2023普利兹克建筑奖得主大卫·奇普菲尔德力作 / 藏于“千年瓷都”景德镇的红砖艺术酒店

2023年建筑界最高荣誉奖：第45届普利兹克建筑奖于北京时间3月7日晚23点揭晓，英国城市建筑师、城市规划师和活动家大卫·艾伦·奇普菲尔德爵士 CH（Sir David Alan Chipperfield CH）获此殊荣。他是该奖项的第 52 位获奖者。他的作品“接纳现有的一切，在与时间和地点的对话中进行设计和介入，创建物质和文化上都可持久的建筑的一步。” 2023 年普利兹克奖颁奖典礼将于今年 5 月在希腊雅典举行。

他是一位多产的建筑师，职业生涯横亘四十多年，所完成的一百多个作品，涵盖了市政、文化、学术建筑领域，还包括各类住宅和城市总体规划等，遍及亚洲、欧洲和北美。他的设计微妙而有力，低调而优雅，致力于呈现和定义低调但充满变革的市政面貌。以“惜墨如金”的笔触表达对历史和文化的敬畏、对现存建筑和自然环境的尊重。

“他充满自信但绝不傲慢，从不跟随潮流；他直面传统与创新之间的关联，并秉持对历史负责和为人类服务的态度努力加以维护。他的作品优雅而精湛，但他对自己设计成就的度量却是社会和环境福祉，致力于提高人们的生活质量。”主办方凯悦基金会主席汤姆士·普利兹克先生表示。

△David Chipperfield(大卫·奇普菲尔德)，1953年出生于伦敦，毕业于伦敦AA建筑学院，作品遍布全球。国内的上海西岸美术馆、良渚文化博物馆、浙江自然历史博物馆等都是出自其工作室。

我把此次获奖视作一种鼓励，我将继续关注建筑的本质和意义，会更加重视建筑师在应对当下气候变化和社会不平等方面的挑战中能做出的贡献。我们深知，身为建筑师需要扮演一个显著角色，通过不懈地互动互联，不仅要去创造一个更美好的世界，更要去创造一个公平的、可持续发展的世界。我们必须超越这一挑战，并帮助和启发下一代，让他们有远见和勇气来担当责任。

——大卫·奇普菲尔德

大卫·奇普菲尔德建筑事务所在中国的建成项目包括浙江良渚博物院、上海西岸美术馆、浙江自然博物院、上海洛克·外滩源等。其中由他操刀的陶溪川文创街区地块的改造近期也接近尾声，该项目前身是景德镇第一座机械化瓷厂——国营宇宙瓷厂，标志性的砖红色建筑和老旧烟囱保留至今，将工业生产厂区转型升级为文创街区，成为景德镇的城市新名片。

千年瓷都的逆袭

从“废墟”中涅槃重生

景德镇以瓷立市、因瓷兴市，且至今仍以瓷业为重要产业，是举世闻名的“瓷都”。长达千年的陶瓷生产历程，留存有大量的产业遗迹。

旧貌

随着1990年代国有企业改革进程加快，一批老工厂从90年代后期起就基本处于废弃状态。

景德镇陶溪川改造前

随着陶溪川老工厂日渐破败，时间、空间在此交汇，无数本地记忆、历史在此凝结，当务之急，是保护、开发还是弃旧建新？

答案显而易见：一场工业遗址的保护利用由此展开，以凤凰涅槃致敬重生！

2012年，景德镇开始尝试以旧工业区改造作为城市复兴带动点，依托厚重而有地方代表性的历史记忆，创造性地对老厂区保护与改造提升，挖掘现有工业遗产价值，升级产业结构。

新颜

陶溪川文创街区位于世界瓷都景德镇东城片区中心，东至老厂路，西接童宾路，南临新厂西路，北到凤凰山北麓，总规划占地2平方公里。

项目二期鸟瞰 ©大卫·奇普菲尔德建筑师事务所

项目一期改造集中在西部建筑，以原宇宙瓷厂22栋老厂房为核心启动区，引入博物馆、商店和陶瓷市场，使其成为城市结构中充满活力的公共场所，2016年10月已正式对外营业。

项目二期则计划将基地东部将转变成表演艺术校园，设有学院、剧场和其他附属设施。大卫·奇普菲尔德建筑师事务所制定了总体规划方案，不仅保护和改造现有建筑物以供重新使用，同时还为该区域补充新建建筑，以在更广阔的城市环境中注入当代气息。

陶溪川园区总览 © 景德镇陶溪川园区官网

景德镇陶溪川现状

如今的陶溪川文创街区因其对工业遗产的保护与活化，一举被文化部列入国家特色文化产业重点项目；荣膺联合国教科文组织2017年度亚太文化遗产保护创新奖；亦成为城市双修产业升级与园区整合规划示范样板。

酒店外立面 © WenStudio

而在陶溪川文创街区旁的十字路口，与景德镇大剧院相邻，周边多以艺术集市、陶艺材料店铺为主，传统文化与时代的碰撞的灵感之地，一座红砖艺术酒店也成为了网红打卡地，那就是景德镇陶溪川凯悦臻选酒店。

