德国国家设计奖（German Design Award）是当代设计行业的先导者，在全球范围内具有很强的竞争力和影响力。该奖项颁发给在德国及全球设计领域具有开创性意义的设计作品，是推动设计风向的重要奖项。
德国品牌设计委员会是德国推广品牌和设计的国家级机构，是授予德国设计奖主办单位。由最高权力机构委托，德国设计奖代表着德国设计行业的发展新动向。在德国联邦议会下院的倡议下，1953年以基金会形式成立。德国品牌设计委员会支持各行各业，旨在通过设计创造更大的品牌价值。因此，德国品牌设计委员会是世界领先的设计领域品牌管理和传播能力中心之一。德国品牌设计委员会基金会独特的会员关系网中除了行业协会和设计师之外，尤其还包括众多知名企业的企业家和品牌总监。
本期全球设计奖项研究所为大家整理了2023年德国国家设计奖 German Design Award 在卓越建筑设计-建筑/概念建筑/室内设计/零售建筑和室内/展会与展览/城市空间与基础设施/照明设计七个类别的金奖、优胜奖以及特别表彰奖名单。据官网数据统计，在这七个类别中共有12个项目斩获金奖（Gold），44个项目荣获优胜奖（Winner），163个项目获得特别表彰奖（Special Mention）。为了方便大家阅读，故拆分为「金奖 & 优胜奖」 以及 「特别表彰奖」进行编整。
此次获得金奖和优胜奖的中国团队分别有北京华清安地建筑设计有限公司、北京清华同衡规划设计研究院、北京清尚建筑设计研究院、红山设计、壹正企划、恒有空间设计、HIR建筑设计室、楷素设计、大见室所、协调亚洲。恭喜！
2023年德国国家设计奖
German Design Award 2023
金奖+优胜奖 名单整理如下
金奖 Gold
01
城市空间与基础设施 Urban Space and Infrastructure
项目名称：景德镇彭家弄作坊院 Jingdezhen Pengjia Alley Compound
获奖公司：北京华清安地建筑设计有限公司，北京清华同衡规划设计研究院，北京清尚建筑设计研究院 Beijing AN-Design Architects Co., Ltd., Beijing Tsinghua Tongheng Urban Planning & Design Institute Co., Ltd., Beijing Tsingshang Architectural Design and Research Institute Co., Ltd.
业主：景德镇陶阳置业有限公司 Jingdezhen Taoyang Real Estate Co.,Ltd.
02
室内设计 Interior Architecture
项目名称：INTHE_商店 INTHE_Shop
获奖者：红山设计，党明/李丹笛 Hong Designworks, Dang Ming, Li Dandi
业主：INTHE_商店 INTHE_Shop
03
概念建筑 Conceptual Architecture
项目名称：Rasthaus im Vorharz
获奖公司：Axel Nieberg, NIEBERG ARCHITECT atelieraxelnieberg
04
建筑 Architecture
项目名称：The Vortex
获奖公司：Itten+Brechbühl AG, Dürig AG
业主：Pensionskasse des Kantons Waadt (CPEV), vertreten durch das Vorsorge- und Versicherungsunternehmen Retraites Populaires
05
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：ASKWATCH Store
获奖公司：KENTA NAGAI STUDIO / HIBIKI, Inc.
业主：Miraigakyoki Laboratory Co.,ltd.
06
建筑 Architecture
项目名称：Amant Art Campus, Brooklyn
获奖公司：SO–IL Office Ltd.
业主：Lonti Ebers
07
照明设计 LIGHTING DESIGN
项目名称：Nullenergie-Medienfassade des Novartis Pavillon
获奖公司：iart – studio for media architectures, AMDL CIRCLE and Michele De Lucchi
业主：Novartis
08
建筑 Architecture
项目名称：BIO4, Amager Power Station
获奖公司：Gottlieb Paludan Architects, Møller & Grønborg, Speirs & Major
业主：HOFOR
09
室内设计 Interior Architecture
项目名称：cup of tea ensemble
获奖公司：Kraft Architects, H inc
业主：inari inc.
10
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Rotterdam Rooftop Walk
获奖公司：MVRDV, Rotterdam Rooftop Days, LOLA Landscape Architects
业主：Rotterdam Rooftop Days
11
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：VOLGARE store
获奖公司：PUNTOFILIPINO
12
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Clinica Alejandria
获奖公司：ERRE arquitectura
业主：CLINICA ALEJANDRIA
优胜奖 Winner
13
室内设计 Interior Architecture
项目名称：深圳金逸影城 WAN FAT JINYI CINEMA
获奖公司：壹正企划有限公司 One Plus Partnership Limited
业主：广州金逸影视传媒股份有限公司 Guangzhou Jinyi Film & Television Media Co.,Ltd
14
室内设计 Interior Architecture
项目名称：画光印影 Painting with light
获奖公司：恒有空间设计 ALWAYSIS CREATIVE INC.
