/共生形态·彭征 新作 / 宜宾保利阅江台叠墅
最新文章2023-05-30

共生形态·彭征 新作 / 宜宾保利阅江台叠墅

添加小编微信号：  tototo02  　了解更多前沿设计资讯

自200万年前
人类独自走出丛林
自然与人之间的亲密关系
就不断被挖掘  传颂  塑造
回溯历史
诗词歌赋中无不暗藏着对居于自然的神往
万物始于此
在种种情绪和灵感还未演进为符号之前
我们怎样为更好的人居生活定调

since 2 million years ago

Man walks out of the jungle alone
Intimacy between nature and man
It is constantly being excavated, praised and shaped
Back in History
The fascination for living in nature is hidden in the poems and songs
Everything starts here
Before emotions and inspirations evolve into symbols
How we can set the tone for a better human settlement


宜宾保利阅江台位于三江交汇处，拥有优越的自然森林资源，面向长江，背靠挂弓山森林公园，为未来的城市核心区。叠拼墅样板房的设计以“生态健康的居住环境”为情感纽带，将对自然的仰止内化于空间之中，采用开放式格局促进空间互容，强调家庭内部关系的融合，并以神秘而有趣的自然之物串起生活的线索。

Yibin Poly Yuejiang Terrace is located at the intersection of the three rivers. It has superior natural forest resources, faces the Yangtze River, and is backed by the Huanggong Mountain Forest Park. It will be the core area of the city in the future. The design of the duplex villa model house takes the "ecological and healthy living environment" as the emotional bond, internalizes the upside of nature into the space, adopts an open pattern to promote mutual tolerance of the space, emphasizes the integration of the internal relationship of the family, and uses Mysterious and interesting natural objects strung together the clues of life.

秘 境

Mystery Place

自然之所以占据心中温软的角落，是因为人们寄望远离现实的粗粝，挖掘环境与心理之间的微妙情愫。“无中生有”，将神秘感引入，一如面对空间的创作，建筑师倾向寻找解决方案而室内设计师倾向“制造问题”——前者以发现破题，后者则营造诗意。

The reason why nature occupies the soft corner of the heart is because people hope to stay away from the roughness of reality and dig the subtle feelings between the environment and psychology. "Making something out of nothing" introduces a sense of mystery, just like in the face of space creation, architects tend to seek solutions while interior designers tend to "create problems" - the former seeks to solve problems, while the latter creates poetry.







△客餐厅
叠拼样板房中，现代生活与自然环环相扣。符号化的装置以灯的形式被运用在餐厅，精炼的都市感之下，包裹空灵想象的细微知觉。空间中的楼梯以错落的石质体块悬浮于通往二层的路径，神秘的动物呼之欲出。虚实相生，成就一个探索性的感官场域。
In the model house, modern life and nature are intertwined. Symbolic installations are used in the restaurant in the form of lamps, under the refined urban feel, wrapping the subtle perception of ethereal imagination. The stairs in the space are suspended in the path leading to the second floor with scattered stone blocks, and mysterious animals are about to emerge. Reality and virtuality come into being, creating an exploratory sensory field.




野 趣
Countryside Interesting



△次卧
如隐匿于山川风月间，次卧趋向沉稳的表达。乌木陈列架与墙面呼应，某种场域独有的精神性提升了空间的庇护感——设计师试图阐述一种“温厚的情感”，来安放自然中隐藏的情愫。
If hidden in the mountains and rivers, the second bedroom tends to be a calm expression. The ebony display rack echoes the wall, and the unique spirituality of a certain field enhances the sense of shelter of the space - the designer tries to express a "warm emotion" to place the hidden feelings in nature.





△儿童房
将森林、秘境、昆虫等奇幻概念置入环境，随心探秘。正如卡尔维诺在《魔法戒指》中所说：“他本想问魔戒要一匹马，可森林实在太美了，它更想用自己的双脚去探索这片土地”。对孩子的空间而言，昆虫博物馆以探索性的感官世界开启空间主题，借力于自然并超越自然，将想象、好奇、勇气之心唤起，启发他们对自然天真的热望。
Put fantasy concepts such as forests, secret realms, insects, etc. into the environment, and explore the mystery at will. As Calvino said in "The Magic Ring": "He wanted to ask the Lord of the Rings for a horse, but the forest is so beautiful, it wants to use its own feet to explore this land." For children's space, the Insect Museum opens up the theme of the space with an exploratory sensory world, leverages and surpasses nature, arouses imagination, curiosity, and courage, and inspires their innocent yearning for nature.
栖 息
The Habitat










回到居住本身。皮草、石纹等材质的介入让细微的体验与流畅的空间结构形成和谐的整体。墙纸则一笔定调, 如亨利卢梭的画作，在天真中藏着野性，静谧里涌动着生命力。床头造型整体以简洁的体块包裹，现代轮廓对应自然的表达，引人探寻这屏风背后究竟藏着多少不可思议。
Back to dwelling itself. The intervention of fur, stone patterns and other materials makes the subtle experience and the smooth spatial structure form a harmonious whole. The wallpaper sets the tone with a single stroke, such as the paintings of Henri Rousseau, which hides wildness in innocence, and surging vitality in silence. The overall shape of the bed head is wrapped in simple blocks, and the modern outline corresponds to the expression of nature, which invites people to explore how incredible is hidden behind this screen.





