⚡️🌍⚡️

别让人类的建筑森林，
成为鸟儿们难以逃脱的牢笼

由挪威知名建筑事务所Snøhetta设计的全新北京城市副中心图书馆，将于今年年底完工。其设计灵感来自银杏树，意在为读者营造出一种“在树荫下阅读”的空间体验。建成后，它将成为我国首座超高自承重式玻璃幕墙结构建筑。

然而，还没等到图书馆正式开放，关于建筑高达16米的玻璃幕墙的争议已经开始不断发酵：造价高、安装&维护困难、与地域气候不符（北京的风沙你懂的）…

其中，一个不可忽视的致命问题便是：鸟类的撞击。

放眼世界，玻璃幕墙成为“鸟类杀手”的新闻其实并不罕见。仅在美国，每年就有多达10亿只鸟因与建筑物发生碰撞而丧生。另据英国鸟类学信托基金会估计，在英国每年约有1亿只鸟撞上玻璃窗而受伤或死亡。

“我们通过玻璃尝试与自然重新连接，实际上却是在毁掉自然。鸟类撞击，只是以人类为中心对自然界进行改造后，意料之外的后果之一。防止鸟类撞击与可持续能源和绿色科技一样，都是为了让社会可持续发展而做出的改变。”

——Daniel Piselli，
FXCollaborative建筑事务所可持续设计主管

‍

去年，纽约市野生动物慈善机构NYC Audobon的志愿者Melissa Breyer在一天内收集了200多只因飞入世界贸易中心建筑物而丧生的鸟类尸体，高楼对鸟类的影响瞬间成为头条新闻。Breyer在社交媒体上表示，还有更多的尸体“无法接近，或被破坏得无法收集”。

致力于减少纽约市鸟类死亡的生态学家Kaitlyn Parkins表示，与人类不同，鸟儿们并不知道玻璃表面会引起反射，不会将玻璃视为坚固的屏障，也无法像人类一样辨别门框。

2019年，纽约市推出的第15号地方法更新了建筑法规，以确保新的玻璃结构对鸟类更安全。该法案要求对超过23米高的新玻璃建筑物立面进行特殊图案化处理，以使鸟类更容易察觉到它们，从而减少和避免撞击伤害。

实际上，镜像建筑对鸟类有着不输玻璃立面的危险，且大多数撞击发生在较低的高度，因为那是它们最活跃的地带。除此之外，在夜间照明状态下的建筑物，也会给鸟类带来额外的困惑和风险：人造光会迷惑夜间飞行的鸟类，导致它们迷失方向、感到疲惫，进而发生碰撞。

那么，我们还能做些什么，来让鸟类不再葬身“玻璃海”？

🏠
行业

1.烧结和压花玻璃

这种玻璃印有陶瓷熔块或圆点图案，主要用于减少眩光并帮助降低建筑物的冷却成本，也使玻璃更容易被鸟类看到，是最简单和常见的方法之一。著名的自由女神像博物馆和建筑公司FXCollaborative翻新的纽约雅各布·贾维茨会议中心，都采用了这样的玻璃。

‍

2.半透明和不透明玻璃

Ov-a Architekti在为Lasvit总部所做的设计中，就用到了半透明磨砂玻璃。根据美国鸟类保护协会的说法，经过蚀刻、染色或磨砂的不透明和半透明玻璃可以减少甚至消除碰撞，因为它们不会让鸟类产生连续空间的视觉错觉。

‍

3.窗膜

贴窗膜正逐渐成为一种针对鸟类的有效“保护”方式。这些薄膜适用于建筑的内外表面，通常采用人眼几乎看不见的窄波条纹。艺术家Doug Aitken就在格施塔德的镜面亭外墙上使用了窗膜，以抵消反射表面的干扰。

‍‍

4.网纱、屏风和百叶窗

在建筑外部打造遮挡和屏障，也是保护鸟类安全的简单方法。带遮阳效果或仅有装饰作用的整体包裹立面结构会是一个不错的选择：位于东京的MoyaMoya独栋住宅，外部就采用了金属网覆盖。而位于奥斯陆的一座海边小屋，在房屋外部加装了一个木制围栏。此外，像蚊帐那样的材料不仅可以达到同样的效果，从成本效益来看甚至更胜一筹。

‍

5.紫外线图案玻璃

因为鸟类可以看到紫外线光谱，所以选择带有紫外线 (UV) 图案或涂层的玻璃，也能让部分鸟类看见窗户和反射表面。但实际上，这种方法通常并不太被推荐，因为它不仅造价昂贵，某些鸟类还会因为对紫外线不敏感而依然存在撞击风险。

‍

6.不平整的表面

倾斜的表面会产生对比和不均匀反射，从而防止鸟类产生连续空间的错觉。Herzog & de Meuron建筑事务所在打造剑桥阿斯利康研究中心时，便采用了这种方法。建筑师表示，截至目前该方法在保护鸟类方面取得了非常好的表现。

‍‍

🙋
个人

1.大幅贴花、贴纸

在玻璃窗上增加装饰贴纸或贴花，是一种比较常见的低成本、低技术解决方案，最适合无法参与和改变相关建筑进程的普罗大众。不管是类似动物剪影的贴纸，或是简单的胶带条，都能起到一定的作用。美国鸟类保护协会指出，如果将贴花正确应用于反射表面的外部，鸟类即可将贴花识别为它们必须尝试飞越的障碍物。

2.熄灯计划

除了最大限度地减少建筑物上玻璃和镜子的反射外，减少鸟类碰撞的最简单方法之一，便是在夜间关闭建筑物中的灯源。纽约市野生动物慈善机构的志愿者Melissa Breyer强调，这些计划在春季和秋季鸟类迁徙期间尤为重要。

生命皆平等，别让人类的建筑森林，
成为鸟儿们难以逃脱的牢笼。

参考资料来源：

1.Glass facades are "the main culprit" for billions of annual bird deaths;

2.Mass bird deaths in New York City caused by skyscraper collisions;

3.New York City introduces bill to make glass buildings more bird-friendly；
4.Eight ways to prevent birds flying into buildings with glass facades;
5.Designed by Snøhetta, the Beijing Sub-Center Library will be completed by the end of 2022.

编辑：savebirrrrrds
图片：来源网络

视觉：wxm

NOWAST3

一个新鲜的可持续的生活方式品牌

广告合作

ad@flipboard.cn

加入我们

support@flipboard.cn

媒体小助手

NOWAST3

往期内容，点击图片跳转