/Renzo Piano 将莫斯科一座旧发电站改造成当代美术中心

Renzo Piano 将莫斯科一座旧发电站改造成当代美术中心


Renzo Piano 将莫斯科一座旧发电站改造成当代美术中心


该发电站是 1907 年建筑师 Vasili Bashkirov 为莫斯科电车系统而建的一栋俄国复兴式建筑,这次翻新是伦佐·皮亚诺建筑工作室在俄罗斯的首个项目。这座历史性建筑位于“红色十月”文化区内,伦佐·皮亚诺建筑工作室力图尽可能还原其原始特征。唯一例外的是,原来的砖烟囱被换成了 70 米高的蓝钢烟囱。

受 V-A-C 基金会所托,意大利建筑师 Renzo Piano 将莫斯科一座旧发电站改造成了一个名为“GES-2 文化之家”的当代美术中心。
该发电站是 1907 年建筑师 Vasili Bashkirov 为莫斯科电车系统而建的一栋俄国复兴式建筑,这次翻新是伦佐·皮亚诺建筑工作室在俄罗斯的首个项目。


这座历史性建筑位于“红色十月”文化区内,工作室将一些新近的改造去除,力图尽可能还原其原始特征。
唯一例外的是,原来的砖烟囱被换成了 70 米高的蓝钢烟囱,这些蓝色烟囱让人想起该工作室之前在巴黎蓬皮杜文化中心等高技派建筑上所采用的色彩斑斓的管道艺术。


参考原苏联文化之家促进社群连接的功效,“GES-文化之家”的中心是一个 1200 平方米的室内广场,一条人行步道贯穿其中。
被视为“光之大教堂”的室内广场配有大型玻璃窗和玻璃屋顶,采光充足,同时,屋顶上装有太阳能电池板,可以供电。
“当代艺术比古典艺术更加民主,复杂、多功能的文化建筑已经部分取代宗教建筑的地位。”Piano 表示,“而且,它们也和宗教建筑一样,向所有人开放。”


建筑内部主体为白漆钢制结构,再添以楼梯间、人行步道、管道等反映其工业美学的功能装置。
为在室内打造一个流畅可见的互连网络,楼梯、电梯、走廊和阳台贯穿整个建筑,组成“交通网络”,同时,其内部空间被分为四个主要区域:市民区、欢迎区、展览区和教育区。
“(游客们)进入建筑内部来到’欢迎区’后,可以尽情左右上下四方打量,内部空间有些什么、接下来去哪里、该怎么走,都一目了然,”工作室说道。
“理想情况下,他们不需要任何地图就可以参观完整个中心。”


底层室内广场两侧是包含图书馆、媒体中心、餐厅、游乐场和艺术装置空间的市民区和欢迎区。
上层是一个木镶板表演区域,座位以中心朝向的礼堂式排列,旁边是一个种植了 600 多棵桦树的博物馆。
上层和下层都有展览和画廊空间。地下画廊的设计迎合了现代化照明和气候条件的需求,画廊上方有用于摆放临时多媒体装置的小型空间。


GES-2 文化之家已于 2021 年 12 月 4 日向公众正式开放,接下来,办一系列展览,展示过去 30 年里俄罗斯文化所经历的变革。
作者|Jon Astbury
摄影|Michel Denancé
翻译|刘潇怡

推荐阅读

悼念理查德·罗杰斯,回顾这位“高技派”建筑师的十大经典作品


本文来自微信公众号“Dezeen”(ID:Dezeen_China)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。