上瑞元筑 | 境心错离，溪山行旅！

在本案宜兴和子SPA会馆中，因当地多山水竹林，设计师范日桥以被称为「宋画第一」的《溪山行旅图》为灵感，通过反复抽象，直拟 SPA 会馆五层楼宇为「山」，中通「峡谷」，内植「竹林」，戏「水」安「亭」，将《溪山行旅图》揉入楼宇骨架，成为其底层文化逻辑，在意象上共生。又借切换山林场景的手法，获得空间内外不停翻转的错离体验，唤起人们获得尘世抽离的观感，进而丰满空间体验。

设计师不囿于传统文化符号，以独特当代美学解构并重构传统元素，再生、玩味并回归传统文化内核，让人们获得全新的文化归属感。人们对传统美学、历史文脉的记忆虽由来模糊，但依然成为一种潜在共情力被激发唤起，人们在当代不断变化的语境下，重新思考「看见」什么。

引子与拟景

石径间滩头上

山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。

——《桃花源记》

石径通幽谷。虚实相生的开场，如桃花源前缘溪行，循循善诱之间，恍然立于幽谷之下、山门之前。聊当滩头看石，隐约间听壁上细涓成帘。设计师以宋为锚，留白足够余地，掩内室楼庭于通幽尽处，生竹林低亭于光幕之间，虚与实，光与影，在空间交错呼吸。

忽如壁上林间

于无声处听涓涓壁帘

过石径间惊簌簌竹影

被极致抽象的规整线条，是属意当代的克制浪漫，于纵横间流露出文人诗意，想象力编织成图。古与今在此转场与交换，一切似是而非。纵贯的灯光如练如瀑，「涓流」借着光影在流水石上「淌过」，恰如《溪山行旅图》中山壁上密如細雨的笔触（雨點皴）质感。循级而下，光浮帘垂，如盖如亭。

光影如晦如明

北宋书画家米芾曾以「深暗如暮夜晦明」评价《溪山行旅图》。范日桥亦深谙其妙，光线既不晦湎消沉，又不过于刺芒碍眼。暖光与虚白交替使用，沉暗色伏幽雅之境，浮莹光点心绪之明。古意与新境同频，晦暗与明境相生，人们在此延伸无限遐想。

天花交错的格栅，似竹林交织，作为贯通上下灯管外的层次补充，在天花中向后退去、成为错落有致的背景。格栅圈起一隅茂林，其间涓瀑垂落，连接空间上下。

重新编译传统

远处堆叠的木雕垒起「溪石」，近看「月映」被一盏孤灯点亮。细密的「雨點皴」在「月晕」下明灭浮沉，「水」的肌理游走在壁上凹凸光影之间，成为 SPA 会馆重要核心要素之一，无处不在。设计师打破惯性思维、重新编译传统人文元素，将其融入现代审美骨架及认知秩序中。虽不真见山林溪石，却如临画境，曲水流觞，碳炉烹茶。

解构再重构

重构翻转错离

当我们在做空间的时候，如何让传统的东西呈现现代的感受，首先是要解构，再重构。

——范日桥

「天」是倒悬的「镜湖」。不同量体交替出现，翻转倒置间，山林被解构、再重构，境心错离。抽象的几何体，并不需要如何炫技，工整有序，却于微妙颠倒中另生世界，如镜湖倒悬，似竹下生石。摹景卻又不拘于写实，写意又落于工整量体，以现代手法重拟传统美学秩序，在此秩序上，万象新生、貌离神合、似是而非，横生美学妙趣。

人间端方雅圆

直线与圆梳理规置着场景，繁复的想象力因高度克制的抽象手法，生出贴合文脉的端方来，清丽和雅。窗门被去掉繁饰，只笼清光虚白，内里桃源。人们仿佛于窗格中窥得人间清欢，又陷落在层级陷落的长长壁灯里，从中望见庭宇次第，路遥灯明。新与旧、去与舍，拿捏的恰到好处，于保留和创新中重新平衡独特格调。

不拘轻巧比喻

移步易景，被嵌入当代语境中的「碧潭、皱石、青苔」，被轻巧比喻，只表意境，无论小大。规整细密交织的网格中透出光晕，与粗粝的山石、浮绒的绿苔形成肌理与形态的对比，新意从古境中脱颖而出。设计师以传统文人墨画为杖，在历史与当代之间，重新寻找一种美学尺度，表里诗意。既是姿态，亦达情感。借势文化维度，赋能不同美学角度，人们在其间获得的是一种深层的文化归属感。