景德镇陶溪川凯悦臻选酒店是景德镇目前唯一一家按五星级标准打造的国际品牌酒店，建筑设计由大卫·奇普菲尔德建筑事务所，室内设计/软装设计由AIM 恺慕建筑设计打造完成。酒店由外至内，高度统一，它是一间对景德镇瓷器技术和经验致敬的酒店。

这间酒店是对景德镇瓷器技术和经验的致敬。陶瓷以前所未有的方式被纪念着，既表达了作为一种真诚的材料，又探索了它在室内设计中的多种功能性和巨大的力量。

瓷器的力量

坐落于景德镇的城市心脏，扎根于集艺术和旅游开发为一体的陶溪川二期，恺慕建筑以陶瓷的全部为灵感，烧制出独一无二的凯悦臻选陶溪川酒店。

休息区概览 © WenStudio

这个被命名为“痴迷之路”的项目是一段有关旅程的故事：像瓷器本身所拥有的漫长而迷人的生命，这是一段走向探索的未知旅程，感知着寻找真相的冲动，及其之间的所有相遇。考虑到这一点，空间以瓷器的生命旅程为灵感按主题划分。从瓷器起源于中国到传播至世界各地，再跨越东西、融会贯通后，以其独特的形态回归于故土。不同的空间分别是起源（大堂）、创造（大堂吧）、发现（宴会厅）、魅力（全日制餐厅）、欣赏（健身中心）和回归（客房）。

功能分析 © AIM Architecture

每个空间都以不同的方式探索和使用着陶瓷，延伸出不同的颜色和肌理。每个区域都是旅程的一部分。在此，原始与精致融于一体，以新的形式诠释陶瓷为建筑、室内设计、家具及图案。

餐厅，以新的形式诠释陶瓷 © WenStudio

凯悦臻选蜕变

景德镇位于中国江西省东北部，是世界瓷都。千年来，它为历代帝王服务，以其登峰造极的陶瓷技艺被誉为东方精华。这里是瓷器的发源地，因此而衍生的发展之路为景德镇打开了全新的世界。从意为白瓷的半透明白色到上色的绿釉和蓝釉，从丝绸之路到窑炉，瓷器不仅仅是一种产品；更是一种艺术形式，一种存在的方式。这里，是一家文化目的地酒店。这里，大理石为陶瓷让路。

酒店现代砖砌建筑由大卫·奇普菲尔德工作室设计，由三个庭院区块组成，介由一条宽敞的室内街道相连。

建筑外观 © WenStudio

室内街道连接砖砌体块 © WenStudio

立面细部 © WenStudio

恺慕建筑对室内的处理手法首先是“完成建筑”：将外部的砖砌立面延伸到内部空间，使建筑完整而非替换材质。

将砖砌立面延伸到内部空间 © AIM Architecture

我们的第二个手法是将三个体量中的每一体都赋予了不同种陶瓷工艺。休息室上以绿釉。餐厅和水疗中心以钴着色为蓝釉。会议和宴会厅则彰示白瓷的轻盈和透明。穿过酒店，就是穿过不同工艺瓷器的过程。在标准酒店中的一系列大理石在这里变成了匠艺与技术的万花筒。

接待台 © WenStudio

绿色的休息区 © WenStudio

绿釉地面和绿色座椅 © WenStudio

绿色走廊 © WenStudio

蓝色调的餐厅 © WenStudio

蓝色的水疗区 © WenStudio

游泳池 © WenStudio

白色会议和宴会厅 © WenStudio

白色天花细部 © WenStudio

在连同街道的中心，一件灵感来自于烧瓷火窑的物体俨然而立，创造了独特的黑色观景平台，而这个“火窑”本身就是一件艺术品。脚下的灯仿佛呼唤着那来自窑的强大热量。

大厅 © WenStudio

客房区更加微妙踏实。被称为工作室的地方，是回归、隐居和养精蓄锐之处。客人在无釉、似工作室般的质朴纹理的长凳和衣架间休息着，恢复精神。粘土色调主导着空间，特别的帆布墙面肌理则创造了客人与材料相遇和独处的机会。

套房 © WenStudio

总的来说，这间酒店是对景德镇瓷器技术和经验的致敬。现在的它，同帝国时代的葡萄牙或商人时代的荷兰一样值得游历。在这里，陶瓷以前所未有的方式被纪念着，既表达了作为一种真诚的材料，又探索了它在室内设计中的多种功能性和巨大的力量。

庭院 © WenStudio

▲酒店深化设计图 © AIM

业主：景德镇陶邑文化发展有限公司项目

地点：中国景德镇
建筑面积：25,000 平方米
建成时间：2021
建筑设计：大卫·奇普菲尔德建筑事务所
室内设计/软装设计：AIM 恺慕建筑设计
设计总监：Wendy Saunders，Vincent de Graaf
设计主管：林雅琪
设计经理：盛玲
项目建筑师：Alba Galan
设计团队：蔡宁远，Davide Signorato, 邓海文，Ewa Szajda, 胡秀芝，Hwajung Song, 康瑾，沈思韵，袁晨
软装团队：Lili Cheng，陈晓雯
陈列：Victor Mongin，王尤宝儿
施工方：苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司
摄影：WenStudio