作品解读丨咱家门口小菜园【中国矿业大学建筑与设计学院】第八届紫金奖建筑赛

第八届“紫金奖·建筑及环境设计大赛”以“多维的绿·共享的城”为主题，吸引了333所高校、310家设计机构、9668人次参与，共征集到2592项作品（其中，省外作品数量占比首超50%）。经专业评审和社会公示，共产生181项“优秀作品奖”和104项入围奖，省外单位获奖作品占比达36.7%（其中，学生组省外获奖作品占比达63.3%，首次突破60%）。

参赛者聚焦与绿色发展关联的各类空间，创作了一批亮点纷呈、富有创意的设计方案。近期我们将逐步推出第八届紫金奖建筑赛获奖作品解读，期待能为推动“双碳”目标下城乡建设的绿色低碳发展、美丽宜居城市建设提供思考启迪。

第八届“紫金奖·建筑及环境设计大赛”

铜奖作品【职业组】

作品编号 | B121-000893

作品名称 | 咱家门口小菜园

设计机构 | 中国矿业大学建筑与设计学院

获奖人员 | 姚刚段忠诚钱叶柯耿世华田简宁杨颜培

获奖情况 | 紫金奖铜奖、优秀作品奖（职业组）一等奖

◎作品视频

◎ 主创人员

主创人员（前排从左至右）：段忠诚姚刚

（后排从左至右）：田简宁杨颜培耿世华钱叶柯

随着社会经济的迅速发展，城市的建筑密度逐步提高，居民的生活休闲空间，尤其是共享的公共交流空间日渐稀缺。普通老百姓渴望绿色空间、渴望便捷的交流空间，更渴望能有一小块自己种植蔬菜的菜园空间。由此，我们设计的初衷就是让生活在城市的人们，也能拥有属于自己的蔬果院子，共享绿色生活。

设计概念示意图

设计以重庆市渝中区的一组老旧公寓为对象，以“社区共享菜园”为理念，采用功能叠加融合的“立体菜园”模式：在前期调研的基础之上，选定适合共享化改造的场所；构建3.2m×3.2m模数的网格结构，置入菜园、活动场地等主题模块，提供种植空间和活动空间；根据空间组合，调整交通动线；对场地进行下沉处理，归还底层空间，维系流通功能。

空间重构方案

共享活动模块

1.设计“立体菜园”单元体：引入了现代农业中的混合培养、管道培养、滚筒培养、转动式雾培等培育模式，与活动空间结合形成“种菜”单元体；居民厨余垃圾作为基质和营养物，如剩菜果皮等可用作沤肥，为菜园提供能量供应；通过污水处理、管道输送，完成从生活废水到灌溉用水的水循环利用。

“传统菜园”与“立体菜园”模式对比

种菜系统

2.设计“菜园+”的共享活动模块：我们将居民日常生活与种植空间进行灵活组合，设计组成可游、可憩、可谈、可买等活动的“多功能菜园+”单元。

多功能的菜园

3.设计多主题的共享趣味菜园：设计了“活力菜园”“烟火菜园”“兴趣菜园”“共生菜园”等不同主题的共享菜园。“活力菜园”菜园下部是运动跑道，供大家散步、慢跑；在晨练结束后可采摘自家种的蔬果回家，享用一顿健康的早餐。“烟火菜园”是社区市集，各家各户都会在这里买卖新鲜的蔬菜瓜果和闲置物品。“兴趣菜园”散布各处，串联菜地与活动场地，为大家提供不同的兴趣活动。“共生菜园”提供各种不同种植模式的体验空间，促进居民对菜园模式的支持和维护。

菜园的功能分布

主创团队作品自述

请问在设计构思时，是更多考虑为公寓居民创造便捷的交流空间，还是更多考虑让每家每户有一小块属于自己的菜园种植空间？

钱叶柯

我们构思的初心，是想通过菜园让种菜成为一种绿色社交方式，为社区居民提供一个交流邂逅的空间。对于菜园种植空间，考虑到社区居民们种植作物的偏好、种植时段及种植习惯的多样性，我们提出了多住户共耕、多时段共耕、多职业共耕的模式，以此达到菜园空间与共享空间的最大化利用。如对于不同植物喜好的居民，可共享一块菜园，分季节来进行种植。对于不同职业的居民，考虑到空闲时间不一，可共同承包一片菜地，轮流耕作，一起采摘收获。总的来说，期待每家每户都能拥有果蔬种植的机会与可能性，并以此催生出更加便捷生动的交流空间，拉近邻里距离，共享社区新生活。

菜园的共耕模式

“菜园”中是否有更综合的功能模块、空间模块，以创造更丰富的活动体验与空间体验？

耿世华

我们以居民视角为出发点，做了若干尝试，来增强空间的多功能性和可游性：在基础模块之间，加入具有多种功能性质的微广场、微平台，为居民们提供更弹性更多元的空间选择；依照功能分布、活动类型、单体形式等要素，对相关关联的单元空间进行整体打造，形成完整的空间体验，由点状功能单一的空间变为线性功能复合的空间等。未来，根据社区新业态、新场景和居民新需求的发展，菜园也将更新迭代，持续进行动态优化调整，为社区居民提供更为丰富、更有品质的活动空间。

多元的活动交流空间

左右滑动，查看决赛现场花絮

朱祥明

全国工程勘察设计大师

上海市园林设计研究院董事长

本方案的立意很契合本次大赛的主题，从大处着眼、小处着手，站位高、视点独特、构思新颖、手法细腻，很接地气。为普通居民在钢筋混凝土包围的空间中，提供了多维的绿色与共享的生活空间。既体现了设计师对居民生活中“小菜园”的一种关注，更体现了设计师对城市居住空间中人性情感空间需求的一种关注。方案也许能为我们的城市更新、为我们的美丽宜居城市建设提供一份很好的示范和借鉴样本。

（作品内容及图片由设计团队提供）