整理/盛鑫煜艺术

我的目标是创作一幅针对个人而非社会或文化的画作，我想故意忽略文化渊源。我想直接针对人们的接受程度，而不必让他们经历文化强加给他们的所有参考。这就是为什么我在溪流上画了一幅画，一幅可能看起来不像画的画。

————伊斯特万·桑多菲

Istvan Sandorfi

伊斯特万·桑多菲

我的目标是创作一幅针对个人而非社会或文化的画作

I never had the impression that I really knew how to paint, not in the past, not now. If you paint, you are simply never satisfied.

——Istvan Sandorfi

我从来没有觉得自己真的会画画，过去不会，现在也不会。如果你画画，你永远不会满足。

——伊斯特万·桑多菲

桑多菲的作品具有非凡的表现力，一种本能的、原始的力量，由于真实的需要而从内部诞生。天生具有强大而才华横溢的个性，他总是很清楚自己想做什么以及如何去做。“绘画也是，最重要的是，一种精神需求”。

强烈的个人主义是他自己世界的唯一主角，自愿独立于任何外部影响。他在自己身上，在他的脸和身体上，就像他的伴侣和女儿一样，找到了绘画的借口。在这个物质对象上喷发出他所有的表现力，绘画没有任何秩序，没有纪律，但也没有停止，没有衡量，没有控制“最重要的是，在任何时间，任何时候都可以自由绘画或夜晚，独自一人，没有模特在场”。直到很久以后，在他生命的最后阶段，继续用女性的身体、工作室里的模特、毯子和床单来娱乐自己。

解读桑多菲

Istvan Sandorfi

“自1987年以来，我不再使用女模特以外的任何东西。这意味着我必须创作一幅更甜美、更正确的画作，保留一种不那么明显、因此更含蓄的侵略性。我不能不画女人，我喜欢画黑人女性，因为她们皮肤的蓝色反射，但这绝不是一种沉思的选择。

桑多菲1948 年– 2007 年）是一位匈牙利超现实主义画家。

他的父亲是位于匈牙利的美国公司 IBM 的董事。因为这他的家人被驱逐到一个与世隔绝的匈牙利村庄。1956 年桑多菲一家逃离了这个国家，开始流亡国外，先是在德国，然后在法国。

桑多菲作品

Istvan Sandorfi

桑多菲 17 岁还在上中学时，就在巴黎的一家小画廊举办了他的第一次个人展览。1966年第二次画展后，他专心致志于绘画。

鉴于儿子画作的病态性质以及缺乏商业成功，桑多菲的父亲让伊斯特万进入美术学院和装饰艺术学院学习，他将在那里获得学位。

家人认为，这将使他享有比单纯的“艺术家”更高的地位。通过接受偶尔出售的画作、肖像委托和少量广告插图，他逐渐实现了经济独立。1973 年，桑多菲在巴黎现代艺术博物馆举办了他的第一次重要展览。随后将在法国、德国、比利时和美国举办展览。

桑多菲作品

Istvan Sandorfi

在大约十五年的时间里，他画了一系列大型自画像，有时被认为具有侵略性和戏剧性，这使他在公众中享有模棱两可的声誉。有人写道，他“画得像个刺客”。从 1988 年起，这位艺术家放弃了令人不安的图像，开始专注于并进一步完善他的技术。

1994年至2001年他的画作被纽约的Jane Kahan画廊代理。桑多菲在工作中和生活中都是自学成才，从孩提时代起就不相信“学到的东西”，并始终忠于自己的个人信念。他更喜欢在晚上作画，但每天都比前一天晚睡，因此生活在永远的时间滞后中，使他远离任何社交生活。桑多菲调和了这种孤立与他的家庭圈子（他是两个女孩 Ange 和 Eve 的父亲）和他的情感生活，从而在他的生活和工作之间保持了一种微妙的、经过深思熟虑的平衡。

Sandorfi

桑多菲作品

Istvan Sandorfi

桑多菲的女儿谈父亲

尽管艺术家和他们的作品密不可分，但桑多菲画作反映可能是错误的：乖张、暴力、自我中心、反社会。这是他的绘画不是他的一切。他没有说自己，我们几乎不知道他年轻时经历了什么，很少的细节来自其他家庭成员，因为他们是悲剧的受害者。这是因为桑多菲是一名匈牙利政治难民，在1956年期间逃离了他的国家。说起他的作品就是说起他，这个角色让我着迷。我疯狂地爱着我的父亲，在筹备展览时，我不得不沉浸在他的档案中，阅读他的一些著作（他写了 8,000 多页关于量子和经典物理学的文章）和一张一张数以万计的幻灯片、绘画照片、假日快照和他用来创作绘画的摄影材料。

现在，距离更远，我可以从他作为一个画家的整个作品中读到，他是如何在不知不觉中试图摆脱我们母亲的影响，他与我姐姐的不满意关系以及他对亲密关系的渴望，我也能认出她对父亲的蔑视和爱的混合体，恰恰相反，她对母亲有无条件的纯洁感情。我学到的重要一点是，如果我们没有其创作者的字母表，就不可能解释一件艺术品。两者的结合赋予了每件作品非常真实的意义，这次展览让我重新认识了我的父亲。桑多菲是一位冲动的画家，他没有选择题材，而是根据自己在特定时刻的热情进行创作。

桑多菲作品

Istvan Sandorfi

他的画是精神分析的，但不是信息的载体。他不会允许的，因为他是一个谦虚的人。如此谦虚，以至于他“吸收”了他生命中的痛苦时期，以在他的绘画中发泄他的愤怒。尽管他绝不会允许杀害任何不是他自己的人，但他确实在他的画中摧毁了他所爱的女人，毫无疑问，要避免对他们感到不满的任何非艺术表达。

他很平衡，总是很冷静，而且非常天真，尽管他的童年受到了创伤。我喜欢他的作品，最重要的是，我喜欢自画像。我发现他们非常坚强和有趣，因为他们不想说什么，它们只是进行技术练习和反省的借口。我也很高兴记得他在一幅完成的画作前试图找到一个标题。再次看到他的采访我笑了：“我每天起床都比前一天晚”，他总这样说，以及他如何解释他的生活方式：他不累就起床，饿了就吃，每天工作14 小时，每周 7 天，因为那是让他保持理智的原因。事实上，他不成熟、异想天开，有时在度假时非常肤浅。他和家里其他人住在不同的公寓里，当我们中的一个人进入他的避难所时，他就停止了工作。有时我们几天都见不到他。他只在外出时才洗衣服，因为“只有脏兮兮的人才洗衣服”，并且通过收集旧和服和芭蕾舞鞋形成了一种非常个人化的优雅。