/中国园林里的这些“神匾额”，你见过其中几个？
最新文章2024-01-15

中国园林里的这些“神匾额”，你见过其中几个？




前不久，2022年高考正式拉开帷幕，古典名著《红楼梦》瞬间冲上热搜，占领了话题榜。


没办法，谁叫“全国甲卷”的作文素材，恰好是《红楼梦》里的一段经典剧情呢！







这段剧情，相信很多朋友非常熟悉：


贾政为了迎接女儿贾元春回家省亲，专门建造了一座华丽的大观园。竣工之后，贾政带着儿子贾宝玉还有一帮文人清客，一起到园中验收景观效果，并琢磨着给各处景点题名，制作匾额。









今年的高考作文题目，抛开写作要求不谈，通过《红楼梦》这段剧情准确概括出了中国古典园林匾额的三种创作思路：直接移用、借鉴化用、独立创作。


其中，前两种最为常见。那些我们耳熟能详的著名园林匾额，绝大部分来自“直接移用”和“借鉴化用”。


比如苏州沧浪亭的园名和网师园“濯缨水阁”，都原封不动地出自《楚辞·渔父》里的一句话：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”



△沧浪亭外水景。


而拙政园里的“留听阁”和“远香堂”，分别化用自唐代李商隐诗句“秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声”以及北宋周敦颐《爱莲说》里的“香远意清，亭亭净植”，都跟荷花有关。

△拙政园远香堂夜景。
真正有创作难度的，是第三种。


要想独立创作，那就得既要表达自己的志向，又要跟景点完美契合，还不能跟古人撞车……说起来简单做起来难。不过一旦创作得好，也会成为独一无二的经典之作。


接下来，我们就一起欣赏中国园林里的10处风格各异的“神匾额”。

△放心，我们不欣赏这种常见的！





第1处：苏州留园“佳晴喜雨快雪之亭”。


如果评选中国园林里面名字最长的景点，那么留园的“佳晴喜雨快雪之亭”肯定是夺冠的金牌选手。


这个让人感到既难忘又难记的名字，是园主人精心组合出来的：


“佳晴”出自范成大诗句“佳晴有新课”，“喜雨”出自《春秋谷梁传》“喜雨者，有志于民者也”，“快雪”指的是园中的王羲之书法刻石《快雪时晴帖》，都有来历。


而合在一起之后，恰好可以描述一年四季不同天气的美景。


再瞧瞧不远处的“又一村”，两者遥相呼应，是不是立刻感觉有田园风光的味道了？







第2处：苏州狮子林“打盹亭”。


逛中国古典园林，有一件事情让很多人哭笑不得：许多景点的名字都起得文绉绉的，特别有内涵。
不听导游解释吧，感觉白来这里一趟；听了导游解释吧，感觉自己被历代学问渊博的园主人们一起按在地上碾压。刚才的“佳晴喜雨快雪之亭”就是典例。


但到了狮子林“打盹亭”面前，相信每位游客都感觉自己一下就看懂了这名字是啥意思。


不过很遗憾：这里是园主人当年坐禅悟性的地方，“打盹”根本不是现在的意思，而是指佛家提出的一种“禅定”状态。


顺便说一句，园中的“揖峰指柏轩”“问梅阁”等景点题名，也都有佛门典故的影子，谁叫狮子林最早是一座佛寺呢！







第3处：苏州狮子林“真趣亭”。


跟狮子林其他各处内涵丰富的景点名字相比，真趣亭直白得让人倍感亲切，何况匾额上的“真趣”二字还是大名鼎鼎的乾隆皇帝写的。


民间传说，当年乾隆皇帝下江南，在狮子林的假山王国里钻来钻去玩得非常开心，出来后为景点题字，不假思索写下三个字：真有趣。


随行的黄熙觉得不够严肃，于是上前请求乾隆皇帝赏赐“有”字。乾隆皇帝恍然大悟，于是把“有”字赏给了黄熙，为亭子取名为“真趣”。


再后来，黄熙拿着皇帝御赐的“有”字跟园主人交涉，最终成了狮子林的新主人。


尽管许多学者一直强调，这段传说相当不靠谱，但各位导游依然爱讲，广大游客也爱听：有了这段传说，真趣亭看起来才真有趣嘛！







第4处：苏州艺圃“馎饦斋”。


馎饦斋是艺圃的主要园林建筑之一，清朝初年由园主人姜埰建造。


所谓“馎饦”，指的是一种北方面食（据说是面片儿汤）。假如从字面意思来推测，感觉这地方应该跟吃饭有关，莫非这是老姜他们家的餐厅？


答案恰恰相反：这里是姜埰的书房。







苏州园林是典型的文人园林，书房并不少见。


不过它们的名字，要么富有诗意，比如沧浪亭“翠玲珑”、拙政园“听雨轩”；要么简明直白，比如留园“还我读书斋”、网师园“五峰书屋”。


跟它们一比，“馎饦斋”这种风格实在太少见了：哪有用饭菜给书房取名的？！


姜埰的解释是这样的：


“老夫是山东莱阳人，平时最喜欢两件事：一是吃馎饦，二是读书。在老夫心中，读书跟吃饭同样重要，所以才这样给书房取名！”


