chocolate-paint – 大作社

2013.10

for by | n

Chocolates like a set of oil paints. Tubes in a box of paints contain a variety of colours, and these chocolates a variety of flavoured syrups. The labels indicate each chocolate’s flavour and also function as wrappers, keeping fingers clean for eating. A design that combines the childhood excitement of opening a new box of paints and the thrill of opening a box of chocolates you’ve been given unexpectedly.

巧克力就像一套油画颜料。一盒涂料中的管含有多种颜色，这些巧克力含有各种口味的糖浆。标签表示每种巧克力的味道，也起到包装的作用，保持手指清洁进食。这种设计结合了童年时期开启新一盒油漆的兴奋，以及打开一盒巧克力的惊喜，这些巧克力是您意外获得的。