最近B站有个小火的视频,说有网友看到了一个“姛”的教科书,带着大家品鉴了一番,有三十多万次观看,看来还是有不少人喜欢这个的。
有人评价说,哇喔,日本的教科书好变态,令人喜欢——当然,这显然不是真正的教科书,而是那种“伪教科书式”的同人作品,也是在同人创作中比较常见的类型了。
还有一些内容另类,但讲的东西比较专业的书,属于Mook,以前也多有流传。比较知名的可能是那本《好想做个女孩子》,群员们往往会发给群主,百度可以下载到。
目录(部分)
还是说回这个“教科书”吧,这其实是日本同人作者上村なびあ绘制的同人本,当然不是给小孩子学英语用的。
不过,很多人们还是可以拿这部作品来重温下六级过了之后就没再用过的英语的。
每个单元由新单词、情景对话、思考题和插画构成,上村なびあ老师于今年一月在推特发布本作,并将于即将举办的同人展CM100上进行贩售,她表示“单行本内容会有不同”,咱也不知道有啥区别。
前3个单元有网友做了个翻译,不过本来就是双语版本,语言也比较简单,其实也不难理解就是了。有欧美百合网友说:“我看这个都不用翻译,真带劲。”
该课本讲外国的金发美少女莉莉安来日本进行留学交流,和咱们小学英语课本差不多套路,没啥难理解的,只不过对话的内容有点百合就是了。
可能是受到日本百合漫画的影响,莉莉安脑袋里的内容和现实有些脱离,带她参观保健室,她居然说保健室不是来治病的,觉得日本女孩相互喜欢是常识,最喜欢的是《终将成为你》。
以及一些常见的爱姐姐的妹妹,扮家家酒的幼驯染,夏日庆典看烟花的时候说骚话,水族馆、妹抖服的一些经典情节,然后到了第11单元,短期的留学结束了,两人依依不舍依偎在一起,不知要发生什么。看来,想要知道下文就得买本子了。
感兴趣的网友可以去寻波代购,当然相信过不久也会有相应资源的,总之CM100马上就到了,近期新作新游戏也纷纷发售,着实令人相当期待。
晚安。
给一个兴奋的在看~
本文来自微信公众号“手谈姬”作者:手谈姬(ID:shoutanhanhua)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。