极简现代 | 别墅设计

这座房子包括一层楼和一个地下室，建在一个408平方米的地块上。与家庭成员制定的建筑方案是一个具有挑战性的方案。除其他事项外，它还涉及到一个透明而又亲密，存在而又不显眼的氛围，一个大的照明和通风的地下室，没有地下室的 "感觉 "和一个巨大的花园。

The house, comprising one floor and a basement, was built on a plot sized 408 sqm. The architectural program formulated with the family members was a challenging one. It spoke, among other things, of a transparent yet intimate, present yet unassuming ambience, a large illuminated and airy basement without the “feel” of a basement and a substantial garden.

房子被规划成一个漂浮在地面上的完美船只，漂浮的目的是为了突出景观的连续性，减轻建筑体积，并强调立面的独特方法。街道的立面被规划为三个交汇的层次，创造了可感知的深度和趣味。这种感觉被一天中和一年中不同季节的动态光影游戏所放大。一个激光切割的金属马什拉比亚（mashrabiya）的原始格子设计完成了街道的立面。栅栏增强了隐私感，将光线过滤到内部空间，包括地下一层。

The house was planned as a perfect vessel floating aboveground, with the floating being meant to accentuate the landscape continuity, lighten the constructed volume and underscore the unique approach to the façade. The street façade was planned with three converging levels creating perceived depth and interest. That feeling is amplified by the dynamic play of light and shade over the course of the day and in different seasons of the year. A laser-cut metal mashrabiya in an original lattice design completes the street façade. The mashrabiya bolsters the feeling of privacy, filtering light into the interior spaces, including the basement floor.

后院是房子的主要户外接待区，大部分被带有旋转板条的百叶窗钢制凉棚遮蔽。凉棚的轮廓精确地延伸了建筑容器的轮廓，在内部和外部之间创造了一个流动的连续体。一个游泳池位于院子的末端，几乎与院子的整个长度相交。公共空间和主单元都有直接的通道，并能看到广阔的游泳池。

The back courtyard, the house’s main outdoor hosting area, is largely shaded by louvered steel pergolas with rotating slats. The pergola’s silhouette precisely extends the contours of the constructed vessel, creating a flowing continuum between the interior and the exterior. A swimming pool is situated at the end of the courtyard, intersecting almost its entire length. Both the public space and the master unit feature direct access and a wide view of the pool.

一层分为两个不同的区域——公共区域和私人区域，由一面裸露的混凝土墙隔开，主单元和一间儿童房位于私人区域。其他房间、工作空间、观景空间和游戏空间位于地下室，以这样的方式规划，使自然光几乎在一天的所有时间都被淹没。为了引入这样的自然光线，规划包括，在其他元素中，包围地板的英式庭院，一个也允许自然光线的实质性楼梯，以及一个角度形态的双重空间，连接地下室到一楼，使地下室成为日常生活的组成部分。

The ground floor is divided into two distinct wings – a public area and a private area – separated by an exposed concrete wall, with the master unit and one children’s room being in the private area. The other rooms, workspaces, viewing spaces, and play spaces are situated on the basement floor, planned in such a way as to be inundated with natural light at almost all hours of the day. To introduce such natural light, the planning included, among other elements, English yards enclosing the floor on all sides, a substantial staircase that also lets in natural light, as well as an angular-morphology double space connecting the basement floor to the ground floor and making the basement an integral part of daily life.