以爱之名：全球首个以“爱”为主题的影像双年展来啰

面对疫情时代的种种困境，我们相信“爱”仍是面对挑战最有力的武器，这便要求我们持续与自我和世界建立深刻的连结，并保持一颗向往自由的心。本次展览延续“爱之夏”的精神内核，深入挖掘“爱”的当代意义。

2022年7月6日，“LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展”在北京 - 未来世代美术馆U2 by UCCA举行开幕式。这是U2与全球顶尖艺术机构日内瓦艺术中心（Centre D'art Contemporain Genève）达成战略合作后，双方合作的首个大型双年展项目。是全球首个以“爱”为主题的影像双年展，也是日内瓦艺术中心主办的日内瓦流动影像双年展（Biennale de l’Image en Mouvement）在全球的第一个姊妹双年展。

LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展-前言墙

U2 by UCCA（U2美术馆），未来世代美术馆，由中国最大美术馆集团UCCA和中国领先文化IP运营平台亚美地于2021年共同创立。U2以艺术内容为核心，以现场体验为特色，肩负着用艺术连接起人、空间与我们的生活方式的使命，呈现超越界限的流行文化，创造此时此地的唯一体验。

LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展-展览现场

日内瓦流动影像双年展成立于1985年，是欧洲历史最悠久的流动影像双年展之一，见证了影像艺术近半世纪以来的发展与转变。自2009年起，日内瓦当代艺术中心成为日内瓦流动影像双年展的承办方，在艺术总监安德里亚·贝里尼（Andrea Bellini）的带领下推出了双年展的全新版本，致力于发掘走在时代前沿的流动影像作品。自此，日内瓦流动影像双年展的展出作品均为艺术家委任创作，为流动影像艺术家的持续实践提供了巨大助力，曾展出的艺术家包括比尔·维奥拉（Bill Viola）、安迪·沃霍尔（Andy Warhol）、布鲁斯·纽曼（Bruce Nauman）、白南准（Nam June Park）、哈伦·法洛基（Harun Farocki）等。

开幕现场

作为U2美术馆与日内瓦流动影像双年展合作的首个双年展项目，“LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展”将以日内瓦流动影像双年展为模版，并以主题全球影像艺术IP“LOVELOVELOVE爱的艺术”为基本框架。这个影像艺术展映IP由亚美地集团于2018年开始打造，五年来已走过中国10余个城市，展出了近百位艺术家的影像作品，带动千万年轻观众通过艺术发现爱、探索爱、唤醒爱。

特别展映单元

展览现场《餐厅》 (The Restaurant) 第二季第二集

展览现场《半影》 (Penumbra)

汉娜·布莱克 & 朱莉安娜·赫克斯特布尔 & And or Forever 工作室

“LOVELOVELOVE爱的艺术”IP借由U2美术馆与日内瓦当代艺术中心的战略合作，全新升级为“LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展”，按照全球性双年展“日内瓦流动影像双年展”标准在北京打造姊妹双年展。第一届双年展于2022年7月开幕，展览主题以1967年的“爱之夏”（Summer of Love）为灵感，从半世纪前的年轻群体身上汲取能量，深入思考面对当下困境的全新路径。在过往三届的展览当中，我们曾讨论感官之爱、亲密之爱以及自我之爱。如今，我们将爱的定义继续延伸，籍艺术家之眼，寻找一种连接彼此的“大爱”精神，以“爱”之名面对新的时代挑战。

展览现场《从前有个Who》，藤原西芒

展览现场《挑战》 (The Challenge)，尤里·安卡拉尼

展览现场《鱼机，心钟》

日内瓦当代艺术中心总监和日内瓦流动影像双年展策展人安德里亚·贝里尼将出任“LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展”主策展人，他表示，“在这个时代去探讨爱是艰难的，但这种困难并不仅仅属于当下。回顾历史，‘爱’一直与失去、距离与缺失息息相关。此次展览的作品从消费社会、身份、家庭和亲密关系等不同层面揭示着‘爱’背后的迷思，让‘爱’成为一种回应当下的张力、仪式和庆典。”

展览现场《除了世界以外的一切》DIS小组2021

展览现场陶辉《德黑兰的⻩昏》2014

展览现场胡为一《窗外无窗》 2019 影像装置 174x115x25cm

1967年，一场“爱之夏”运动从美国旧金山发起，逐渐席卷全球，成为上世纪60年代末期最重要的文化事件之一。这场运动以“和平”和“爱”为宗旨，用音乐、艺术、文学领域的创作实践为日益尖锐的冲突、暴力和战争提供答案，让人看见文化的无穷力量，传播着爱与信念。

