「尌林×虚谷 联合出品」马儿山 · 林语山房民宿 | 静于山野，富于内心

---

---

項目名称丨ENTRY NAME

马儿山·林语山房 民宿

項目类型丨PROJECT TYPE

标志設計 / VIS识别、品牌整案设计

设计单位丨PROJECT COMPANY

杭州虚谷文化创意有限公司 & 尌林建筑设计事务所

---

---

好的空间

都需要好的形象

Good space

all need good design

/

马儿山林语山房民宿是张家界首家侘寂风民宿，将乡村之犷趣、建筑之奢美完美融合。在享受张家界青山绿水的自然之境的同时，营造出高级宁静的氛围感受。

拥有好的空间设计以后，在视觉上也应传达其品牌的特性，塑造出精致&轻奢、自然&舒适的品牌形象。

---

野奢山居

大城小隐首选之所

MARSION YANERWO

/

外，鸟鸣叶动，山宁水静。内，帐香榻软，心宁神愈。

马儿山林语山房民宿就这样圈起了一方天地，将到来的人繁忙奔赴的场景中脱离出来，真正感受自然的魅力。

通过使用提取林语山房民宿品牌，依山而居，立于林间的特点，与马儿山进行联想。

提取主要元素的抽象线条,同时将中国传统书画中山水的水墨笔势与现代设计几何语言进行融合。

---

山韵林趣

完成一场与心灵的对话

MARSION YANERWO

/

与自然共处。除了实际场地环境，用信息传递的媒介清晰的展现自己也很重要。一个高品质的形象对品牌是不可缺少的一部分，好的品牌形象为有视觉性的消费环节都会产生潜移默化的正向影响。

---

精致的黑金配色，能让使用者在视觉环境中也感受到民宿内的优雅品味，传达出林语山房民宿舒适&自然，野奢&轻隐的品牌特性。

---

---

将相关的用品设计出整体统一的调性，既能配合空间，提升感官的舒适度，也能强化品牌形象。

---

缘起

How we get started

/

马儿山村离张家界主城区约25分钟车程，相较于张家界景区，这儿的山虽不是奇峰却也林木葱茏，加上零星散落于山坡田野间的民居，别有一番野趣。

北面远望可见连续的山景，如卷轴般铺展在视野内。这般环境及氛围，成为了林语山房设计过程中最有力的依据。

马儿山村作为张家界美丽乡村的典范，周末时分，选择来此游玩休憩的游客不少。民宿的改造既希望可以具备满足回乡居住的舒适条件，又能够不改变原有的乡村式的精神寄托之所。

---

场地策略和场所精神
Design strategies 

and intentions

/

远山近林是场地内最直观的感受，为了不改变原有的场所感，树木被尽可能保留。建筑被植被包裹，人又被建筑包裹，有“犹抱琵琶半遮面”的隐秘感，行走在地面层时的体验也变得层次丰富起来。

远山作为关键要素，在空间中希望被不同的方式观看感受。同时通过客房的不同开窗方式，远山被引入的状态也不同，有长条卷轴式，有框景片段式，有连续断框画幅式，对不同的空间尺度和类型进行呼应。

---

远山近林，情感共鸣

Distant mountains

Neighboring woods

/

一层接待大厅是一个横向展开相对低矮的空间，压缩了视觉和体感。右行下几步台阶进入下沉的休闲区域，连续的横向玻璃窗提供了相对开阔的视野。

低层树木枝叶繁盛，层叶荡漾，偶见远山。从休闲厅逐级绕行至左侧，设置了水吧和早餐厅，吧台以天然的自然景观作为背景，斑驳的竹影形成天然的动态画面。

---

从接待厅穿过竹格栅连廊便是一层的两个客房，东北侧客房视野开阔，村子的田野景观和远山都能引入客

房，不同季节入住会看到田地里不同颜色和种类的作物。

---

顶层空间横向延展，从玄关转入便能看到连续的山景被引入室内，视野被完全打开，坐在阳台，微风拂面，喝茶看山。空间通透自由，屋顶木构梁架裸露，结构与空间的关系一目了然，清晨鸟叫声响起，打开窗帘便让人心旷神怡。

---

结构体系和在地化材料建造
Structural system

Utilization of locally sourced materials

/

建筑的立面材料更希望能具有在地性，回到自然与建造的关系上， 充分的利用当地材料，既控制建造成本又能方便的找到当地工匠施工。

在结构的选择上，是建筑空间和墙体体系的一部分，可直接被感知。

好的空间与好的形象相搭配，对于场域与情感的表达也会更加深入人心。

---

---

禁止个人名义转载商用及发布，如有发现将追究法律责任！