绘本+ | 当民间故事和童谣遇上绘本
中国的传统文化、传统艺术博大精深,上至博物馆里的文物、名家字画;下至剪纸、布老虎、扎灯笼、皮影戏、脸谱面具、民间老故事……它们留存于世间,向世人展示五千年文明沉淀下来最美的精华。当这些传统的元素和绘本结合在一起,又赋予了它们新的生命力。
十月,无界继续“绘本里的中国故事”系列活动,以“中国民间故事和童谣”为主题,和大家在绘本中寻找文化的根脉、母语的温度,借助充满传统文化的优秀绘本作品,让孩子走进我们的轴心文化。
一个人孩提时代的阅读经历也许能影响一个人的一生,无数科学家、文学家、思想家在他取得巨大成就的时候,总不忘记童年时优秀童话对他们一生所产生的持久影响。
《春福》
民间故事作为古人理解世界的一种尝试,是祖先们在观察,思索自然现象的同时,融入了自己丰富想象从而产生的智慧凝结。它凝聚了中华民族的历史、文化、想象、艺术、道德观和价值观,是几千年来中华民族赖以生存的精神支柱。
给孩子讲咱们自己的民间故事,让孩子聆听这些代代流传的故事,是让孩子们一步步认同自己民族的文化。
虽然只是简短的故事,但看似简单的内容却蕴含了古人的大智慧和人们对真善美的追求。小故事,大道理,小读者在愉悦的阅读体验中,自然而然感受到文化的熏陶、智慧的启迪。
“小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭莱的叶片狭长而扁平,如同两刃锋。大蒜成熟后的裂瓣……”
《一园青菜成了精》
童谣就像喃喃细语的情感交流,有时候又像絮絮叨叨的日常生活。然而,当我们把童谣配以童趣盎然的插画和生动活泼的音频,让孩子在童年接受传统文化的滋养,获得丰厚的母语营养。
童谣+绘本,可以形象有趣地帮助儿童认识自然界,认识社会生活,开发他们的智力,启迪引发他们的思维和想象能力。从一定意义上说,童谣是引导儿童认识世界、认识自己、步入人生的第一个领路人、启蒙者。
《十兄弟》
好的童谣绘本让承载着时代符号和成长记忆的内核活起来了,孩子们在玩中学,故事和童谣让母语更有节奏、更动听、更温柔,也更有力量。加以作者妙趣横生的笔触,带领孩子们回归自己的生活文化,从母语出发,培养生活中的亲情,建立乡土情感。
“绘本里的中国故事”通过选题策划,每期围绕一本绘本故事展开,以绘本+手工作坊的形式,加强孩子们对于阅读的认识与理解。
—
作者: 张越
出版社: 北京联合出版公司
ISBN: 9787559645722
点击购买 售价:¥52
《春福》以独特的民间视角讲述普通老百姓的生活奇遇和新年心愿,故事里的 “人间”有满满的“春联”“福”元素,热闹的美食街展现了浓郁的“年味”; 狐狸小面馆里外发生的故事让人们真的放下偏见、享受“美味”,这美味是我们日常能够食到的一碗热汤面,也是我们日常忽略了的人性的美好。每一次翻页都是在翻阅普通人生活里那些无比珍贵的画面,饱含了满满“人情味”的画面。
作者用精心打磨的原创角色、细节丰富的食店描绘、严谨的街道构图,呈现了一个无比纯真、令人向往的奇幻世界。《春福》获2020年中央美术学院优秀毕业设计作品一等奖、第17届中国动漫金龙奖最佳学院漫画奖银奖。
10月22日,无界将邀请绘本推广人,为孩子们讲述《春福》,引导孩子发现自我和同伴力量:小小“小福气”创造暖暖“大奇迹”。
10月22日(周六)10:30-12:00
无界书店儿童区(适合3-8岁儿童)
—
作者: 周翔/图
出版社: 明天出版社
ISBN: 9787533257545
点击购买 售价:¥45
《一园青菜成了精》改编自北方童谣,本书巧妙地蕴藏了青菜们的特性,这是一种充满智慧的幽默。小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭莱的叶片狭长而扁平,如同两刃锋。大蒜成熟后的裂瓣,辣椒的浑身红通通,茄子的紫涨圆滚,都成了战斗的结果,让人读出意料之外却又不得不信服的荒诞。
好的童谣需要好的画面来表现,增一分则太闹,减些许就平淡无奇。画童谣类的作品,一定要走进和它同步的韵味儿中,丢掉华丽虚假的习气,踏踏实实浸润到泥土里,才能相得益彰。画家遵循着青菜们的独特个性,又赋予其饱满的情绪和孩童的顽皮,夸张却不鬼怪离奇,让这一群顽童煞有介事地摆开阵势,斗得畅快淋漓。
10月29日,我们一起来看图画书《一园青菜成了精》,感受那已然把那种轻松和愉悦跃然于纸上的画面,在阅读中游戏,读出儿时的欢娱。
10月29日(周六)10:30-12:00
无界书店儿童区(适合3-8岁儿童)
—
作者: 郑明进 / 沙永玲
出版社: 郑州大学出版社
ISBN: 9787564521707
点击购买 售价:¥45
本书改编自传统民间故事《十兄弟》。从前,有十个天赋异禀、长相奇特的兄弟。他们之中有顺风耳、千里眼、大力气、钢脑袋、铁骨头、长腿、大头、大脚丫、大嘴巴、大眼睛。有一天,兄弟们好心地帮助百姓修筑城墙,却因此招来了国王的猜忌,由此而引起一连串风波……每当遇到险境,兄弟们的长处都刚好派上用场,最终战胜了国王,如同俗谚所说:“兄弟齐心,其利断金”。
11月5日,“绘本里的中国故事“将从《十兄弟》的故事中,让孩子们去理解“兄弟齐心,其利断金”的道理。
11月5日(周六)10:30-12:00
无界书店儿童区(适合3-8岁儿童)
当我们阅读这些或厚重浓烈或轻盈精巧的绘本,总忍不住为之心动。心动,不仅仅是因为对美的赞同和渴望,更是因为根植于血脉中的对自己民族的认同和归属感。
无界希望大家从绘本中读到和孩子相处的方式,受到如何教育的启发;也从绘本中,找到了自己的养料,和孩子一起成长。
绘本故事汇报名方式(二选一)
A:直接报名,20元/儿童/场
扫码进入小程序,选定时间场次,完成订单
B:购买绘本,免费参与活动
扫码进入无界小程序,购买《春福》《一园青菜成了精》《十兄弟》任意1本即可免费参与其中1场活动;购买2本,参加2场,如此类推。
*书籍均需自提,请保留生成二维码,活动当日到‘无界书店儿童区’核销兑换书籍并参与活动
本文来自微信公众号“Coast无界文化”(ID:CoastParkWJ)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。