在苏州园林的所有书房里，艺圃“馎饦斋”未必是最有名的，但肯定是最有趣的。





△苏州沧浪亭“五百名贤祠”里的姜埰刻像。



第5处：扬州个园。


提到扬州个园，大家最先想到的很可能是著名的四季假山。其中，春山由石笋和竹丛组成，在粉墙前营造出了生气勃勃的氛围。


园主人黄至筠之所以这样设计，第一个原因是他擅长画画，第二个原因是……他是竹子的疯狂爱好者。


无论是王子猷的“不可一日无此君”，还是苏东坡的“宁可食无肉，不可居无竹”，黄至筠都老老实实实践着，最终让竹子成了自家园林里的代表性文化符号之一。


因此给园林取名时，他打了一个文化哑谜，称之为“个园”。


至于谜底，可以在园内“觅句廊”内找到相关诗句：“月映竹成千个字，霜高梅孕一身花。”







第6处：无锡寄畅园“八音涧”。


有人认为，“八音涧”这名字就是为了跟旁边的“七星岩”和“九狮台”呼应，根本不可能发出八种声音，大家不用当真。


但据文献记载，寄畅园引惠山二泉入园，在叠石巨匠“山子张”张南垣等人精心堆叠的假山流过后，变成了泉、溪、瀑、滩等多种水景。


水流在八种不同地形中，可以发出八种不同声音，仿佛“金石丝竹匏土革木”八种材质的乐器在同时演奏，最终形成了交响乐一般的声景观。


而园林学家陈从周教授经过实地考证后，给大家泼了一股冷水：如今的惠山泉水早已不如当年，寄畅园的水景效果也跟着大打折扣。


“八音涧”的名字真相，恐怕只能是一个谜了。







第7处：圆明园“九州清晏”。


前面提到的几处景点，都来自私家园林。而在皇家园林里面，还有一种独一无二的命名风格，那就是——霸气。


最典型的例子，无疑是圆明园四十景里的“九州清晏”。这是雍正皇帝建造的，寓意“九州大地，河清海晏”。


有趣的是，这一处景点还跟另外八处景点在后湖围了一个圈，九处景点互相独立又有联系，真正体现了字面意思的“九”。


到了乾隆即位后，“九州”又成了“九洲”，似乎“清晏”的范围不再局限于九州大地，而是囊括了全世界。


尽管清王朝根本没有实现这个抱负，但这份口头上的霸气留了下来。





△《圆明园四十景图咏》里的“九州清晏”。



第8处：颐和园长廊匾额。


说到组合景点，不能不提颐和园长廊的四座亭子：留佳亭、寄澜亭、秋水亭、清遥亭。它们共同组成了春夏秋冬。


巧妙的是，每座亭子里的匾额内容，也多多少少跟自己象征的季节有关。


比如象征春季的留佳亭内部，东侧挂着一块“草木贲华”匾额，下方彩画内容是陶渊明的《桃花源记》，匾额和图画合在一起，满满的都是春天的感觉。


顺便说一句：这块匾额是慈禧太后的手笔，其他亭子里的大部分也是。







第9处：避暑山庄“文津阁”。


避暑山庄作为中国现存规模最大的皇家园林，号称“山中有园，园中有山”，共有“康熙三十六景”和“乾隆三十六景”等七十二处主要景点。


与其他景点相比，园内的文津阁作为一座藏书楼，似乎并不显眼。


但这样的藏书楼，当年在全国一共有七座，另外六座分别是：文渊阁、文澜阁、文源阁、文溯阁、文汇阁、文宗阁。


它们专门用来保存《四库全书》，全都模仿宁波天一阁建造，就连名字也借鉴了“天一生水”的寓意，跟水有关。


没错，这种寓意深远的名字，一口气批量生产了七个。






第10处：上海豫园“谷音涧”。


前面9处匾额，都是古代人琢磨出来的。而最后这一处诞生于当代，它的作者正是刚才提到的陈从周教授。


20世纪八十年代，陈从周教授主持修复豫园的时候，在园内修建了一座戏台。有一次，著名昆曲表演艺术家梁谷音到园内参观，被戏台附近景色打动，情不自禁在戏台上即兴表演了一段昆曲。


当时，旁边的山涧还没有取名，陈从周教授忽然来了灵感：“梁谷音”三个字恰好对应建筑、山石、声音，跟园林非常有缘，何不用“谷音”二字来命名呢？


于是，戏台旁的山涧就被称为“谷音涧”。这件事也成了园林界和昆曲界的一段佳话。





△陈从周教授修复的上海豫园“谷音涧”。



有人曾经评价说，有了匾额，建筑才拥有了生命和灵魂；有了匾额，园林景观才有了文化沉淀和底蕴。


这句评价不仅仅适用于古典园林，也不仅仅适用于中式景观。也许我们在营造每一处景观时，最好在现场慢慢看一看、听一听，然后静下心来仔细想一想，到底为它取一个什么样的名字最合适。


说不定，你也可以创作出属于自己的“点睛之笔”呢！


关于中国古典园林里的匾额，这次就分享到这里。除了以上提到的各个匾额，你还知道哪些让人印象深刻的园林匾额呢？它们背后又有哪些趣事呢？欢迎留言，一起分享！

注：部分图片来源于网络，图文系园景人（ID：xyzwin）原创整理，欢迎转载，转载请输入“转载”授权，请注明来源！

中国园林里的这些“神匾额”，你见过其中几个？

今天您「在看」吗?

本文来自微信公众号“园景人”（ID：xyzwin）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。

TAGS:

相关文章