▼
大赛以“城市记忆：森林物语”（City Memory: Words of Nature）为主题，关注城市记忆的时代话语，城市人身心复返森林意象所赋予的时代深意。公开组别于今年8月至9月30日期间，面向全球设计师、艺术家及创意人士征集自身“森林故事”、幻想“神秘森林”、科幻“城市森林”，藉由插画这一视觉创意的形式探幽“森林物语”，透过视艺创思焕发我们身心体验城市、森林、自然的无限可能，探索在现代文明的都市中“诗意栖居”。
∷∷∷∷∷∷∷∷∷
▼
针对投稿作品之主题阐述的完整性(Theme description)，表现手法的艺术性(Technique of expression)，媒体形式的独特性(Media form)，视觉表现的原创性(Visual presentation)，经过5位国际评委: Bill Carman, 山内瞬叶，靳埭强，朱求真，孟舒评审后，最终入围名单出炉如下，包含城市记忆大奖、金奖、银奖及铜奖各1名；评审大奖5名；优异奖21名，入围奖43名。
*点击篇末的“阅读原文”，可前往投稿平台（古田路9号），查看各获奖及其他投稿作品。
∷∷∷∷∷∷∷∷∷
城市记忆：森林物语
第六届澳门国际当代插画大赛
▼
高磊 / Gao Lei
植物之神 / The‘Spirit’of Plants
蔡沅希 / CHOI UN HEI
《我有一个恋爱》系列 / I Have a Love Affair Series
魏军 / Wei Jun
《新桃花源记》系列作品 / New Version of the Peach Colony Series
李梓瑄 / Li Zixuan
开到荼蘼 / Nature & Self
蓝梓权 / Lan Ziquan
拥抱 / Hug
高磊 / Gao Lei
植物之神 / The‘Spirit’of Plants
蔡沅希 / CHOI UN HEI
《我有一个恋爱》系列 / I Have a Love Affair Series
霍文杰 / Huo Wenjie
高山流水 / Lofty Mountain & Flowing Water
Adrian Lis / (罗马尼亚)
城市记忆 回忆 旧回忆 日常风景 / CITY MEMORY, MEMORIES, OLD MEMORIES, ORDINARY VIEW
Anastasia Suvorova / (俄罗斯)
映照 / Glass connections
Maja Starakiewicz / (波兰)
追寻 / The Road That Never Was
王奕驰/ Wang Yichi
彼得潘的云朵工厂 / Peter Pan's Cloud Factory
樊亚琳 / Fan Yalin
寻 / Searching
李任淋 / Li Renlin
迷藏 / Hide and Seek
黄淑敏 /Huang Shumin
移动城堡 / Moving Castle
Mary Dian / (俄罗斯)
森林女神 / Dryad
宋紫君 / Song Zijun
森林避难所 / Forest Shelter
陈可晴 / CHAN HO CHENG
城市中的绿光 / Green Light in the City
杨文 / Yang Wen
白日·森林 / Daytime · Forest
刘凯仪 / Liu Kaiyi
数字山水——都市奇境 / Digitalized Landscape: Urban Wonderland
宋平扬 / Song Pingyang
人间机器·一 / Law of Nature in Man's World
孙利沙 / Sun Lisha
“逆行者”系列插画 / Maverick Series
刘瑞 / Liu Rui
诸神森林 / Spirits & Forest
王睿 / Wang Rui *
赛博朋克城市森林 / Cyberpunk Urban Forest
康瑶 / Kang Yao
“探索” / Explore
欧阳文虬 / Ou Yang Wenqiu
森林乐园 / Forest Fairyland
Felix Dankevitch / (以色列)
奇妙街区 / Twilight District
翟恒&尹伟 / Zhai Heng & Yin Wei *
系列作品 《我的奇幻森林》/ My Fantastic Forest Series
GRIGORIEV NIKOLAI STEPANOVICH / (俄罗斯)
雅库茨克的森林大火 / Forest Fires in Yakutia
Evgenia Kulshenko / (俄罗斯)
幸存者 / Someone after War
* 作品为AI 创作图画加后期调整。
傅德东 / Fu Dedong
春 / Spring
邓锡强 / Deng Xiqiang
丛林都市 / Urban Jungle
赵艳君 / Zhao Yanjun
森林的女儿 / Daughter of Forest
朱湘鸿 / Zhu Xianghong
故乡记忆 / Hometown Memories
许玉安 / Xu Yu'an
森林的故事 / Stories of Forest
吴明玥 / Wu Mingyue
童话 / Fairytale
张琪 / Zhang Qi
亲子奇幻森林 / Forest for Parent-child Playtime
吕慧 / Lyu Hui
森林小镇 / A Small Town in Forest
王艺霏 / Wang Yifei
林间茶会 / Tea Party in Forest
冯斌斌 / Feng Binbin