梦幻内外间

层级峡谷峰峦

品牌的文化溢价是很关键的因素,同时我们要强调的一点是文化是品牌的底层逻辑。

—— 范日桥

精彩的是，楼宇本身被架在层叠的「山峦」之上，将「山水」融入整个骨架，混然成势。密集的格栅纵贯上下，如瀑倾泻，如生晚林；石构横穿期间，下瞰有谷，上作千仞，整个山势纵向生长，又横向连接。峰峦在抽象隐忍的设计语言中，现其山势，隐其机锋，生出全新不同的美学享受。《溪山行旅图》仿佛被刻在基架中，成为建筑的底层逻辑。

宋画美学、历史文脉影响着每个人，虽由来模糊，却有着广泛的共情力，古老交叠着新生，时间串联起空间。范日桥以现代手法重新酝酿，激活了这种潜意识中的内在活力，现代结构与古老韵味相互融合，高雅的格调中，盈满创意。

虚实内外之间

椽木修得飞天势

月落半崖在几峰

真实与虚境同时升起，情境与想象相互映射。诗画、自然、当代美学重重交织，互为前提。设计师并非单纯拟景自然、回溯历史、再现诗画，更着意刻画了当代生活下的内心经验，兼容梦幻与现实、传统与新生。内外虚实之间，人们借此重新思考，在时代不断变化的语境中，我们「看见」什么。

参差岩石新门

洞门烟霞遮

洞里神仙谁

参差不齐的岩口，错开前后，打破空间纵横的规整。剥离了循规蹈矩、和常规路径之后，人们便得以从不同心境重新审视这个世界，企盼新门，探索可能。

诗意共情力

融入生活愿景

阳光掠过格栅，织就光阴，涤荡尘嚣。设计师摒弃繁饰，用最质朴的光影，塑一室静谧，享身心轻松，怜时光流逝。在成为直白的商业属性之前，人们首先接纳了其与历史美学、与自然、与生活之间的记忆关系，其中的共情力和诗意也成为建筑的愿景，牵动着每位来访者的心绪。

再绘壁上花池

以水为题眼的 SPA 会馆中，设计师善从无水处「生水」，水案脉络贯彻场域始终，或浮壁上花池，或观涓瀑褶石，让访客探索自己的山川、水瀑、小池。奇想与野趣并存，诗意与拙朴共生。

此间总向春里

用质朴表现静谧安然的生活，在通直与圆润的线条之间，阅读古典与当代交织的优雅。壁上春意被浆土挽留，痕浅梦深。又悄悄爬上枝头，缀满青葱。局部的小型拱顶让空间不显逼仄，步步升景，总向春里。

于无水处生水

大地色系的室内，安稳而宁静，除了一「池」精致「繁花」装饰与拱顶搭配，皆落于方圆之间。枝蔓在垂落的温暖吊灯下安静生长，圆润的单人沙发，恰到好处的弧线，没有繁复的添加，如河中卵石，舒适优雅。墙上「蜻蜓点水」，与「花池」遥相呼应。空间不只是SPA会馆，更是生活美学，自有闲趣。

浮芥草叶游曳

三人的SPA间，春意如浮芥、草叶游曳于墙上，灯光如月光般朦胧透出，与枯藤点翠的禅意相互融合。

外拟楼宇为「山」

内转山林溪石场景

境心错离、貌离神合

再生、玩味、回归

借势传统文化内核

唤起广泛历史美学共情力

于当代美学语义间

重新「看见」传统

△轴测图

项目名称 | 宜兴和子SPA会馆

项目地点 | 中国宜兴

项目面积 | 3083㎡

业主机构 | 江苏和子

项目设计 | S5design上瑞元筑设计

设计总监 | 范日桥

设计团队 | 亢庆贺、蒋雪琴、陈少芬、白志鸿、王晶

软装设计 | 之几陈设

家具供应 | 无锡京泰家具

道具深化 | 无锡艺尚道具有限公司

灯光设计 | 丸艮照明设计（上海）有限公司

施工单位 | 江苏莫川建筑装饰工程有限公司

项目摄影 | 十摄影工作室/谭啸

范日桥

S5design上瑞元筑创始合伙人/设计总监

2003年公司成立伊始，即致力于商业空间设计的探索与实践，于经营理念、设计执行、市场研判等诸方面不断审时应变，追求精准时效，在设计方法论上醉心于本土语言的国际化叙述，并不断锐意创新。建司至今在餐饮、酒店、商业地产、休闲娱乐、商展等业态空间与公共空间均有经典案例呈现，在旧建筑改造、样板房设计、街区业态规划、文化主题空间和城市综合体概念策划等诸多领域佳绩斐然。卓越的设计创造能力与专业的商业空间整合解决能力令公司品牌效应享誉业界，跻身于国内前沿商业设计机构行列。上瑞元筑为百胜、海底捞、星伦多、七欣天、喜粤八号、海味观等客户提供长期战略设计服务，公司目前在上海、无锡各设设计机构，服务范围覆盖全国各地。

部分案例

▽