/这位博导真的将传统艺术与现代审美玩明白了!韩国插画师Kim Hyun-Jung笔下的小姐姐太有趣~

这位博导真的将传统艺术与现代审美玩明白了!韩国插画师Kim Hyun-Jung笔下的小姐姐太有趣~







身穿韩服,手拿炸鸡,坐在洗衣机中!韩国插画师Kim Hyun-Jung真的将传统艺术与现代审美玩明白了!





一个个穿着韩国传统服饰的小姐姐仿佛戏精上身,总之Kim Hyun-Jung笔下的事物在意料之外,又在情理之中,十分有趣,备受现代年轻人的喜爱。






Kim Hyun-Jung


Kim Hyun-Jung(金炫廷)出生在韩国首尔,现居美国纽约,从小学画画的她毕业于著名的首尔大学,是东洋画专业博士学位。2013年出版的"装相",2014年个人展"装相奥运会"打破了Gana Art Center开馆以来最多观览人数记录。

 




倍受眷顾的面庞丝毫没有岁月留下的痕迹,我们也无法通过外表看出Hyun Jung Kim是博士生导师。而活泼可爱的性格更是她的减龄神奇,从生活到工作她把快乐传播给身边的每一个人。

 







 

Hyun Jung Kim的画风清淡,女子神情时而俏皮可爱,时而宁静安逸,时而又古灵精怪,传神的表达中有透露出难以捉摸的气质。

 






在画中上,Hyun Jung Kim并没有因炫技而表现出十分复杂的绘画手法,而是用淡彩的方式,去表达在数字化时代人们对于传统艺术与现代艺术的处理方式,我们在顺应时代感召的同时,也没有放弃先人留给我们的文化遗产,而且我们不但没有摒弃,反而更加的珍惜。





当传统偶遇现代



Hyun Jung Kim笔下的人物虽然没有写实主义那种无微不至的刻画,但人物的神态表达没有一点逊色,她以水墨的手法,去晕染,行行密密的头发似乎又看到了工笔的影子,这种层层叠叠的表达,让人物丰满有力。因为热爱所以做的会更好,了解都一种文化的魅力,才会从中难以自拔。

 








为了治愈自己,她尝试用画画的方式反抗和表达,于是就有了这组《装相》系列,有了这些穿着韩服,行为放纵的“装相女”。

 

 








Hyun Jung Kim也注重虚实关系的构建,在服装上,大笔触的线条也纱制的外衣面料给人一种若隐若现的视觉美。

 







Hyun Jung Kim在用自己的方式焕发更多的人对于传统文化的兴趣。人们对这种新兴的艺术形式作出的巨大的反应,是因为大众的认可和时代的感召,现在这个包容的社会需要有弹力的、有塑造力的、有趣的声音,呼唤出年轻的心声。

 








因为出于热爱,Hyun Jung Kim也把韩国的传统艺术带到了她的作品中。“生活在现代和古代我都喜欢,那没有办法我只能在画里完成我的梦想了。”


















 

—— THE END ——

2 0 2 1

继续执行大学生扶持计划

所有课程学费普降600元

 “北京 · 广州 · 杭州 ”

同 步 预 约 课 程 名 额

2021暑假魔训集训营

服装设计专业必修课

 ‘点击图片链接查看详情’ 


中 国 时 尚 艺 术 教 育 的 扛 把 子



《手绘服装效果图技法》


《电脑服装效果图技法》


《立体裁剪与创意女装》


《平面制版与纸样设计》


《服装设计大师班》


《时装工艺与缝纫技术》


《高级定制手作课程》


《国际面料改造与设计》


《服装艺术留学作品集》


《北服考研·服装专业辅导》


本文来自微信公众号“左衽艺术联盟”(ID:ZRCN-2012)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。