“空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神”

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

这个项目是为乌克兰品牌Katya Silchenko开发的COAT。这个女装品牌由Kateryna Silchenko于2014年创立。设计师从身边的女性身上汲取灵感，她们坚强，热情，同时又微妙。

This project was developed for the Ukrainian brand the COAT by Katya Silchenko. The women's ready-to-wear brand was founded by Kateryna Silchenko in 2014. The designer draws inspiration from women around, who are strong, passionate, and subtle at the same time.

由于该空间被分为两个区域，因此设计规格非常奇特。第一部分是在几年前由另一个建筑局设计的陈列室。另一个是工作室。这次，Kateryna的想法是在两个房间之间建立视觉连贯性，并完全改变室内风格。

The design specifications turned out to be quite peculiar since the space was divided into two areas. The first part was functioning as a showroom, designed by another architectural bureau a few years ago. The other one was a studio. This time, Kateryna's idea was to develop a visual coherence between the two rooms and completely change the interior style.

我们的目标是创建一个充满空气和光的精美而简约的空间。

Our goal was to create an exquisite yet minimalistic space filled with air and light.

为了传达该品牌的美学，我们旨在为访客创造新的，令人耳目一新的体验。大理石地板和墙壁覆盖为衣服的无缝背景。

Striving to convey the brand's aesthetics, we aimed to create a new and refreshing experience for the visitors. The marble floor and wall covering set a seamless background for the clothes.