andon

The functional value of a table usually lies in the “top” of the tabletop, while its “bottom” serves as a supporting structure.

This is where the “andon,” an ancient Japanese lantern, came into the spotlight. Based on the Japanese lifestyle of sitting and sleeping on the floor, andon is a type of floor-lamp that is designed to illuminate the floor and its surroundings.

Inspired by this feature, the space under the table is illuminated using the structure of the table legs. As a result, the space under and around the tabletop, which would normally be dark and gloomy, becomes brighter.

Available in round and square shapes, as well as in different sizes of framework-only variants without lighting function, tables can also be arranged in a combined layout of several units.

桌子的功能值通常位于桌面的“顶部”中，而其“底部”作为支撑结构。

这就是“安登”（Andon）的古老日本灯笼，引起了人们的关注。基于日本坐着和睡在地板上的生活方式，Andon是一种地板灯，旨在照亮地板及其周围环境。

受此功能的启发，桌子下方的空间使用桌子的结构照亮。结果，桌面下和周围的空间通常会变得黑暗而阴暗，变得更加明亮。

圆形和方形形状以及不同尺寸的仅框架的变体，也可以在没有照明功能的情况下使用，表也可以在几个单元的组合布局中排列。