易兰出品 | 用国际化语言探索京派园林新风貌——北京环球影城度假区水系景观设计

近日，由中国城市规划设计研究院主办的中规智库系列活动“城市更新背景下的风景园林学术交流会”顺利举行。来自风景园林、城市规划等相关领域的专家学者和从业人员80余人参加了本次交流会，易兰规划设计院受邀出席。易兰规划设计院创始人、首席设计师陈跃中先生在交流会作了题为《用国际化语言探索京派园林新风貌——北京环球影城度假区水系景观设计》的学术报告。

陈跃中

易兰规划设计院创始人、首席设计师

北京环球度假区是一个以美国环球影城知识产权为主的主题公园旅游目的地，度假区位于北京市区东部，通州文化旅游区内。易兰规划设计院担任了贯穿园区的主景观水系设计、停车场景观设计、人行桥景观设计等工作。北京环球影城景观水系位于北京环球度假区范围内，环球影城主题公园南侧，西临九棵树中路，东临东六环西辅路，自西向东横穿主题公园度假区核心区域，属于京杭大运河的北起点，是古时候北京的门户，有着非常重要的历史地脉和文脉。古诗中“一支塔影识通州”便是记录了通州运河上的特殊风光。

环球影城景观水系设计整体理念为“运河记忆”，以运河发展的时间轴为线索，以描绘运河的各朝古诗词为素材，利用中华书法篆刻的形式在水系景观中点睛呈现。项目方案在不打破环球国际化要求的基础上，融入北京的在地性，适度地继承和展示中华文化的印记，内敛不炫耀，将其打造成一个东西方文化交融的景观水系，与国际级文旅项目相融合，体现地域和场地文化，探索新京派园林，为中西方文化对话提供绿色的平台和纽带。

高品质水系统营造

环球影城景观水系为无行洪要求的独立景观河道，需要满足环球影城旅游度假区的通航需求，因此作为度假区的重要组成部分，环球景观水系既是其中环境优美的滨水休闲地，也是连接影城主题园区与酒店区的核心纽带。环球景观水系全长2.8公里，西高东低，设计纵坡，满足水系水体循环流动的需求。景观水系的水质应达到其它世界级主题公园和度假区的水质标准。根据上位规划，景观水系水源为城市再生水，设计单位和运营单位对景观水系的水质标准和处理工艺做了深入的研究。

高品质水上功能设计

水系要建设成为满足水上安全通航、停泊，联络未来各个酒店或主题公园版块，成为环球度假区中可看、可玩、可参与的高品质水上空间，成为北京环球主题公园重要的核心娱乐纽带。为保证水系内船只的通航，根据园区行船安全需求和船只宽度，设计水系宽度在25.6米以上。游船扰动深度约2米，避免扰动底泥，设计水系深度2-2.5米。根据未来规划设置有浮动游船码头。在现有休憩平台的位置将来随着后期开发建设会拓展为码头形式，便于不同功能板块间游客的水上游览。

高品质景观建设

度假区景观水系项目是环球主题公园重要的市政景观配套工程，对于营造国际一流主题公园景观环境和游客体验具有重要作用。同时，高水平的景观水系建设将成为副中心“蓝绿交织，水城共融”城市建设的亮点。环球影城在北京落地，要体现在地性，项目从景名的命名、景石的运用、植物景观设计等方面做了新京派设计的探索，体现北方舒朗大气的风范。以方案根据场地条件、周边区块功能、景观风貌特色、运河文化打造分为“四大片区”和“八大景观节点”。八大景点以运河诗歌为故事线，引用各朝代名人雅士对运河的赞美，展现运河历史变迁，打造“景动情牵、诗景交融”的运河文化景观。

北京皇家园林滨水景观以北海、颐和园作为代表，滨水步道通常结合庭廊、置石、汉白玉栏杆垂柳、油松等等富有北京特色的构筑物和植物材料，打造大气恢弘的京派皇家园林格调。

以现代的设计语言重新诠释北京皇家园林的景观元素，体现新时代下新京派园林简洁大气，且不失文化细节的风貌形象。

以北京皇家园林中常用油松，选择姿态独特的植株，与大小相间的自然石进行结合，创造一幅松石长卷。

本案文化元素提取书法书写的笔画“一撇、一捺”，河道的东西走向正好将文化元素完美的呈现。基于该区域 “环球影城”设计主题方向的引导，河道景观便成了中国文化元素引导观赏性的主要游览载体，设计元素将体现在河道与人息息相关的视觉、触觉、听觉等室外公共环境艺术载体之上（景观构筑、灯具、廊架、栏杆扶手、座椅、垃圾桶、导视系统、铺装、平台、雕塑、植物、河岸、码头等），邀请国内著名的众多书法艺术家参与书写，通过书法体、印章篆刻等传统手段上创新设计体现出来。