“The sky is mine”
——Kathryn Gustafson
FASLA、PLA荣誉会员
GP、GGN合伙人
国际风景园林师联合会（IFLA）
2019年杰弗里·杰里科爵士奖获得者
美国著名景观设计师凯瑟琳·古斯塔夫森认为：“作为设计师，天空为我们所有。我们的工作涉及任何向天空开放与环境关联的空间和元素。我们在景观开发地平面上，创造一种纽带，和理所当然的与大地存在联系的人类相连接。景观的本质和概念在这个平面中得到表达。”
在她从事设计工作的四十多年来，也一直将“天空乃吾所有”的理念贯穿始终。
1951年凯瑟琳·古斯塔夫森出生在华盛顿州的亚基马（Yakima），其父是外科医生，而母亲则是一位园艺师。开明的家庭氛围使年幼的古斯塔夫森接受到多种艺术的启蒙熏陶，并养成了她良好的美学修养。
被落基山脉环绕的亚基马是个美丽的地方，高山、荒漠以及随处可见的苹果园，成为了古斯塔夫森童年的回忆，她也多次提及很多设计灵感源于对过去生活环境的记忆。
“如果让我在自己的景观设计中找出最频繁出现的元素，那就是我童年时代天天见到的山丘。”
——Kathryn Gustafson
·美国华盛顿州亚基马谷的高原沙漠，山脉、土地及渠化了的河流 ©图片来源于网络
在这样宏大广袤的环境中成长起来的古斯塔夫森，日后的景观设计也深受影响。
景观大尺度的变化以及对大地山丘形态的青睐，在她的景观项目中以更加宜人的状态呈现，例如壳牌石油总部花园前庭象征流动石油的草坪。
1992年，壳牌石油公司总部花园
法国，吕埃耶-马尔迈松市
草坪象征流动的石油、石墙代表变成化石后的物质岩石，而流水和石柱则代表了石油的提炼过程。从实用主义的角度考虑，这种结构还可以将处在地势较低位置的停车场及车间掩盖起来。
这个项目的概念是从贝壳而引发的联想：构筑物从水流和石块（土地）中穿过，把水流提取出来（坡地上的构筑物），把它精炼改进成我们赖以生存的能量。
·壳牌石油公司总部花园 ©图片来源于网络
·壳牌石油公司总部花园平面图 ©图片来源于网络
古斯塔夫森从未画过画，但她受家庭的熏陶从12岁起开始学习制作陶瓷，这让她为空间构成和三维立体设计打下了良好的基础。
在后期的项目方案的设计中，她常常利用黏土模型代替二维的电脑制图，例如1984年的莫尔布拉—合流点。
·莫尔布拉—合流点模型及实景 ©凯瑟琳·古斯塔夫森2017年在GSD的演讲
古斯塔夫森在这个项目中，利用环境营造出充满力量的功能性景观，将公园、剧场、暴雨蓄水池、湿地、公路等完美融合，让整个土地被赋予了新的含义。
艺术
是最好的老师
Art is the best teacher
古斯塔夫森对艺术有着非凡的喜爱，从1969年起她先后在西雅图州立大学、纽约时装科技学院拿到了应用艺术与服装设计的相关学历。
在艺术与时尚的海洋中徜徉，她对形体、色彩、材质的理解与把控堪称着迷。
随后她结识了景观设计师雅克·斯加德（Jacques Sgard），他被称为“打造了法国当代景观设计的天才”。也正是雅克·斯加德的作品宛赛纳森林的“花卉公园”植物园引导古斯塔夫森投身于了景观设计事业。
·Bois de Vincennes 宛赛纳森林（现照） ©图片来源于网络
受其影响古斯塔夫森开始对大尺度的景观产生兴趣，入读凡尔赛的国立高等景观学院（Ecole National Superieure du Paysage）学习景观设计学，并于1979年获得学位。
在凡尔赛求学的2年，对古斯塔夫森今后的景观设计风格产生了巨大的影响。凡尔赛宫苑周边的法国古典花园、那里的古典艺术氛围，成为了她最好的景观美学老师。
·古典油画与古斯塔夫森景观设计作品对比 ©凯瑟琳·古斯塔夫森2017年在GSD的演讲
古斯塔夫森喜欢拿着卷尺、计步器在凡尔赛花园中探寻，希望可以进一步了解十八世纪的景观设计师诺特在设计凡尔赛花园时的真正想法。
“凡尔赛对我的影响最为深刻，是至今我最喜欢的花园。”
“几何学给了你定位，但你却一直被推着前进，指导进入下一个景观片段中去。”
——Kathryn Gustafson
