“这本书就像是田中一光为自己留下的一份遗书。”——麹谷宏

书摘

《田中一光自传》田中一光

本文摘自田中一光所著《田中一光自传（与设计一起前行）》一书中麹谷宏撰写的寄语。

《田中一光自传（与设计一起前行）》是田中一光对自己一生所走之路，以及如何与平面设计结缘并取得成就所作的全程回顾。通过生活、工作上敏锐细致的观察与感觉，田中一光用带点诙谐且优美感性的文字，在书中阐述了自己的人生历程、设计观、设计思想和设计的社会责任。他将日本传统元素和精神倾注在自己的平面设计作品中，让自己的作品融合东西方、传统和现代文化，对日本现代设计产生了深远的影响，并做出了巨大的贡献。通过他的阐述，能够感知他对日本文化的细心领悟与感受。

田中一光：

1930年出生于日本，1950年毕业于日本京都美术学院，1960年与朋友创办日本设计中心，且成为该中心的艺术指导，1963年成立田中一光设计工作室。他曾获华沙国际海报双年展银奖、东京ADC会员最高奖、纽约ADC金奖、日本宣传美术会会员奖、每日设计奖、艺术选文部大臣新人奖、日本文化设计大奖等诸多奖项，并荣获日本紫绶勋章、文化功劳者等荣誉。在日本举办大阪博览会、冲绳海洋文化博览会时，他负责整体宣传设计。他在日本西武艺术博物馆、富山县立近代美术馆、东京国立近代美术馆、纽约Cooper协会、洛杉矶文化交流中心、巴黎公立博物馆······众多美术馆中举办过个展。

他是日本设计协会和AGI(国际平面设计师协会）成员，是日本非常有成就的知名平面设计师，也是“无印良品”计划的创始者，对战后日本平面设计的发展有着很大的贡献，在世界平面设计界中，也占有相当重要的地位。

《田中一光自传》寄语麹谷宏——

刚好3年前的这个时候，这本书的校样曾经有一段时间就摆在我的桌子上。校样上还有一张纸条，写着“整理了这些内容，希望你能看一看”。我和田中一光形影不离地相处了40多年，对他这个人的了解可以说是无所不知。

看完这份校样之后，我心想，哎呀，果然是田中一光啊。他在介绍自己大半生的同时，还讲述了战中和战后的时代、世间的变化、关西文化与东京文化的比较、平面设计的历史及社会地位、古典与现代、设计界的信息，以及对设计师们的建议，这基本可以说是一本日本平面设计史的补充读本－真不愧是田中一光，我在心中这样感叹道。即便现在有许多位设计师都出版了自传，但能够对自己与时代进行如此客观和立体分析的人却只有田中一光。

田中一光这个人，不管做什么事都会首先考虑做这件事的意义。他从不考虑是否能够引人注意。他会经常问自己，这件事对自己来说是否有趣，做什么才是最重要的。所以当田中一光出版自传将自己的生活方式公之于众，我当然也要对他这样做的背景进行分析之后再做出解说，只有这样才符合他的方式。

他对自己的描述都非常简单，但却花了大量的笔墨来描写时代、社会、设计环境以及伙伴，但正因为有这些重要的背景，才使得生活在其中的他更有存在感－这就是最优田中一光风格的表现方法。曾经有一名对设计一无所知的空姐在看过这本书之后说出“我也想做设计工作，想和田中一光先生见一面”的话。后来我把这位年轻读者的反映告诉了田中一光，他感到非常满足。

上周，因为这本书被收录进白水社的UBOOKS系列，于是我又翻出来读了一遍，真是让人充满了怀念。但同时我也意识到，这本书就是田中一光最完美的遗书。他在这本自传之中，将在自己的一生中给予他照顾的人，与他同甘共苦的人，相互扶持的人，一个不落地全都介绍了一遍。在这本书里究竟出现过多少个人的名字？在田中一光已经去世的现在，读起这些名字就好像是田中一光在对他们每一个人的告别。晚年的田中一光非常注意自己的身体健康，所以他可能并没有考虑过这些身后事，但我却总感觉这本书就像是他为自己留下的一份遗书。在这本书出版一年零十个月之后，田中一光因为急性心肌梗塞突然离世。

田中一光终生未婚。虽然他也憧憬温暖的家庭，也有寂寞的时候，但他却非常讨厌让周围的人看到自己被生活的琐事烦扰，因此我觉得他独身或许是一个正确的选择。即便他真的遇到一位在某种程度上能够理解他的女性，但就凭田中一光那超出常人100倍的旺盛好奇心和自由奔放的态度，换句话说就是随心所欲任性妄为的行动力，以及愤怒时根本控制不住的情绪，我也很难想象他的家庭会是平和而温暖的。

可就是这样的田中一光，在20多岁的时候也差一点就结婚。那是田中在大阪的产经新闻社事业部工作的时候，对方是一个身材娇小、性格文静、非常温柔的女性。他甚至打算把对方介绍给自己在奈良的父母，但不知为何这件事忽然就烟消云散了。虽然我只和那位女性见过一面，但因为我对她颇有好感所以她的名字我现在还记得。

认识他的人都知道，田中一光是一个写随笔的大师。他将自己的感想，身边发生的事情，设计相关的灵感等写成了3部著作流传于世。这3本书中有很多富含启示的名言警句，对我来说是非常重要的座右书。尽管他一直说自己最不擅长写文章，但他却沉迷于这项智慧的游戏中无法自拔，几乎从没有拒绝过别人的请求。

我将他那独特的文风称为“一光调”，比如，“设计师必须时刻保持飒爽的态度，为了开始下一项崭新的计划，必须摒除一切负面的感情。将苦恼深深地埋在心底，坚信明天必将是光明的一天。或许设计师就是这样一个无论何时都要充满活力地采取行动的职业。”（《设计的周边》），听起来实在是格调甚高。

关于写作这件事，他对自己的总结也非常完美，“当我生而为人且享受阳光的时候，总想要去温暖那些无法被阳光照射到的角落，令人意外的是，用原稿纸或许是最好的办法。用我最讨厌的这张纸。”（设计的周边）。他的遣词造句非常优美，让我每次看到都忍不住想邀请他去参加俳句会，所以我实在难以相信他说自己不擅长文学的话。

不过一切都很优秀的田中一光也有弱点。神在创造这个人的时候给了他太多的才华，但唯独忘记了运动神经。田中是公认的运动白痴。不会骑自行车也不会玩单杠，上小学的时候他就在训练中“向右转！”的时候只有他一个人向左转，结果害得和他一组的同学全都被罚站，像这样的事情数不胜数，他总是当成笑话说给我们听。然而我在明知道这一点的情况下，却轻信了他说自已会划船的大话，结果差点丢了小命。

那是我们去伊豆海边游玩时候的事。我们两人划船出海，当我下海游泳时，小船顺着海流飘走，虽然田中拿着船桨使劲划但是船却越飘越远。我拼命地大声呼喊可是无济于事。当时我既追不上飘走的小船也没有力气游回海岸，就在我以为自己必死无疑的时候，幸亏有一艘摩托艇开过来救了我。我们两人垂头丧气地坐在小船上被摩托艇拉回岸边，还遭到其他游客们的围观。但就算是这样丢人的一天，如今回忆起来也充满了怀念。

……

工业设计俱乐部 • 书摘

本文来自微信公众号“工业设计俱乐部”（ID：id-club）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。