/伸缩柜子

伸缩柜子

nest shelf

2015.09

for London Design Festival 2015


A shelf that from within a second shelf of the same size seemingly grows outward. Vertical sections are made from 3.7 mm thick carbon fibre, while the 3.7 mm thick horizontal sections consist of aramid fibre-made honeycomb material sandwiched between carbon fibre. Both sections are coated with a larch veneer, resulting in a 4.8 mm thick shelving hidden within the 9.6 mm thick outer shelving. The 650 mm width of the shelf’s fully-collapsed state doubles to1300mm when the shelf is fully extended outward, allowing the user the flexibility to choose a width appropriate for the space available. Extending the shelf halfway produces a grid shelf-style layout with rows of square shelves.

从第二个同样大小的架子内看起来向外长出的架子。垂直部分由3.7 mm厚的碳纤维制成,而水平部分由夹在碳纤维之间的芳纶纤维蜂窝材料制成。两个部分都涂有落叶松饰面,形成一个4.8毫米厚的搁板,隐藏在9.6毫米厚的外搁板内。当架子完全向外伸展时,650毫米的架子完全折叠状态下的宽度加倍到1300毫米,允许用户灵活地选择适合可用空间的宽度。将架子延伸到一半产生了网格架子风格的布局,其中有一排排正方形的架子。

申明:

内容版权自Nendo官网

未经许可,严禁转载,谢谢合作


我的翻译仅作参考,如觉翻译不妥,请跟我联系,探讨后可做修改,谢谢!

本文来自微信公众号“佐藤大Nendo设计”(ID:gh_ce2c42193789)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。