同时丹·基雷设计的亨利摩尔雕塑花园里空间的明确变化与井然有序的布局也让她深深着迷。
·法国凡尔赛花园 ©图片来源于网络
最初的力量与美
Initial strength and beauty
古斯塔夫森未来更好的学习在1975年就定居法国，并在毕业后就与景观建筑师塞尔维·法哲一起创立了第一家公司。
她很多早期的著名作品，都是此时完成的。例如我们上文聊到的莫尔布拉合流点以及壳牌石油公司总部花园。
此时古斯塔夫森的公共场地的作品有限，但其对土地的雕塑性的设计风格已经非常明显，利用地势的起伏与线条感，传达出无与伦比的力量与美，例如我们接下来说的法国埃索美孚石油公司总部花园。
1992年，埃索美孚石油公司总部花园
法国，吕埃耶-马尔迈松市
总占地面积6公顷的幻想花园，在1997年竣工。13个主题景点，分布在北高南低落差10多米的狭长场地中。
·埃索美孚石油公司总部花园平面图及模型 ©凯瑟琳·古斯塔夫森景观作品及设计手法研究
·埃索美孚石油公司总部花园 ©图片来源于网络
古斯塔夫森在花园设计中，将风、水、声音、光、植物等自然元素被巧妙利用起来，流线型的地形塑造与细腻的细节处理展现了其女性浪漫的设计基调。
这些设计特点在其著名的作品泰拉松幻想花园中尤为突出。
1997年，幻想花园
法国，泰拉松
总占地面积6公顷的幻想花园，在1997年竣工。13个主题景点，分布在北高南低落差10多米的狭长场地中。
·幻想花园空间序列示意图 ©知乎
凯瑟琳·古斯塔夫森为这个花园设计了一条环形路线，连贯13个节点，在尊重原有场地的同时保留地块中的古老栎树和槭树。
不同的小空间交融，用现代的艺术设计手法赋予整个花园梦幻般的浪漫。
·幻想花园空间序列示意图 ©知乎
“凯瑟琳·古斯塔夫森（Kathryn Gustafson）设计的东西可能会嵌入我们共同的公民记忆中。她的作品创造了一个新的体验景观，是当代文化生产的先锋。”
– Toshiko Mori，哈佛大学GSD
凯瑟琳·古斯塔夫森的作品真正开始成熟，开始被世人做认知，是其成立GP和GGN两大设计事务所后。
技术更加先进，项目类型更加丰富多元化，同时设计也更能展现场地精神与人文关怀。
古斯塔夫森·波特
设计事务所
Gustafson Porter+Bowman
1997年对古斯塔夫森来说是一个重要的转折点，法国正处于经济转型期，为设计师们增添了机会。她果断退出当时的公司，并在同一年与尼尔·波特在伦敦成立了古斯塔夫森·波特设计事务所（Gustafson Porter ,GP）。
这是她第一家设计事务所，后期随着玛丽·布曼的加入Gustafson Porter+Bowman完成的项目也越来越多，逐渐为人们所熟知。
·尼尔·波特（左）、凯瑟琳·古斯塔夫森（中）、玛丽·布曼（右） ©图片来源于网络
Gustafson Porter+Bowman的设计特点是从场地的独特之处来提取设计创新的灵感，让我们印象深刻的要数2004年的戴安娜王妃纪念喷泉，小编也是从这个项目开始关注古斯塔夫森。
她独特的叙事性设计特色与当代理想完美融合，将景观的动态展现出来，让人们参与其中激发人们的精神与思考。
2004年，戴安娜，威尔士王妃纪念喷泉
英国，伦敦
戴安娜，威尔士王妃纪念喷泉2004年开放，是英国最受瞩目的公共资助项目之一，吸引了数百万游客，赢得了一系列国际奖项，并成为伦敦最受欢迎的景点之一。
·戴安娜，威尔士王妃纪念喷泉 ©gp-b.com
·戴安娜，威尔士王妃纪念喷泉模型 ©gp-b.com
整个喷泉的雕塑形式融入了伦敦海德公园的自然斜坡，旨在辐射能量并吸引人们向内。喷泉是游客与水互动的热门场所，具有凹槽和通道与喷泉相结合，使水充满活力，并产生不同的效果。
·戴安娜，威尔士王妃纪念喷泉 ©gp-b.com
"凯瑟琳·古斯塔夫森（Kathryn Gustafson）和尼尔·波特（Neil Porter）似乎为戴安娜的生活设计了一个近乎完美的隐喻，是偶然还是有意为之？
水潮，流淌，涌动地围绕着这个规定的椭圆形过程，美丽的切割花岗岩板，然后过滤到一个更宽广，更容易接受的世界......"
