近日，2021年第六届美国建筑大师奖ARCHITECTURE MASTERPRIZE公布了最终获奖名单，栖地设计的世茂滨江壹号荣获景观（建成）类别WINNER大奖。
Recently，the 6th Architecture MasterPrize 2021 announced the final winners.Shimao Top Riverfront ,designed by QIDI DESIGN GROUP, has been selected as the winner of Landscape Architecture(completed) category.
获奖证书▲
Architecture MasterPrize 官宣网页▲
Architecture MasterPrize 项目获奖网址：https://architectureprize.com/winners/winner.php?id=4906
建筑大师奖由法玛尼集团组织，成立于1985年，是在全球策划和推广摄影、设计和建筑的领先组织之一。建筑大师奖表彰建筑设计、景观设计和室内设计领域的创造力和创新。2017年在纽约市库珀·休伊特博物馆启动的活动超出了所有人的预期，来自世界各地300多名建筑师和室内设计师参加首届建筑大师奖的庆祝活动。该奖项项目致力于展示和推广非凡的才华，以及建筑艺术和科学在丰富我们生活方面的价值。
The Architecture MasterPrize™ was assembled by the Farmani Group,established in 1985,is one of the leading organizations curating and promoting photography, design and architecture across the globe. The AMP celebrates creativity and innovation in the fields of architectural design, landscape architecture, and interior design. The launch in 2017 at the Cooper Hewitt Design Museum in New York City exceeded all expectations with over 300 architects and interior designers coming from around the world to celebrate the first edition of the AMP.The awards program is dedicated to showcasing and promoting exceptional talent, and the value of the art and science of architecture in enriching our lives.
THE ARCHITECTURE MASTERPRIZE 陪审团▲
滑动查看更多
该项目位于肇庆，承载着中原文化、岭南文化、海上丝绸之路等厚重的中国传统历史文化，景观将端砚与张大千的“谷口人家”泼彩山水画融为一体，延续段砚的建筑设计理念，用中国水墨理念营造多元艺术空间。以写意的设计手法，打造了中国水墨四重意境的渐进式艺术景观，演绎璀璨的滨江豪宅特色。
Located in ZhaoQing, carries heavy traditional Chinese history and culture such as the Central Plains culture, the Lingnan culture, and the Marine Silk Road.The landscape of the project integrates Duan inkstone with Zhang Daqian’s "Gukou Family" splashed color landscape painting, continuing architectural design concept of Duan inkstone, and using the concept of Chinese ink to create multiple artistic spaces. The freehand design techniques create progressive artistic landscape of Chinese ink and wash artistic conception, to interpret characteristics of dazzling riverside mansion.
一方端砚，浸染写意山水,水墨闲庭，坐看云淡风轻,玄关妙理，悠然知味赏韵。安静漂浮的端砚艺术结晶，倾听这座城市深远文明根植跳动的声音.
Duan inkstone, impregnated with expressive splashed ink landscape, the slient courtyard of ink and color , sit around to feel the gently breeze and the faint clouds. Meanwhile, to understand the truth of buddhism and appreciate the rhyme. The floating art crystallization of Duan inkstone listens to the beating of the city's profound civilization.
Limin Zeng
曾丽敏
蒋秀连 刘丽辉 张国剑 潘晓燕 王成璋 陈伟健 李艳珊 卢芳龄 沈逸威 李萍 曾思雅 朱俊杰
Xiulian Jiang，Lihui Liu,Guojian Zhang,Xiaoyan Pan,Chengzhang Wang,Weijian Chen,Yanshan Li,Fangling Lu,Yiwei Shen,Ping Li,Siya Zeng,Junjie Zhu
设计取自肇庆的一方端砚，完美得平衡了建筑与自然、室内空间的关系，赋予一方空间生命的流动、时间的更迭、生态的情愫。世茂滨江壹号成功缔造了居住着生活品位，演绎璀璨系滨江豪宅的特质，成就了城市梦想。
The design is taken from ZhaoQing’s Duan inkstone perfectly balances the relationship between architecture, nature and interior space.To transit the flow of life, the change of time and ecological sentiment.It has created a living taste ,by interpreting the characteristics of the dazzling riverside mansion , and fulfilling the city's dream.
栖地设计成立于2011年，是一家专注于景观规划设计及研发的创新型设计机构。总部设立于上海，拥有超300位行业精英组成的国际化专业团队,在杭州、厦门、武汉、重庆、大连设有分公司。
设计作品遍布全国，涵盖中高端住宅、商办酒店、文旅、城市更新等多个领域。公司拥有丰富的资源及项目经验，坚持不断创新，探索项目的高附加值，为客户提供跨景观领域的全程解决方案。
栖地设计不断发展，并成立新场景研创中心，探索研究现代人的生活方式，致力于以用户为中心的场景体验设计与创新。
近几年与十多家TOP50地产开发商战略合作关系，参与多家地产产品线、标准化研发，研发经验丰富，创新设计能力强，团队服务意识好、配合度执行力高，是一家有创新、有活力的设计公司。
请关注栖地设计
官网：www.qidiplus.com
商务：18502160000
品牌：brand@hk-cdi.com
----生态链企业----
本文来自微信公众号“栖地设计”（ID：QiDi_Design）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
