古城不仅仅是极具价值的历史文化地标，也是人类物质文明与精神文明的结晶。城市中的建筑承载着一代代城市居民的生活记忆，延续了城市的灵魂，是活着的文化符号。一场以“城市美学再造”为主题，以贯穿榆林古城的大街为基底的Q-City品质城市中国计划·国际青年设计师竞赛（中国·榆林）正式启动。竞赛将于4月30日截止报名，期待大家一同发散创意，为榆林非遗之城而设计，快来报名吧！
长按下方二维码或点击文末阅读原文
报名竞赛
▽▽▽
Q-City品质榆林国际设计师竞赛是“相约榆林·对话古城”榆林古城更新计划的重要组成部分，计划由榆林市榆阳区委、区政府联合CBC建筑中心（都市更新（北京）控股集团）共同发起，旨在探索古城更新的统筹谋划机制，为城市更新提供系统性解决方案。竞赛以榆林历史文化和古城生活为载体，针对古城消极空间、微小空间进行创意性改造和艺术化提升。竞赛邀请全球青年设计师及在校师生，希望通过征集创意作品，开展一场有关城市美学的头脑风暴，为古城的市井街区塑造新形态，点燃古城新活力。
Q-City榆林设计竞赛，点击上方图片阅读↑
为了让参赛者们能够更好地了解古城大街，展现最佳创意，我们特别推出精选案例系列分享，以期带领大家探索古城更新的未来方向与多种可能性。本篇推文将以榆林古城“建筑美学”为主题，从古城老街的建筑现状出发，希望能够通过相关案例给正在参赛的你提供更多的创意灵感。
“六楼骑街”的古城风貌
榆林卫城是塞北唯一一座保留完整的明清古城，有“南塔北台中古城，六楼骑街天下名”的美誉。坐落在榆林卫城中的卫城大街自明清时期开始就是商肆云集、热闹非凡的场所，也是榆林城市发展演变的完整记录，承载着榆林人民的人文情怀和历史记忆。除了独有的“六楼”风貌和大街两端曾用以御敌古城城门，大街上也有服务公共生活的宗教建筑、亭台楼榭、学校厂房，以及许多传统商铺等，这些多样的建筑形式塑造了独特的古城生活。
20世纪初的榆林大街©榆阳区档案局
榆林大街现状街景©CBC
别具一格的建筑艺术
榆林古城中保存有上千座明清时期的四合院，被人们称为“小北京”。但不仅仅是四合院，古城中还有包括西北传统的窑洞民居、近现代的窑洞风貌公寓住宅等风格各异的居住建筑，这些建筑以多样的的立面形式、设计巧妙的结构细部和地域特色突出的建筑装饰而闻名。这些丰富多彩的建筑无一不体现着榆林古城独具魅力的人文特色。
向右滑动查看榆林传统民居©CBC
榆林卫城中的传统民居和历史建筑©CBC
老街新时代的“新面貌”
近年来，政府对古城大街进行了统一的整体修缮，古城的面貌得以焕然一新。除了“六楼”和城墙等历史文化景观，卫城大街上也有丰富多彩的商业业态吸引着人们前往，古城大街逐渐成为了榆林古城中最具烟火气息和地域文化的场所。但随着改造的完成，古城大街也显露出许多新问题。老街虽然经过初步改造形成了统一的街区风格，但沿街商铺立面也因此变得单调，缺少地域文化特色；古城业态以“小散乱”的低端、低效的生活型业态为主，仍有较大提升空间；大街上虽然已有部分文艺展览活动，但大街展示空间仍显薄弱，缺少完整的体验空间。
向右滑动查看榆林大街西侧立面长卷
榆林卫城以南北向的卫城大街为古城的核心，大街上不仅有传统的老字号小吃店、工艺品商店等仿古店铺，也有时尚的潮品商店和咖啡馆，还有以便民超市、学校等为代表的现代风格建筑。平日里，卫城大街上不乏烟火气息的氤氲，叫卖的小贩、嬉闹的孩童、闲谈的老人与大街一同勾勒了榆林的古城印象。
榆林大街上的地方小吃店©CBC
经营传统非遗文化的手工艺品店©CBC
大街上的时尚咖啡厅©CBC
服务周边居民的便民超市©CBC
街旁的现代风格建筑©CBC
营造怡人的步行体验
利用设计突破大街尺度桎梏
榆林卫城大街是榆林最重要的城市轴线，从进入大街开始虽仍有自行车、机动车通行，但步行依然是卫城大街最主要的通行方式。然而漫步在大街的体验却有些不尽人意，街道大街的立面过于统一，因缺少变化和文化特色而略显平淡，难以激发有人探索的兴趣；大街的总长度逾2公里、多处沿街建筑间距超过15m，街道尺度难以形成怡人的步行街。榆林大街的步行尺度“桎梏”是否可以通过精心的设计改变？
千篇一律的沿街立面©CBC
展示传统文化
构建传统手艺特色店面