——Jonathan Glancey，《卫报》（2004）
Gustafson Porter+Bowman的项目涵盖气候、自然地理特征和历史文化背景，土地是其创建景观的基本组成元素，对地面的雕刻是他们作品的鲜明特点。
现如今他们的作品已经跨入流行意识，广受赞誉，因为他们致力于创建看似简单却会为人带来共鸣、愉悦的设计。
2006年，韦斯特加斯法布里克文化公园
荷兰，阿姆斯特丹
项目占地11.5公顷，整体规划设计希望在污染与再生之间找到平衡。该设计融合了公民，社会，商业，文化，娱乐，生态等用途，它成为了一个城市的综合体，而不是传统公园结构。
·韦斯特加斯法布里克文化公园平面图 ©gp-b.com
"它与周围的建筑物形成了一个无缝的整体，是每个人的聚会场所。"
——Neil Porter，创始合伙人
·韦斯特加斯法布里克文化公园 ©gp-b.com
2012年，伍尔维奇广场
英国，伦敦
Gustafson Porter + Bowman的设计基于每个广场都体现了伍尔维奇的基本品质，无论是历史的还是自然的，并寻求创造伍尔维奇特有的空间。
该设计利用行人运动的规律研究来确定通过市中心的关键路线，并开发这些路线以创建独特的优质公共空间，既增强行人的体验，又回应了他们的需求。
·伍尔维奇广场平面图 ©gp-b.com
·伍尔维奇广场 ©gp-b.com
2018年，滨海一号
新加坡
Marina One是一座高密度的混合用途建筑群，位于新加坡新滨海湾金融区的中心地带，支持着新加坡成为"花园中的城市"的雄心壮志。
Gustafson Porter + Bowman对中央"绿心"的设计统一了建筑与种植元素。蜿蜒的坡道在最重要的楼层之间创造了视觉和物理联系。
·滨海一号平面及立面图 ©gp-b.com
·滨海一号 ©埃施
2018年至今，埃菲尔铁塔现场之旅
法国，巴黎
Gustafson Porter + Bowman的设计方案“OnE”意在重新设计通往埃菲尔铁塔的2公里轴线，将特罗卡德罗广场、夏乐宫、耶拿桥、战神广场与军事学院连接在一起。
项目规划以一条中央绿轴将系列景观交融一体，以环境为导向，为人们描绘出一个更有弹性、更加包容的未来，展现统一性、连续性与多样性。
·埃菲尔铁塔现场之旅“OnE”方案平面图 ©gp-b.com
·埃菲尔铁塔现场之旅“OnE”方案效果图 ©gp-b.com
古斯塔夫森·古斯利·尼可设计事务所
Gustafson Guthrie Nichol
1999年，凯瑟琳·古斯塔夫森与珍妮佛·古斯里、香农·尼科尔一起在美国西雅图共同成立了她的另一个事务所—古斯塔夫森·古斯利·尼可设计事务所（GGN）。
·珍妮佛·古斯里（左）、凯瑟琳·古斯塔夫森（中）、香农·尼科尔（右） ©图片来源于网络
“对于场地而言，所有的不是来源于富有创造力的、经过深思熟虑后的想法，我们是不会强加在景观上的。我们尊重景观是事物的一部分，而不是被放置或强加在事物上的，景观并不是建筑物或艺术品，而是土地。”
——Shannon Nichol
GGN事务所设计的切入点也同样致力于在景观中表达隐藏的历史和修复人与土地的联系，每一个空间的地形被精心塑造，在它的背景中显得沉稳安静，任何时候都给人们带来舒适的体验。
2004年，卢里花园
美国，芝加哥
项目在一个近似方形的3英亩场地上，采用了对角线式的构图，与此相呼应的都是优雅的弧线，简单有力。
设计中通过排列、隐喻等手法体现了这段历史，并赞颂了“芝加哥精神”。卢瑞花园分为“黑暗广场”和“光明广场”两个部分，由名为“裂痕”的栈桥分割，“黑暗广场”讲述着城市遭遇的灾难，“光明广场”讲述着走向光明的“浴火重生”。
·卢里花园 ©ggnltd.com
·卢里花园 ©ggnltd.com（部分图片）
2007年，罗伯特和阿琳科戈德庭院
美国，华盛顿
景观设计与福斯特建筑事务所设计的新玻璃顶篷的质感和现代品质相得益彰，同时反映了历史建筑的材料、特色和古典精神。大理石花盆的动态组合似乎漂浮在水幕旁边，水可以穿越整个庭院。
·罗伯特和阿琳科戈德庭院平面图 ©ggnltd.com
·罗伯特和阿琳科戈德庭院 ©ggnltd.com
2006-2013年，城市中心DC
美国，华盛顿
这个面积达10英亩的华盛顿特区中心是美国最大的市中心项目之一，集商业、零售和住宅用途于一体。
景观和街景设计的特点在于多样化的新型公共开放空间，包括步行街、街巷、广场和街坊公园，以及新建筑上层融入的多个景观露台和绿色屋顶。
·城市中心DC平面图 ©ggnltd.com
·城市中心DC ©ggnltd.com
2016年，非裔美国人历史和文化国家博物馆
美国，华盛顿
该设计通过博物馆遗址绘制了华盛顿纪念碑场地的开放性与田园性，与周围的环境（包括相邻的华盛顿纪念馆和白宫）建立了重要联系。
活橡树、木兰花、美国山毛榉组成了多样化的植物版块，加强博物馆的主题：弹性、灵性、希望和乐观主义。
