回到故乡 – 大作社

Mahtab Hussain
英国摄影师。

Going Back Home To Where I Came From

我希望我的作品能够概括这种回到家乡的深刻感觉，回到一个我第一次见到的家族亲密成员居住的地方，一个让我感到非常受欢迎的家族陌生人，一些与我父母相关的人。我们的谈话漫长而精彩。我开始说我的母语，并越来越多地用乌尔都语进行流利的交谈。我们讨论了我的父母，特别是我母亲小时候的情况，我抓住机会在她会跑过的玉米地里徘徊，重走她会走的一些路，甚至坐在她曾经向我描述过的那口井上。

我一直坚信我无法找到一种联系，克什米尔不会是我的家，我总是觉得自己是一个游客和局外人，一个迷失在两个世界之间的人，但我又一次错了。我感到与这片土地有一种深刻的联系，我永远无法真正描述这种联系；这种感觉是正确的，甚至我的身体也毫不费力地适应了高温和潮湿。食物的味道是我以前从未体验过的，所以吃饭是非同寻常的，更重要的是，它们被笑声和伟大的讨论所装饰，我的表弟自豪地谈论着阿扎德克什米尔，这片自由的土地。我开始爱上了我的祖国，慢慢地让自己陷入它的魅力之中，但当我开始坠落时，我被拉回了现实，一个声音告诉我，克什米尔永远不会是我的，英国才是我的家。我的泡沫已经破灭了。尽管我试图忍住失望和愤怒的情绪，但伤害和被欺骗的感觉是压倒性的，因为我知道我永远无法为自己拥有克什米尔的一部分，它永远不会是我的家；一种熟悉的失落、迷失方向和情感分裂的感觉被重新释放出来，与我多年来在英国成长的感觉一样。我是一个迷失的男孩，生活在迷失的几代人中间，他们不能把任何地方称为家。