2013.01
for Discipline
An interior accessory collection based on the concept of steel sheets cut out like frames that ‘clip’ onto something else. Two frames fasten onto a pane of glass, creating a side table; the table comes in two versions with different proportions. A candle stand that stabilises by clipping onto the candle takes four different shapes, each like a kind of fruit, and inspired a wooden tray in the form of a fruit bowl to sit underneath them.
基于钢板概念的内饰配件系列像框架一样剪裁成“其他东西”。 两个框架固定在一块玻璃上，形成一个边桌; 该表有两个不同比例的版本。 通过夹在蜡烛上稳定的蜡烛台采用四种不同的形状，每种形状都像一种水果，并启发了一个水果碗形式的木托盘坐在它们下面。
Three frames fastened together become a coat hanger.
紧固在一起的三个框架成为衣架。
申明：
内容版权自Nendo官网
我的翻译仅作参考，如觉翻译不妥，请跟我联系，探讨后可做修改，谢谢!
本文来自微信公众号“佐藤大Nendo设计”作者：Mao Mouth（ID：gh_ce2c42193789）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