森林生存法则 / The Law of Forest
陆俊杰 / LUK CHUN KIT
乐园 / The Land
海鯨 / Hai Jing
我們的幻想森林 / Our Imaginary Forest
Pawel Pacholec / (波兰)
自然漫步 / Topography, Pin NYI, Nature Walk
Ruru / (中国)
自然梦境 / Dreams of Nature
楊英琦 / Yang Yingqi
聚會 / Gathering
Olga Bonitas Almukhametova / (俄罗斯)
森林訪客 / Citizens in the Forest
Ilya Skuratov / (俄罗斯)
生物節律 1 / Biorithm 1
孟柏楊 / Meng Boyang
山林水火｜ 沉浸重慶四面山中 / Mountain · Forest · Water · Fire: Immersion in Simian Mountain in Chongqing
熊先达 / Xiong Xianda
绿色遗忘之森 / Green Forest
kuro / (中国)
京都・人・神 / Kyoto・ Human・ Spirit
胡冰儿 / Hu Binger
城市之“绿” / Greenness in City
沈钰彤 / Chen Yutong
《WATCH》系列 / WATCH Series
Dima Solovev / (俄罗斯)
梦回旧屋 / Dreams of the Old House
刘楚琦 / Liu Chuqi *
林中精怪 / Spirit of Forest
耿恩月 / Geng Enyue
儿时 / Childhood
管筠 / Guan Yun
遗迹森林 / Remains of Forest
李四饺 / Li Sijiao
平方米里的秋 / Autumn & Space
陈莉卉 / Chen Lihui
母亲岛屿 / Mother Island
庞蕾 / Pang Lei
罗马绿意 / Trees in Rome
Batischeva Nastya / (俄罗斯)
小城生活 / Little Citys Life
Nataliia Zhukova / (俄罗斯)
勿忘来处 / Don’t forget your roots
李枚倩 / Li Meiqian
幻想森林·森之灵 / Imaginary Forest · Encounter with Spirits
崔春霖 / Cui Chunlin
森林物语·古蜀新生 / Words of Nature: Rebirth of Shu Area
李彩玲 / Li Cailing
林中之城 / City Amid the Forest
Irina Novikova / (俄罗斯)
失联 / Lost connection
湛为 / Zhan Wei
相生？ / Symbiosis?
傅德东 / Fu Dedong
秘境 / Lands to Be Explored
王耀民 / Wang Yaomin
我们住在这里 / This is Where We Live
谢苛英 / Xie Keying
神秘森林 / Mysterious Forest
张涵 / Zhang Han
山海草木 / Nature in The Shanghaijing
赵炜&王钇鳕 / Zhao Wei & Wang Yixue
薛定谔的森林 / Schrodinger's Forest
洪佳滢 / Hong Jiaying *
森的微光 / The Glimmer of Forest
王文 / Wang Wen
闻声送影 / Narration
* 作品为AI 创作图画加后期调整。
城市记忆系列澳门国际当代插画大赛作为平台，抱持着热爱艺术的心情，期待能与各位插画师、设计师共同成长，越来越好！
下期内容将带大家一览以上作品的精彩图像
以及作品背后的创作发想
敬请期待!
∷∷∷∷∷∷∷∷∷
“城市记忆：森林物语”
第六届澳门国际当代插画大赛优秀作品展
“City Memory: Words of Nature”the 6th Macao International Contemporary Illustrations Competition Outstanding Artwork Exhibition
开幕时间：2022年11月21(周一)下午5时30分
Opening Ceremony: 5:30pm, Monday, November 21st, 2022
展览日期：2022年11月21日至25日 (09:00 – 19:00)
Exhibition time: 09:00am - 19:00pm from November 21st to November 25th 2022
展览地点：澳门卢廉若公园春草堂
Venue: Chun Chou Tong Pavilion of Lou Lim Ioc Park, Macao
策展人：张玉廉
Curator: Zhang Yulian
查询方式 / Contact Info.:
Tel：00853-2845 5113，洪小姐
Email: ccipa_mo@ymail.com
FB: 中华文化产业促进会 Chinese Cultural Industries Promotion Association
IG: ccipa2020
本文来自微信公众号“澳门国际当代插画”（ID：gh_bc52fa24fbc2）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
