/2023年1月栋梁 · 江门丨梁思成致梁再冰、于杭、梁从诫、周如枚信(1956年7月11日)

2023年1月栋梁 · 江门丨梁思成致梁再冰、于杭、梁从诫、周如枚信(1956年7月11日)


编者按:


栋梁——一代建筑宗师梁思成学术文献展”由清华大学建筑学院、江门市人民政府主办,中国营造学社纪念馆、江门市文化广电旅游体育局承办,历时七个月精心筹划,计划于2023年1月12日在广东省江门市中国侨都华侨华人博物馆正式开幕,预计将展至2023年6月30日


2022年适逢梁思成先生(1901年4月20日—1972年1月9日)逝世五十周年,2023年又是其父梁启超先生(1873—1929)诞辰一百五十周年。梁思成先生祖籍广东新会(今属江门市),能够在先生的故乡,对这位中国建筑一代宗师的学术人生进行全面回顾,具有十分特殊的纪念意义。本次展览也是“栋梁”展继2021年8月至2022年5月在清华大学艺术博物馆成功举办之后的第一站巡回展。


本次展览的主题之一,是期望通过尽可能丰富、详实的学术文献,较为全面地呈现梁思成在建筑学众多领域的斐然成就,回顾与反思其精彩、卓越而又令人感慨的学术生涯,更加立体地呈现一代宗师的品格与精神特质。此外,由于是在先生的家乡办展,展览的另一主题则是希望呈现梁思成所受的家庭教育对其一生成就的重要影响,展览将通过一系列极其珍贵的家庭影像、书信等文物(有许多未曾在清华“栋梁”展展出过,甚至是第一次对外展出),从多角度展现梁氏家族这个中国近现代历史上人才辈出,并对中国文化做出巨大贡献的杰出家庭——这也是展览标题“栋梁”的一个重要寓意:梁氏一族出了多位国之栋梁


最近《建筑史学刊》公众号将陆续刊登一系列即将在江门“栋梁”展展出的书信、老照片等珍贵史料,以飨读者。这些书信、老照片大多由梁思成亲属提供,特此表示衷心感谢!




   
 


再冰、中干、从诫、如枚:

波兰的行程已经过了一半了。我们在华沙(1)逗留五天之后,就开始了全国重要城市的旅行。经过主要港口Gdansk(2),第二港口Szczecin(3),中部工业城市Poznan(4),西南部工业城市Wrocław(5),到了南部最主要的煤铁中心,上Selesia区的Stalinogrod(6)。在此住了前后四天,今天(七月十日)就要离开这里。动身以前有一个钟头的空,抓紧时间写几个字给你们。

主人对我们十分殷勤,因此我们这群鸭子就更被“赶”得喘不(过)气来。我们自称为“鸭子”是再恰当没有了。我们不是鸡,也不是羊。鸡的纪律性太差,一赶就乱飞乱跳乱叫。羊被赶就会飞奔疾驰。惟有鸭子,永远挤成一团,在地上摇摇摆摆地走,就是赶得喘不过气来还是那样大摇大摆的。此其所以为鸭子,亦难乎其为鸭子也。

刚写到这里,又被催赶出发。现在已是七月十一日,来到南部的文化古城(7)Kraków了。

昨天8:00由Stalinogrod出发,在近郊的Nowa Tychy——十万人的住宅区,——的规划局和市内访问参观了大半天。这是规划得最好的一个“卫星城”。下午四时向Kraków出发(坐大汽车)。原拟路过Oswacin集中营(即德国希匪的杀人工厂)参观(编者注:“希匪”指希特勒及纳粹),不料汽车抛锚,修了四个钟头,到Kraków已半夜了。这一天日程排得很不好,参观的地方太多,车又出毛病,弄得精疲力乏。因此今天定在十一点才吃早饭,但我由一点睡到八点就醒了,有很多时间可以写信。

波兰这片土地十分美丽,每个城市都高度绿化,样(编者注:当为“像”之笔误)一个个的大花园,许多改建的城市规划都很好。当然,过去在“社会主义现实主义”的口号下,波兰的建筑师们也走过复古主义的弯路。现在又180°向后转,又搞起方匣子来了。相形之下,我更体会到我们的党的领导英明。这里90%的人信天主教,因而思想改造是一桩极于艰巨的工作。在旅馆里所有东西都需要收好锁好。不像我们的北京饭店、新侨旅馆、西郊宾馆,无论什么值钱的东西都可以不收不锁的。回顾祖国六亿人口在几年中脱胎换骨的大转变,不能不看到我们的党的伟大。这里一个学城市规划的研究生说,他全班只有一个党员。他的同房每天白天学习马列主义,晚上睡觉之前跪在床前祈祷!真令人难于理解。

在Kraków将有两天逗留,然后到(8)Zakopane,一个休养城市“休息”2½天。我们决定在那里玩½天,用2天做“小结”。十七日就要回到华沙,将问题提出,与主人们进一步深入座谈。


我们到捷克去的可能性很大。预定(如果去)在捷克一星期乃至十天,回去在莫斯科还要停5至7天,所以要八月十日前后才能回到北京了。我因九月初还要到民主德国,所以也有可能就留在莫斯科,找一个疗养院或休养所住二、三星期,以免往返跋涉。看情形再决定吧。


虽然被赶得厉害,但也“填”得厉害,所以我又显著地胖回来一点,并且晒得红红黑黑的。可以告诉你们我身体好,学习好,工作好。还不算一个坏学生。

非常想念三个小家伙。

希望家庭助理员的问题已完满解决。

爹爹。七月十一日

梁思成波兰访问照片

本文来自微信公众号“建筑史学刊”(ID:archhistory-journal)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。