榆林的民俗文化非常丰厚，是久负盛名的艺术之乡，其中一些民俗文化更是非物质文化遗产。榆林卫城大街上就有很多非遗人和传统手艺人在老街上开店，独具特色的剪纸、石雕等手工艺术品不仅仅丰富了游客的游览体验，还传承着榆林的文化之魂。但这些体现着传统文化的手工店面却缺少特色，难以吸引游客前来。很多手工艺品、非遗文化等店面缺乏互动和展示功能的橱窗设计，隐没在长长的大街中。榆林大街需要怎样的特色店铺设计才能淋漓极致的展现榆林的传统手艺呢？
缺少特色的手工艺店面©CBC
联动商业外摆
活化城市街道空间
走在古城的大街上，沿街有着逾百家的摊位在此经营，其中既有有豆腐、糖画、凉粉、羊蹄等当地传统小吃摊位，也有体现地域特色的手工艺品、服装、农产品等外摆摊位，生意红火热闹。然而这些外摆摊位虽然热闹，但与沿街的店面缺乏关联，许多沿街店铺缺少外摆的展示空间。悠长的历史和独特的地域风貌孕育了榆林深厚的城市文化，而古城大街是榆林展示自身特色的最佳场所，为了营造具有榆林特色的街道氛围，宣传榆林特色文化，古城大街上的外摆空间亟待重塑。
塑造特色夜景
激活古城夜生活
当夜幕渐渐降临，白天熙熙攘攘的生活场景逐渐沉寂下来，虽然仍有古城居民和游客在大街上漫步，但沿街两侧的商业店铺却鲜有问津。许多商店的招牌、招幌在夜晚难以认清，商店缺少橱窗夜景展示和特色店铺灯光设计。为了延展古城生活的时间和空间，让城市生活更加丰富多彩，大街“夜经济”和古城“夜生活”需要怎样的夜景设计呢？
大街上的现代建筑
协调古街文化风貌
卫城大街上除了“六楼”、城墙城门等历史建筑和沿街的仿古建筑外，也有幼儿园、营业厅等为代表的现代风格建筑。在大街街景现状中，这些现代建筑在古街上总显得格格不入，应该如何让它们融入古街的历史氛围？或者它们能否成为古街中的活跃元素，从而打破古街的沉闷感？
大街上格格不入的现代建筑©CBC
建筑美学案例分享
南京TAIC店面设计
“深藏BLUE”的现代店铺
『TAIC』位于金陵古城的老门东街区，也是一家有温度的家居品牌店。方案以避免“过于仿古”和“不伦不类”的思路为依据，呈现出相辅相成的商业空间。沿街建筑立面由金属、玻璃与老建筑砖石的对比构成，以流动线条的建筑语汇贯穿其中，水滴、水波、涟漪等元素的造型运用，将产品与主色调与整个空间相互关联，阐明了空间的属性。
中国杭州的大井巷Random艺术空间
风吹起门帘一角
Random艺术空间是AIRArchitects建筑事务所在国内的首个落成项目，设计以木头作为空间改造的主要材料，提供了平和舒缓的建筑感受，同时也回应了社区古建筑的形式。243片铝骨木格栅组成了被风掀起一角的门帘形状，夏日微风拂过，此刻建筑仿佛能与人并排坐下进行一场和谐的对话。利用编程建模的曲面和参数化加工方案，为场地环境代入了一些“融入”和“开放”的可能性，尝试了新技术的木构件不但顺延了传统样式的感观，也为这古老社区带来了些许成长的新意。
现代和传统交汇的立面风格©陈灏
仿古的金属门框与门帘细节©陈灏
阿姆斯特丹的水晶屋
晶莹剔透的渐变立面
由MVRDV设计的水晶屋位于荷兰阿姆斯特丹。水晶屋是为CHANEL打造的旗舰店，其外表皮完全由玻璃构成。而新的玻璃立面在随着高度升高逐渐消融，与砖结构完美的成为一体。这个别具一格的设计旨在抵制全球均质化，保持自己的个性。但同时，新的设计也尊重了周围的结构，带去了全新的风气。创新让现代与传统结合。
通透融合的改造立面©网络
玻璃镜面形成多层景观，别具一格©网络
与街区相合的建筑肌理©网络
东京表参道Hills
都市再开发计划
位于日本东京的表参道Hills是由著名建筑师安藤忠雄设计的城市更新项目。其是在“同润会青山公寓”旧址上进行的都市再开发计划。建筑基地是道路旁边的一片狭窄细长的区域，地面呈是斜坡状。在占地和层高等限制因素下，设计师利用一整排的榉树和三阶段渐次降低的楼层来调和景观，内部就像是一个中空的长方形盒子，展现了安藤对于几何空间的思考。表参道 Hills在继承这处街区历史记忆的同时，不断散发着新时代的气息。
特色logo和与周围街道相合的建筑立面©网络
改造后简约清新入口设计©网络
建筑内部长长的通高空间©网络
纽约温室
移动的城市温房
