/艺术家语录 | 罗丹论女性美

艺术家语录 | 罗丹论女性美

今天是三八国际妇女节,是各国妇女争取和平、平等、发展权力的纪念日。女性在今天仍然面临着种种挑战:接受教育的机会、婚姻生育的自由、职业发展的平等以及审美标准带来的容貌和身材焦虑等等。今天就跟大家分享奥古斯特·罗丹(Auguste Rodin,1840-1917)对女性美的阐述,看看在这位19世纪雕塑大师的眼中,什么是真正的美。





总而言之,一切类型,一切人种,都有他们的美,只要去发现它就是。


我曾无限欣喜地给柬埔寨的舞女画过几张素描,当她们随同国王来巴黎的时候。她们纤细的四肢,苗条轻盈,具有一种奇异的诱惑力。



柬埔寨舞女
奥古斯特·罗丹
犊皮纸本铅笔、水彩和水粉
32.5cm x 24.6cm
1906年


我也研究过日本女伶花子(Hanako)。她一丁点肥肉都没有,但肌肉结实如狐犬(fox-terrier)一般:腿筋极粗,以至她的骨节亦和四肢一样的粗。她是那么强壮,可以一足举起成直角,一足长久地站在地上,好像一棵生根在泥土中的大树。她的人体解剖完全和欧洲女子不同,但这奇特的力量也是至美的。



花子
奥古斯特·罗丹
石膏
1908年


总之,美是到处都有的,不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛。

美,是性格与表现。
而在自然中的任何事物,都比不上人体更有性格。人体,或以其力或以其优美,唤起多变的形象。有时,像一朵花,曲折的背脊,好比花梗,丰满的乳房,巍峨的头颅,蓬松的长发,恰似花萼的吐放。有时是婀娜的蔓藤,又如劲健弯曲的灌木。尤利西斯对纳西卡说:“看到你,我以为又看到了德洛斯那阿波罗宫殿旁的棕树,从地下一直冲上去,有力的耸入天空天。”

有时候,微向后弯的人体好似一个弹簧,又如爱神用来射他无形之箭的神弓一般美丽。



达那伊得斯
奥古斯特·罗丹
青铜
1889-1890年


有时,它还像一座瓷瓶。我常常使模特儿坐在地上,背朝着我,手臂与腿伸向前面。这样的背影腰细臀宽,令人想到颈间充满着未来生命的双耳尖底罐的轮廓。


而人体的至美,在于它是心灵之镜:


女人的躯体,理想的泥土,奇迹呀,
崇高的精神渗入那
不能用语言形容的天神塑造的泥土中,
这些泥土,心灵在包裹的布里闪耀,
这些泥土,留着神圣的雕塑家的手印,
招来吻与情感的这些神圣的泥土。
如此神圣,
当爱意将灵魂推向神秘的床边,
竟使人怀疑这快乐是不是就是思想,
当情热如火,
竟使人不能不信紧抱着的美就是上帝!

是的,维克多·雨果非常理解这点!我们崇仰人体不只是因为那美丽的外表形式,更是因为那使人通透发亮的内在光芒。



上帝之手

奥古斯特·罗丹

大理石

1895年前塑模





译 | 张英子


本文节选自《RODIN, Auguste - L'art. Entretiens réunis par P. Gsell》, Chapitre VI, Editions Bernard Grasset, 1911.


点击下方名片关注光达美术馆!

光达美术馆地址:

杭州市上城区虎玉路18号
联系电话 15757728728

本文来自微信公众号“光达美术馆”(ID:guangdaart)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。