·非裔美国人历史和文化国家博物馆平面图 ©ggnltd.com
·非裔美国人历史和文化国家博物馆 ©ggnltd.com
“这与鲜花无关，这与空虚无关，它是关于形态的。凯瑟琳·古斯塔夫森（Kathryn Gustafson）和她在两大洲的事务所将景观建筑带回了最基本的行为：塑造土地。”
——Shannon Nichol
古斯塔夫森的两大事务所将她的对土地的雕刻手法、对土地的叙事方式、对生态系统的关注、对植物与水等元素的运用，熟练的在各个项目中呈现出来。
天空乃吾所有
The sky is mine
凯瑟琳·古斯塔夫森自进入设计行业以来，作品遍布世界各地，她将空间的雕塑化处理以及景观的叙事性与运动性发挥到极致。
同时也将女性的温和、自然、包容、不屈以及“The sky is mine”的精神，化作具象的景观，用无尽的创造力与自然性结合，为我们带来众多经典的作品。
正是因为有“The sky is mine”这样的气势与信念，凯瑟琳·古斯塔夫森在设计生涯中获奖无数，更是在2019年获得了杰弗里·杰里科爵士奖（Sir Geoffrey Jellicoe Award，简称SGJA）。
·Sir Geoffrey Jellicoe Award ©图片来源于网络
2005年，Seattle City Hall Plaza and Civic Center Campus
美国，华盛顿
·Seattle City Hall Plaza and Civic Center Campus平面图 ©ggnltd.com
·Seattle City Hall Plaza and Civic Center Campus ©ggnltd.com
2011年，Bill & Melinda Gates Foundation Campus
美国，华盛顿
·Bill & Melinda Gates Foundation Campus平面图 ©ggnltd.com
·Bill & Melinda Gates Foundation Campus ©ggnltd.com
2014年至今，Chelsea Barracks
英国，伦敦
·Chelsea Barracks平面图 ©gp-b.com
·Chelsea Barracks ©gp-b.com
2015年，Lower Rainier Vista & Human Land Bridge
美国，华盛顿大学西雅图分校
·Lower Rainier Vista & Human Land Bridge平面图前后对比 ©ggnltd.com
·Lower Rainier Vista & Human Land Bridge ©Catherine Tighe
2015-2021年，International Quarter London
英国，伦敦
·International Quarter London平面图 ©GP+B
·International Quarter London ©Endeavour Square、Richard Bloom、Hufton + Crow
2017年，Rathbone Square
英国，伦敦
·Rathbone Square平面图 ©gp-b.com
·Rathbone Square ©gp-b.com
2020年，Lincoln Square
英国，伦敦
·Lincoln Square ©gp-b.com
凯瑟琳·古斯塔夫森
她对场地充满情感极具创意的设计
成就了众多堪称经典的作品
而她创作脚步也不会停止
再现土地的历史、延续场地的文脉
未来更加精彩的项目将呈现在世人眼前
引导人们的感知
赋予场地与众不同的意义
参考资料：
1.凯瑟琳·古斯塔夫森景观作品及设计手法研究|许锐
2.凯瑟琳·古斯塔夫森景观设计思想及手法的研究|张德娟
3.Kathryn Gustafson. Perception&Realization. London Pidgeon AudioVisual
4.Charles Henry Rowell，An Interview with Kathryn Gustafson.Johns Hopkins University
5.凯瑟琳·古斯塔夫森景观设计思想及作品解读|邓洁
6.大地雕塑家与叙事诗人：凯瑟琳·古斯塔夫森|沈萱
7.www.gp-b.com
8.www.ggnltd.com
PS.第四届LIA园匠杯国际竞赛特别邀请到凯瑟琳·古斯塔夫森担任终审评委，有大咖评委坐镇，此次大奖又将花落谁家？
让我们一起期待第四届LIA园匠杯国际竞赛颁奖典礼吧！
注：部分图片来源于网络，图文系园景人（ID：xyzwin）原创整理，欢迎转载，转载请输入“转载”授权，请注明来源！
天空乃吾所有，今天您「在看」吗?
本文来自微信公众号“园景人”（ID：xyzwin）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