△主卧主卫
视线由外及内，如穿林而过。起居与休憩区之间并不完全分割，自然形成连续、有对望关系的空间体验。素雅干净的结构体块如同生长于树与石之间，影影绰绰间传达着“萧疎野趣生”的洗炼，亦为相对私密的空间附上一层浪漫主义的唯美。
The line of sight is from the outside to the inside, like passing through the forest. The living and resting areas are not completely separated, and a continuous and opposite space experience is naturally formed. The simple and clean structural blocks seem to grow between trees and stones, and the shadows and shadows convey the refinement of "Xiao Yi's wild life", which also adds a layer of romantic aesthetics to the relatively private space.

自然与生活，在住宅与人的情感之间产生了双向的必然关联。时光流转之中，人们无法清晰地描摹出住宅的社会学意义，但设计总能生发出更丰富的语汇和内涵，让一些珍贵的东西不在时光中被丢失和改变。
There is a two-way inevitable relationship between nature and life between the house and human emotions. In the passage of time, people cannot clearly describe the sociological meaning of the house, but the design can always produce a richer vocabulary and connotation, so that some precious things will not be lost and changed in time.
▽
平面图
PLAN


项目信息

项目名称 |  宜宾保利阅江台叠墅

室内设计 |  广州共生形态工程设计有限公司

设计总监 |  彭征

主案设计 |  范捷、高颖颖

项目业主 |  保利（四川）投资发展有限公司

业主代表 |  张章、毛敏英、谢智、何淳

项目地点 |  四川 宜宾

设计时间 |  2022. 01

竣工时间 |  2022. 07

设计面积 |  166.8㎡


Project information

Project Name | Yibin Poly Yuejiang Terrace Villa

Interior Design | Guangzhou Symbiosis Form Engineering Design Co., Ltd.

Design Director | Peng Zheng

Main case design | Fan Jie, Gao Yingying

Project Owner | Poly (Sichuan) Investment Development Co., Ltd.

Owner's Representative | Zhang Zhang, Mao Minying, Xie Zhi, He Chun

Project Location | Yibin, Sichuan

Design time | 2022. 01

Completion time | 2022. 07

Design area | 166.8㎡




 共生形态 




彭 征
共生形态（C&C DESIGN）创始人、设计总监
广州共生形态工程设计有限公司成立于2005年，公司的核心团队由知名设计师彭征先生以及一百多名优秀职业设计师组成，设计业务涵盖酒店、商业、地产、办公等领域，为客户提供建筑、室内以及软装陈设的一体化设计服务。“共生形态”屡获国际设计大奖，包括2017年德国iF设计（室内建筑类别）唯一金质奖、连续四年蝉联美国室内设计杂志Best of Year Awards金奖、德国红点设计大奖、香港亚太室内设计金奖。
Guangzhou Symbiosis Engineering Design Co., Ltd. was established in 2005. The company's core team consists of well-known designer Mr. Peng Zheng and more than 100 outstanding professional designers. The design business covers hotel, commercial, real estate, office and other fields, providing customers with Integrated design services for architecture, interior and soft furnishings. "Symbiosis Form" has won many international design awards, including the only gold award in the German iF design (interior architecture category) in 2017, the gold award in the Best of Year Awards of the American interior design magazine for four consecutive years, the German Red Dot Design Award, and the Hong Kong Asia Pacific Interior Design Gold Award.
“共生形态”是一个正在成长和壮大中的设计团队，我们的名字就决定了我们的包容性，同时，我们也感兴趣“共生形态”这一词组的所有内涵。在当今发展中的中国，大规模、巨量、高速的建设状态鼓励社会性的设计实践，对于设计师来说，拥有的机会不但是设计一件作品去影响和改变生活，更是致力于当代中国面貌的成形过程，这是对“共生形态”设计团队，对中国的类似工作的最终挑战。
"Symbiosis" is a design team that is growing and expanding. Our name determines our inclusiveness. At the same time, we are also interested in all the connotations of the phrase "symbiosis". In today's developing China, the state of large-scale, massive and high-speed construction encourages social design practice. For designers, the opportunity is not only to design a work to influence and change life, but also to devote themselves to contemporary The shaping process of China's appearance, this is the final challenge to the "symbiotic form" design team and similar work in China.
本文素材图片版权来源于网络
如有侵权，请联系后台，我们会第一时间删除
Images copyright from the official website if 
there is any infringement，please contact us 
and we will delete it as soon as possible




- END -





精彩回顾








▲季裕棠 / 如何理解对家庭生活以及纯粹住宅精神思考？


▲全球TOP3酒店设计公司：ＣＣＤ郑忠×胡伟坚 专访


▲ 琚 宾 解析东西小院 / 淡然无极而众美从之



将【云想设计美学】设为“星标”公众号

可第一时间接收设计圈最新精选内容


本文来自微信公众号“云想设计美学”（ID：Yunxiang_Design）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。

TAGS:

相关文章