克里克石窟位于新疆维吾尔自治区吐鲁番市区东北约40公里的火焰山峡谷木头沟河西岸，是高昌石窟中现存洞窟最多、壁画内容最丰富的石窟，曾是高昌回鹘国的王家寺院。1982年被列为国家重点文物保护单位。

1904年至1913年间，柏孜克里克90%的壁画被4个探险队切割下来，分批运出国去，现收藏于柏林印度艺术博物馆、圣彼得堡艾米塔什博物馆、东京国立博物馆、大英博物馆、印度国立博物馆、韩国国立博物馆。

中国文物4：西域壁画3：吐鲁番柏孜克里克石窟壁画残片
 

1909-1910年之间，谢尔盖•奥多罗维奇•奥登堡领导的第一个俄罗斯土耳其远征队对吐鲁番地区进行“科学探索”，发现了柏孜克里克千佛洞，那一带有很多洞穴和一个非常著名的古老的佛教寺院。

在中世纪时，柏孜克里克被残酷地洗劫，很多佛教建筑都消失了，只能通过残余的文物来了解、欣赏它们。

（11世纪末，回鹘的喀喇汗王朝改宗伊斯兰教，对西域诸佛国发起旷日持久的“圣战”。佛教寺院庙宇被拆毁，佛像被捣毁，佛教经典文献被焚烧，佛教徒被屠杀。当地佛教僧侣或被迫接受伊斯兰教，或逃往异国他乡，或抗拒被杀。）

中国文物4：西域壁画4：供养菩萨
 

中国文物4：西域壁画5：供养菩萨，右边是胡人形象供养者
 

中国文物4：西域壁画6：手拈念珠的皈依外道
 

中国文物4：西域壁画7：带着骆驼与驴的胡人供养者
 

中国文物4：西域壁画8：胡人皈依者，双手合十，虔诚听法
 

中国文物4：西域壁画9：供养菩萨，双手合十
 

中国文物4：西域壁画10：佛弟子听法
 

中国文物4：西域壁画11：佛弟子听法
 

中国文物4：西域壁画12：佛弟子
 

 

中国文物4：西域壁画13：佛或菩萨脚后的跪坐供养人与随行小菩萨
 

中国文物4：西域壁画14：三尊小佛，下面是佛说法图
 

中国文物4：西域壁画15：佛陀说法图（BuddhaPreachingScene），11世纪，残片
 

中国文物4：西域壁画16：莲花座上的小坐佛，11世纪，天花板残件
 

中国文物4：西域壁画17：佛与菩萨、弟子和婆罗门，10-11世纪，残缺部分用线描补画成12宫格
 

中国文物4：西域壁画17：佛与菩萨、弟子和婆罗门BuddhaswithAttendingBodhisattvas,DisciplesandBrahmins
 

中国文物4：西域壁画17：西域贵族供养人，中间是画师画像
 

供养人画像。捐赠的人们相信，壁画越严肃越美丽，就越受欢迎。对于佛教洞窟来说，供养人是个非常重要的概念，现在已经成为了专门的学科。供养人画像，对民族志也很重要，代表了民族的特点、服装的特殊性以及捐赠者对艺术家的要求，是研究古代人文历史最重要的实物资料。

中国文物4：西域壁画18：画师画像
 

画师画像（供养人画像中间）。据说这是一幅独一无二的画师画像，他旁边的精美壁画，可能都是他的作品。

中国文物4：西域壁画19：西域贵族供养人
 

中国文物4：西域壁画另一组1：贵族供养人。这一组出自龟兹克孜尔石窟
 

中国文物4：西域壁画另一组2：贵族供养人，服装上有联珠纹
 

中国文物4：西域壁画另一组3
 

中国文物4：西域壁画另一组4
 

中国文物4：西域壁画另一组5
 

中国文物4：西域壁画另一组6
 

中国文物4：西域壁画另一组7：贵族供养人，头戴的好像是蒙古姑姑冠
 

中国文物4：西域壁画展厅：吐鲁番柏孜克里克千佛洞的高昌回鹘壁画和佛像RoomofWallPaintingsfromtheBezeklikMonastery(CentralAsia)
 

中国文物4：一件壁画残片：佛教护法神：金翅大鹏鸟
 

中国文物4：一些壁画残件：佛国世界的禽鸟1
 

中国文物4：一些壁画残件：佛国世界的禽鸟2
 

 

中国文物4：一些壁画残件：双头鸟，11世纪，吐鲁番Tuyk-mazar遗址残片
 

中国文物4：一些绘画残件：联珠纹里的禽鸟
 

中国文物5：绘画：佛教法器：法螺
 

中国文物5：绘画：佛教法器：弓箭
 

本文来自微信公众号“上海美术观察”（ID：pyyjb123）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。