位于纽约曼哈顿的Cactus Store是一个四百平方英尺的小店面，也是一个稀有沙漠植物的教育基地。装置结构被包裹在多层膜材料之中，将所有内部空间围合起来。走进装置内部带来一种仿佛进入干旱沙漠般的神奇体验。店铺坐落在场地的后方，在接受充足阳光的同时预留的足够的店前广场，为安置杂物，集会，餐饮和休闲提供了场所。
网格肌理划定了使用的空间范围©网络
温馨的夜景和城市空间©网络
简单围合的公共空间©网络
绍兴Cycle & Cycle世茂店改造
几何的立面语言
绍兴世茂店是著名面包品牌Cycle & Cycle创立的第一家店，在店面改造中，设计师意图将空间与品牌的精神相契合，超越"面包店"这一物理空间的简单定义，可以使客人与品牌建立更多精神层面的共鸣。店面具有一个非常⻓的沿街延展立面，外立面上使用几何的立面语言让两种材料在整体立面上彼此融合交错，以表达品牌与客户之间共生成⻓的概念。
改造后店面温馨的外观和灯光©网络
可变的不同形式窗口，满足多种营业需求©网络
小朋友坐在店面窗台休憩©网络
建筑表皮上的“面包”图案©网络
佛山岭南天地空间PARKbyBalabala
景观与建筑的有机融合
DUTS杜兹设计事务所将位于佛山岭南天地的一幢传统的岭南建筑改造成了与自然无界的公园式体验空间PARKbyBalabala，创造了集服饰、休闲、潮玩于一体的多业态场所，给消费者带来全新升级的沉浸式体验。百年历史的传统建筑，在有机的自然生态与“无界”的全新业态中获得了新的生命力。设计师保留了老城的历史底蕴，完整的岭南传统文化特色的建筑外立面，屋顶的“八仙过海”砖雕在绿植墙里若隐若现。
自然景观与历史的交融©覃昭量
绿意盎然的改造立面©覃昭量
在看过建筑美学精选案例后, 你是否对本次Q-City竞赛主题有了新的认识？心动不如行动！Q-City品质城市中国计划·国际青年设计师竞赛（中国·榆林）报名将于4月30日24时截止，想要报名的小伙伴抓紧时间，赶快扫描下方二维码或点击文末阅读原文报名吧！
同时，我们将会在竞赛官网中资料下载版块持续更新有关榆林古城的更多资料，包括更详细的现状情况介绍等，请持续关注~
长按下方二维码或点击文末阅读原文
报名竞赛
▽▽▽
竞赛名称
Q-City品质城市中国计划·国际青年设计师竞赛
（中国·榆林）
竞赛主题
城市美学再造
报名截止时间
2022年4月30日24时（北京时间）
作品提交截止时间
2022年5月5日18时（北京时间）
官网网站
http://qcityyulin.cbcuri.com/
最佳创意奖5组
奖金30000元人民币/组（含税）+获奖证书
优秀奖12组
奖金10000元人民币/组（含税）+获奖证书
入围奖20组
奖金5000元人民币/组（含税）+获奖证书
主办单位
CBC建筑中心
（都市更新（北京）控股集团有限公司）
承办单位
CBC城市更新研究院
免责声明：图片版权归原作者所有。如有侵犯您的权益请及时联系，我们将第一时间删除。
-往期案例分享 -
……
都市更新(北京)控股集团（CBC建筑中心）是城市更新全过程解决方案的提供者。
基于国家城市更新行动的标杆项目打造，以“空间价值创造”为理论指导，以大师工作营为整体操盘方法，以设计、文化、艺术为引领，通过策划、规划、设计、建设、运营、投融资全生命周期的项目操盘，遵循策划先行、运营前置、规划引领、设计定制、持续熬制的“二十字”操盘理念，为城市更新提供有创意的、系统性的解决方案，打造城市更新示范标杆项目。
CBC城市更新研究院隶属于CBC建筑中心，注重城市更新的当代实践。其以学术研究为先导，以实操项目为支撑，挖掘国内外城市更新成功案例背后的逻辑，在实践中探索城市更新的创新模式与理论体系。
项目合作
杨女士：18600687010
熊女士：18600687326
邮箱：
yangchunhong@chinabuildingcentre.com
联系地址：北京市海淀区杏石口路50号中间艺术家工坊三层
如果你愿意投身于城市更新的课题研究与项目实践，请联系我们！
联系电话：010-56105578
景先生：15001055360
邮箱：cbchr@chinabuildingcentre.com
本文来自微信公众号“QCity品质城市计划”（ID：gh_f8b110a9d756）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
