Hassell香港事务所即将与设计营商周（Business of Design Week）联合举办城区活动展览 —— 三联作：场所与记忆能量的三面观。展览将探索为何环境、语义学和叙事对保留文化特征，建立韧性和场所塑造极为关键。
展览将于我们香港事务所举办，整个展览和展出内容均由香港事务所不同专业的设计师共同设计策划。
Hassell香港事务所
时间
2021年11月29日 – 12月10日
9am – 6pm（周一至周五）
11am – 6pm（12月4日周六）
地点
Hassell香港事务所
香港北角电气道169号22楼
*由于防疫规定，本活动每次能够接待的人数将有所限制，敬请提前预约。所有到访人士均须出示门票，并使用“安心出行”app登记。本次活动恕不接待未提前预约的来访者，敬请谅解。
关于展览
深受人们喜爱的，有意义的场所往往拥有丰富的历史，集体记忆也随之产生，并通过叙事连起几代人，从而形成城市文化特征。Hassell将在此展览中探索为何建成环境、语义学和叙事对保留文化特征、打造共同记忆极为关键。
文化韧性受到了疫情的干扰，但乌云总有金边：我们开始向内审视，更擅于应变，香港也随之再度繁荣，甚至在某些方面发展得比以往更强大 — 而这也将成为这座城市下一篇章的记忆。
今年设计营商周的主题为深思Reflect•焕然Refresh• 一新Reset，我们藉此探索如何打造能够捕捉到最纯粹、推动最真实韧性城市文化的场所。
点击“阅读原文”预约展览门票。
Triptych | A Hassell x BODW City Program exhibition
We’re opening the doors of our Hong Kong studio for Triptych: Three views on the power of place and memory, which explores how the environment, semantics and storytelling are key ingredients to cultural identity, building resilience and placemaking.
The exhibition is part of the Business of Design Week City Program and we would like to extend a warm invitation to you to visit both our studio space and the show, which has been designed and curated by our own multidisciplinary Hassell design team in Hong Kong.
When
29 November – 10 December
Monday – Friday
9am – 6pm
Saturday 4 December
11am – 6pm
Where
Hassell
22F, 169 Electric Road
North Point
Hong Kong
*Bookings are necessary and our studio is in compliance with government Covid-19 regulations with guest numbers restricted. Walk-ins will not be permitted. In line with Covid-19 procedures, you will be asked to sign in via the Leave Home Safe app.
More about the exhibition
Meaningful, loved places have rich histories that enable people to form and share collective memories. The most treasured of them echo from the past and into the future, building on a narrative that interconnects generations and shapes the cultural identity of a city.
In this exhibition, Hassell explores how the built environment, semantics and storytelling are the key ingredients to preserving a cultural identity, building resilience and ultimately, place making. We look at the role that the urban fabric plays in the unique city culture in a city like Hong Kong, and in turn how this fabric nurtures the creation of shared, collective memories through three different lenses.
The BODW theme of Reflect • Refresh • Reset invites us to explore how we can create spaces that capture the purest and most authentic expressions of resilient city culture.
Book your ticket here.
本文来自微信公众号“Hassell”（ID：Hassell_studio）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
