/冬至｜“希望”是长着羽毛的
最新文章2024-01-27

冬至｜“希望”是长着羽毛的

ⓦᵉ

冬至


Période solaire

Le solstice de l'hiver


⇩

ⓦᵉ

‍‍


点击可听>>


希 望


“希望”是个有羽毛的东西——

它栖息在灵魂里——

唱没有歌词的歌曲——

永远，不会停息——


在暴风中，听来，最美——

令人痛心的是这样的风暴——

它甚至能窘困那温暖着

多少人的小鸟——


我曾在最陌生的海上——

在最寒冷的陆地，听到——

它却从不向我索取

些微的，面包。

作者／艾米莉·狄金森 [美]
译者/江枫




赵舒燕《光之形 3》25x20cm 布面油画 2022 

点击购买



 "Hope"


“Hope” is the thing with feathers—

That perches in the soul—

And sings the tune without the words—

And  never stops—at all—


And sweetest—in the Gale—is heard—

And sore must be the storm—

That could abash the little Bird

That kept so many warm—


I've heard it in the chillest land—

And on the strangest Sea—

Yet, never, in Extremity,

It asked a crumb—of Me.

 Emily Dickinson (1861)
艾米莉·狄金森（Emily Dickinson，1830~1886），美国传奇诗人。她的诗主要写生活情趣，自然、生命、信仰、友谊、爱情。诗风凝练婉约、意象清新，描绘真切、精微，思想深沉、凝聚力强，极富独创性。她被视为二十世纪现代主义诗歌的先驱之一，与惠特曼齐名。

ⓦᵉ

节气小常识

《小至》


「唐」杜甫


天时人事日相催，冬至阳生春又来。

赵舒燕《光之形 5》25x20cm 布面油画 2022 

点击购买
今日冬至，还有9天2022年就结束了。生活在北半球的我们迎来了一年中黑夜最漫长的一天。
早在二千五百多年前的春秋时代，中国就已经用土圭观测太阳，测定出了冬至，它是二十四节气中最早制订出的一个，时间在每年的阳历12月21日至23日之间。而把冬至作为节日来过源于汉代，盛于唐宋，相沿至今。
在古代，冬至又被称为“冬节”，大如年。作为二十四节气之首，人们认为从这一天开始，天地阳气回升，大吉。陈志岁在《载敬堂集》写道：“夏尽秋分日，春生冬至时。”里面有一句“春生冬至”，特别喜欢。这句话就像梭罗在《瓦尔登湖》里写的那样：“我看到那些岁月如何奔驰，挨过了冬季，便迎来了春天。”


赵舒燕《百合像》25x20cm 布面油画 2022 年

点击购买

冬至，俗语也称今日“进九”，意为今日后便是“数九寒天”，以九天为一单元，数够九个“九”过去，天气便暖和了。冬至是一年最后的考验，熬过这最漫长的一夜，我们的生命就开始由衰转盛。（“阴极之至，阳气始生，日南至，日短之至，日影长之至，故曰“冬至”。”）

《汉书》中说：
“冬至阳气起，君道长，故贺。”
意思是说，自冬至起，天地阳气开始兴作渐强，代表下一个循环开始。因此

古人讲：冬至大如年。某种意义上，正是对新的开始的祝祷。

冬至三候，一候蚯蚓结，二候麋角解，三候水泉动。

四时知味


赵舒燕《光之形 2》25x20cm 布面油画 2022

点击购买

冬至一天中，不只是时间的重新开始，人的身体也逐渐回阳。因此，冬至是不可错过的大好进补之日。这一天，有北方吃水饺，南方吃汤圆的习俗。东北极寒之地更是有大吃狗肉、羊肉这二类性暖之物的习俗。

作为一个节气，冬至的特征和庆祝方式，都颇为明显，是绝不可忽视的中国传统节日。

吃饺子/汤圆
冬至团圆之时，北方人的餐桌上最不能少的就是饺子了。江南一些地区，则比较盛行吃汤圆，汤圆又叫“冬至团”，取“团圆”的意思，冬至吃汤圆，象征着家庭和美。
数九
冬至日也是“数九”的第一天。所谓“数九”就是从冬至起，每九天算作一个单位，数过了九个九天，暖春也就来了。


办消寒会
从古时起，各地的人们就在冬至这天举办消寒会。九人相约，宴饮小聚，从数九中的一九至九九，各做一次东道主，这便是消寒会。


画消寒图
消寒会上，还要画消寒图：素梅一枝，花瓣共为八十一枚，每天染一枚花瓣的颇色，花瓣染尽而九九出，则春色已深。
喝桂花冬酿
姑苏地区对冬至这一节气非常重视。传统的姑苏人家，会在冬至夜喝冬酿酒，冬酿酒是一种米酒，加入桂花酿造，香气宜人。





问象艺术空间


本文来自微信公众号“问象艺术空间”（ID：wxyskj88）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。

TAGS:

相关文章