15
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：梦想实验号 The Ornithopter
获奖公司：HIR建筑设计室 HIR Studio Limited
16
室内设计 Interior Architecture
项目名称：隐蘆安住餐厅 Yinlu
获奖公司：楷素设计 KES Design Office
17
室内设计 Interior Architecture
项目名称：台中徐宅 Boundless Loving Home
获奖公司：大见室所 Bigsense Design Studio
18
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：普拉多博物馆的上海地铁快闪博物馆 Prado Museum at Shanghai Metro
获奖公司：协调亚洲 COORDINATION ASIA, Tilman Thürmer, Francesca Inchingolo, Yelie Wu
业主：协调亚洲 COORDINATION ASIA
19
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：易星球 Planet One
获奖公司：协调亚洲 COORDINATION ASIA, Tilman Thürmer, Gui Qi, Francesca Inchingolo
业主：协调亚洲 COORDINATION ASIA
20
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Malvína Day Nursery
获奖公司：No Architects
业主：Nursery Malvína
21
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：Muka & Fartuk
获奖公司：STUDIO SHOO
22
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：OBI MachBar
获奖公司：framework GmbH
业主：OBI GmbH & Co. Deutschland KG
23
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Joaquim Portela Arquitetos Office
获奖公司：Joaquim Portela Arquitetos
业主：Joaquim Portela Arquitetos
24
建筑 Architecture
项目名称：Schwere Reiter
获奖公司：Mahlknecht Herrle Architektur
25
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Kale Exhibition
获奖公司：Demirden | ilio
业主：Kale
26
照明设计 LIGHTING DESIGN
项目名称：Jesuskirche mit Gemeindezentrum
获奖公司：abhd architekten denzinger und partner mbB, Professorin Tina Haas, Bernd König Lichtplaner
业主：Ev.-Luth. Gesamtkirchengemeinde Ingolstadt
27
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：SSK Wuppertal - City Filiale
获奖公司：bkp GmbH
28
建筑 Architecture
项目名称：Wegkapelle Oberthürheim
获奖公司：Mäckler Architekten GmbH
业主：Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
29
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Birkenstock Headquarter
获奖公司：brandherm+krumrey interior architecture
业主：BIRKENSTOCK GROUP
30
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：Ochama
获奖公司：Claessens Erdmann, Storeage
业主：Ochama
31
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Benediktiner Weissbräuhaus, Gießen
获奖公司：Thatenhorst Interior GmbH
32
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Café Camaleon
获奖公司：MVRDV, GRAS Arquitectos, Laura V Rave
业主：Camper
33
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Phoenix
获奖公司：FABIAN FREYTAG STUDIO
业主：PRIMUS Immobilien AG
34
建筑 Architecture
项目名称：Site Verrier de Meisenthal
获奖公司：SO–IL Office Ltd., FREAKS
业主：Communauté de communes du Pays de Bitche
35
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Sonderausstellung Kurfürst mit Weitblick
获奖公司：Inszenierte Kommunikation Marketing GmbH
业主：Augustusburg/Scharfenstein/Lichtenwalde Schlossbetriebe gGmbH
36
室内设计 Interior Architecture
项目名称：KreativWerkstatt DAW SE
获奖公司：POINT. Architektur, Caparol FarbDesignStudio, Schreinerei Schneider Innen.Raum.Design
业主：POINT. Architektur
37
室内设计 Interior Architecture
项目名称：the Synergist's Office
获奖公司：the Synergist
业主：the Synergist
38
室内设计 Interior Architecture
项目名称：CERVO Mountain Resort
获奖公司：Dreimeta GmbH & Co. KG
业主：CERVO Mountain Resort
39
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Getty Images Photo Exhibition
获奖公司：Design MIDUM
业主：HANKYOREH
40
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Museum des Ortes mit Schlosskeller und Skulpturensaal
获奖公司：Ralph Appelbaum Associates
41
室内设计 Interior Architecture
项目名称：sunken garden gallery
获奖公司：re-a.d
42
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Black Stork Osekovo Visitor Center
获奖公司：Clinica Studio (Spatial Design), Roth & Čerina (Architecture)
业主：Lonjsko Polje Nature Park Public Institution
43
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：Feinkostladen elriko
获奖公司：Aboutlama GbR
业主：Georg Reisch GmbH & Co. KG
44
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Loft A
获奖公司：arrova | atelier rojo-vergara
业主：Bakaikoa S.L
45
零售建筑和室内 Retail Architecture
项目名称：Lula Hair Salon
获奖公司：YYA Yusuke Yoshino Architects
46
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Claroty Office
获奖公司：SwitchUp, Tzlil Shalem Noama
47
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Journey of the Pioneers
获奖公司：ATELIER BRÜCKNER GmbH
48
展会与展览 Fair and Exhibition
项目名称：Lost Places
获奖公司：Bayer Kultur, Sina Chakoh, Andrea Peters, Thomas Helfrich
业主：Bayer AG-Bayer Kultur
49
概念建筑 Conceptual Architecture
项目名称：C6
获奖公司：Elenberg Fraser
业主：Grange Development
50
室内设计 Interior Architecture
项目名称：loose kyoto
获奖公司：UNC STUDIO
业主：loose kyoto
51
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Base4Work
获奖公司：Studio Perspektiv
业主：Penta Real Estate
52
建筑 Architecture
项目名称：Kia Lab
获奖公司：Davood Boroojeni, Saba Ammari, Hamed Kalateh
业主：Kia laboratory – Dr. Golnaz Naseri
53
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Ida historic town apartments
获奖公司：ASAGGIO GmbH
业主：Ida historic town apartments
54
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Starnberger Arztpraxis im Japandi Stil
获奖公司：.PEAM GmbH
业主：Diabeteszentrum Starnberg
55
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Rheingold bar-bistro
获奖公司：MOARE ARCHITEKTUR
业主：Dallmayr Theatergastronomie GmbH & Co. KG
56
室内设计 Interior Architecture
项目名称：Say Hotel
获奖公司：A&M ARCHITECTS
信息
策划：周三霞
编辑：混沌
校对：锄头
图源：German Design Award 官网
本文来自微信公众号“全球设计奖项研究所”（ID：design-encounters）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
