“苏斯(Susse)和吉鲁(Giroux)的相机设计成为19世纪中期大部分时候的标准。它确立了标准的印版尺寸......一直流行到19世纪70年代。”
编译者按:
本文翻译自《50部照相机里的摄影史》,作为第一章节,文章主要详细介绍了达盖尔摄影法被公认的过程及其背景故事,同时延伸出和不同制造商合作下发明的多款最早的相机,介绍其构造与特点。本书的翻译会由我来持续连载,如有翻译不周之处还请公众号后台私信指出。
一笔独家交易
维也纳Friedrich Voigtländer 1841年
阿尔伯特王子 1848年
延伸阅读
2019年,在达盖尔摄影法公布180周年之际,天津著名相机收藏家李晓璘先生在同犀工坊范连明先生具体合作下,使用同原机一样的优质胡桃木做材料,在原机1/4缩小的基础上,复刻了“吉鲁”相机(图片拍摄:书影)。
李晓璘先生和复刻“吉鲁”相机
END
译者
龚月强
关于《50部照相机里的摄影史》
本书由英国皇家摄影学会总干事 Michael Pritchard 编写,书中精选了 50 台具有里程碑意义的相机,讲述了这款开创性设备改变了我们看待周围世界的方式的故事。
观展志系列推送:
观展志 || 安托万·达加塔:生命原相 / LA VIE NUE
观展志 || 图像超市 THE SUPERMARKET OF IMAGES
观展志 || 成为安迪·沃霍尔(Becoming Andy Warhol)
观展志 || 保罗·治奥利(Paolo Gioli)——“选集/类比:电影及摄影作品”
观展志 || 专业余·出现代:骆伯年与同代影人1930-1940s
观展志 || "Dizygotic Intergrowth"异卵共生-禁闭室
观展志 || 蔡国强:远行与归来(Odyssey and Homecoming)
观展志 || 南·戈尔丁中国首次同名个展 NAN·GOLDIN : A SOLO EXHIBITION
观展志 || 归去来兮 | Somewhere in the Past
影像杂文:
尤金·阿杰特《巴黎》——孤独的快乐 / 尤金·阿杰特《巴黎》——观看之趣 / 摄影与真实的关系——关键的问题 / 摄影作为艺术品的12大特征 / 为什么摄影? / 怎样看待以后期为主的摄影作品? / 从TOP20新锐摄影展看中国当代摄影的发展 / 影像杂说 Vol.3 / 影像杂说 Vol.2 / 影像杂说 Vol.1 / 五月听听五月天 / 致我生命中最倔强的老头 / 关于《明室》的38条所思 / 旅行摄影
《50部照相机里的摄影史》翻译连载:
本文来自微信公众号“GongsArts”(ID:gongsarts)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。