/炘儒设计将川西院落建筑精髓融入到西式餐饮文化中
最新文章2023-12-13

炘儒设计将川西院落建筑精髓融入到西式餐饮文化中


炘儒设计将川西院落建筑精髓融入到西式餐饮文化中


“我们保留建筑的传统风貌，化繁为简，将民国时期的川西建筑风貌的精髓与西式健康饮食的文化相融。穿斗排列、抬梁结构、双步架前廊与现代简约美学的室内软装，形成无问东西的视觉感受。”

段公馆是一座拥有百年历史的川西风格院落式建筑，位于中国四川邛崃市文脉坊，由邛崃历史上有名的人物段班级所修的宅院。建筑修建于民国早期，占地约568平方米，公馆坐西向东，被列为“邛崃市重点保护建筑”。在传统川西民居穿斗式木制建筑的基础上，搭配了西方哥特式的桃形收尖窗户和圆拱门元素，是一中一西的中国民国建筑典型。

炘儒设计受邀改造邛崃文脉坊段公馆项目的硬装/软装/照明及庭院设计，希望将这些珍贵的建筑文化及历史底蕴得以更好的保留，通过克制适度的设计，增添建筑及室内、院落的实用性。
中国建筑、空间布局尤以轴线对称见长。在川西院落对称美学的基础上，室内功能分明的平面布局，将人的动线有序生动的组合。

西方的建筑是院在外，即院落围绕房屋。而中国建筑则相反，院在内而房在外，即房屋包围院子，房屋、墙垣等围合成院落。炘儒设计试图以院为项目的视觉中心，将具有互动性的吧台操作区做的极致简约利落，与周围一圈的老建筑语言形成古今的美学对话，让就餐体验更加丰富有趣。
项目改造的重点在于平衡建筑原本的语言文化表达、项目经营方对品牌的理念输出、消费场景功能需求这三者之间的关系。“我们保留建筑的传统风貌，化繁为简，将民国时期的川西建筑风貌的精髓与西式健康饮食的文化相融。穿斗排列、抬梁结构、双步架前廊与现代简约美学的室内软装，形成无问东西的视觉感受。”炘儒设计说。

项目信息：
项目名称：段公馆 · 绘

设计方：炘儒设计
项目设计&完成年份：2020
主创及设计团队：蒋炘儒、嘉璐、小哈、宜灵
项目地址：中国四川邛崃市文脉坊
建筑面积：室内245m2;庭院133m2
摄影版权：意维建筑空间，icyworks
合作方：软装供应：宅二三/漆：所是研造
客户：邛崃文脉坊段公馆

推荐阅读

自然、老城和艺术共生的向林向你生活艺术空间

本文来自微信公众号“Dezeen”（ID：Dezeen_China）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。

TAGS:

相关文章