展览现场《大教堂永无止境的工厂》

(L’infinita Fabbrica Del DUOMO）

马西莫·达诺菲 & 玛蒂娜·帕伦蒂影像，2015

展览现场《大卫》（David），关小，2013

展览现场《仿佛》爱德华多·威廉姆斯与马里亚诺·布拉特 2018 Eduardo Williams with Mariano Blatt Parsi

面对疫情时代的种种困境，“爱之夏”依然为我们提供着启发和灵感。我们相信“爱”仍是面对挑战最有力的武器，这便要求我们持续与自我和世界建立深刻的连结，并保持一颗向往自由的心。由此，我们将此次展览划分为“自然”、“自我”、“自由”、“时间”四大章节，延续“爱之夏”的精神内核，深入挖掘“爱”的当代意义。

展览现场

《修复变量，排除意外，消除不纯，解开纠结，发现未知》

帕森·布鲁瑟 & 玛吉特·卢卡斯影像装置，2021

展览现场《朦胧的巴洛克》 (Obscuro Barroco)，

埃万杰利亚·克拉尼奥提单频影像，2016

展览现场《鲛人泣珠》（Tears of Sea-maid），宋琨

此次展览将带来超过20位艺术家的精彩实践，其中过半数作品将迎来在中国大陆地区的首次展出。基于过往对流动影像近40年的深入研究，日内瓦流动影像双年展将带来过去20年间委任国际一线艺术家创作的先锋流动影像作品。U2美术馆则从全球的当代影像艺术实践出发，推出中国年轻艺术家作品，与“日内瓦流动影像双年展”进行对话。

展览现场《赞美虚无》鲍里斯·米蒂奇 2017

展览现场《终点》(Destination)，娜布其，装置，2018

本次双年展还将突破展览的限制，举办大量的现场演出、跨界项目、文化沙龙、全媒体互动直播等项目，让U2美术馆继续成为流行文化的发声地和青年社群的社交中心。U2美术馆还特别邀请诞生于“爱之夏”的全球流行文化媒体“Rolling Stone大水花”参与本次双年展，在U2美术馆现场特别设置“爱之夏”舞台，呈现“爱之夏”主题音乐季，带领观众重回1967年旧金山的派对现场，同时展映约翰·列侬、小野洋子、帕蒂·史密斯等1960年代领军音乐人的珍贵MV和记录影像，从音乐史的角度回溯1960年代的闪光时刻。

U2美术馆CEO徐宁表示，“从2020年起，我们进入了一个动荡无根的时代，全球疫情带来的挑战依旧持续，人与人之间的交流、连接和分享的鸿沟越来越大。我们希望借由与日内瓦当代艺术中心的合作，通过‘LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展’继续发挥U2美术馆的连接价值，践行’你我相同’的理念，带领我们年轻的观众继续’发现爱、唤醒爱、探索爱’。”

第一届“LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展”从2022年7月6日至12月25日在U2美术馆位于北京朝阳大悦城的全球首馆全面展开，同时还将联合北京及全国多个城市地标举办卫星展、公共艺术项目等，共同通过艺术传播爱的能量。

展览信息

LOVELOVELOVE爱的艺术流动影像双年展

“Summer of LOVELOVELOVE爱之夏”

展览时间：2022年7月7日 – 12月25日

地点：U2美术馆@北京朝阳大悦城 10层

主办：U2 by UCCA

联合主办：日内瓦当代艺术中心

展览主单元艺术家名单：

尤里·安卡拉尼 Yuri Ancarani，汉娜·布莱克&朱莉安娜·赫克斯特布尔&And or Forever工作室 Hannah Black & Juliana Huxtable & And or forever，萨布丽娜·罗斯伯格·贝勒卡西姆 Sabrina Röthlisberger Belkacem，爱德华多·威廉姆斯与马里亚诺·布拉特 Eduardo Williams with Mariano Blatt，DIS小组 DIS，藤原西芒 Simon Fujiwara，詹娜·哈塞 Jenna Hasse，关小 Guan Xiao，胡为一 Hu Weiyi，威尔·本尼迪克特和斯特芬 ·约尔根森 Will Benedict & Steffen Jørgensen，埃万杰利亚·克拉尼奥提 Evangelia Kranioti，阿尔沃·利奥 Arvo Leo，帕森·布鲁瑟与玛吉特·卢卡奇 Persijn Broersen & Margit Lukács，鲍里斯·米蒂奇 Boris Mitić，娜布其 Nabuqi，马西莫·达诺菲与玛蒂娜·帕伦蒂 Massimo D’anolfi & Martina Parenti，宋琨 Song Kun，陶辉 Tao Hui