设计重庆双年展以“一座城市的设计觉醒”为使命

由金瓦奖组委会发起

蓝调国际作为首席协办单位

设计展间“力场”，从生态人文的角度思考设计

并一同礼赞重庆创建联合国“设计之都”

在这个万物生长、美学复兴的迷人春夏

蓝调国际在这里，在九街有个单位

一起与众多大咖分享与交流设计

在520情人节的今天

献给设计师的礼物

我们将与影响世界的设计灵魂不期而遇——

普利兹克奖得主伊东丰雄主题演讲

Time | 展览时间

2022.04.14-2022.06.12

Location | 地点

重庆市江北区北滨路“九街有个单位”文创街区

Guidance unit | 指导单位

DESIGN CHONGQING

设计重庆双年展

普利兹克得主伊东丰雄先生重磅演讲

这是一次受益终身的思想洗礼

国际著名建筑大师、日本建筑巨匠

金瓦奖评委会联席主席

普利兹克建筑奖、

威尼斯国际建筑双年展金狮奖

英国皇家建筑师协会金奖

高松宫殿下纪念世界文化奖

国际建筑师协会（UIA）金奖得主

伊东丰雄建筑设计事务所创始人

伊东丰雄先生

2022.5.20 14:00-16:00

「设计重庆国际双年展A馆」

带您走进伊东先生60年设计生涯的哲思与故事！

伊东丰雄建筑设计事务所创始人伊东丰雄先生将在设计重庆双年展进行他有史以来第一次在中国西部地区的主题演讲，这是金瓦奖迄今

咖位最大、学术地位最高、影响力最广

的演讲嘉宾之一。

蓝调受邀设计重庆双年展分享会

设计重庆国际双年展开展后迅速收获了社会各界的广泛关注，并吸引无数网红打卡，重庆日报、重庆商报、上游新闻、华龙网文化艺术中心、重庆电视台、重庆电视台文体娱乐频道、中新网重庆等主流媒体争相报道。

设计重庆国际双年展的背后还有着怎样的故事？参展艺术家&机构对双年展有怎样的理解？组委会发起了设计重庆国际双年展系列故事会，带领大家深入理解设计重庆国际双年展背后的故事。

张勇

蓝调国际执行总裁/高级合伙人

“

寻找自然延续之“力”，构造城市迭代之场。将“力场”的概念作为本次双年展的主题。BLUES团队试图探讨人在空间和时间的关系中，如何更好地和自然相处，并且寻找到城市空间持续更新和自我迭代的方法。

一个同事的小故事，决定了我们这次参展的主题。在完成一个设计项目之后，父母对他说，设计师特别伟大，对社会也特别有责任，很为他骄傲。但现在，设计师每日每夜加班，却得不到社会的认可。我们被现实鞭打，放弃了设计的初衷。我想把这种困惑，上升到设计对整个社会、城市的思考，成为我们双年展的主题。

我们选择了在视觉上不是最有冲击力，但却最能够激发思考的表现形式。我们在时代洪流中被各种“力”拉扯，又被各种场域所限制。我们彼此对立，互相冲突，构成不同音符。我们希望景观作为一种疗愈手段，可以使我们不被“力场”分割。因此，我们可以被自愈，彼此和解。

△ 蓝调国际展位

人类不尊重自然，就会被自然报复，无论是全球变暖还是沙漠化，都是自然对人类的抗议。在矛盾中探索与思考，人类进程与自然共生的关系。设计师应该与自然共生，无论是生态环境，还是原始建筑，都应该给予足够的尊重。

蓝调国际近期呈现项目

▼

△ 成都万华 · 麓湖生态城观澜

△ 中山雅居乐 · 凯茵云顶

△ 成都龙湖 · 颐和上院

△ 重庆故宫文物南迁纪念馆

△ 大邑 · 稻乡渔歌

设计，不仅是美好生活的驱动力，更是时代的镜像，他记录了生活的时代，也创造了时代的生活。

设计重庆国际双年展，

一座城市的设计觉醒，

蓝调国际在「九街有个单位」等你！

更多展览信息

更多展览信息

▼

设计重庆双年展以“一座城市的设计觉醒”为使命，由金瓦奖组委会发起，重庆市文旅委、重庆市工商联主力支持，重庆建筑室内设计联合会、设计脊梁智库、旁观者文化产业智库共同主办，礼赞重庆申报联合国“设计之都”。

首届（2022）设计重庆双年展以重庆城市“山水之城、美丽之地”为母体，基于“重新进化”的策展主题，秉持开放的视野追踪重庆在全球语境下的社会变革与设计趋势，力求从全球与在地、时间与空间、人文与视觉、观念与技术、保护与发展、生态与美学、传统与先锋、多样性与共同体等新时代议题出发，通过有温度、有态度的空间装置、艺术展览、峰会论坛、文献集等形式实现跨领域、多维度、高层次的设计融合与联通，从人出发，从设计文化本体出发，重新审视设计应有的价值与养成之道，赋能设计重庆黄金时代，助力重庆申报联合国“设计之都”。

双年展以“R-EVOLUTION重新进化”为主题，以“一座城市的设计觉醒”为使命，助力重庆申报“联合国设计之都”。双年展期间将同步举行国际知名设计人文美学大奖双年展时间为期60天，将面向公众免费开放。

▲点击图片获取更多展览详情

无数热爱艺术的观众和网红争相打卡设计重庆双年展。重庆电视台、华龙网、上游新闻、重庆日报、重庆商报、中国新闻网等主流媒体更是竞相报道设计重庆双年展的盛况。

JINWA AWARD金瓦奖于2015年创办，作为一个“生活家”评的设计人文大奖，JINWA AWARD金瓦奖以“重新定义设计价值”为使命，以“真、善、美”为评奖标准，主张“有温度的设计”，侧重设计的人文价值与社会评价、实现公众参与、体现公众视角。

第六届金瓦奖由普利兹克奖得主伊东丰雄、著名历史文化学者何智亚共同担任评委会主席，奖项类别涵括：建筑、室内、景观、城市更新与既有建筑改造。

本次大赛，由普利兹克建筑奖得主/中国国际设计博物馆馆长/中国美术学院艺术博物馆总馆长/世界杰出华人设计师/贝聿铭基金会创办董事/全球著名奢侈文化大师/IACC Italy国际色彩顾问协会主席/DOMUS设计学院教授/纽约规划局前局长/《新周刊》创办人/重庆文化形象推广大使等55位来自中、日、意、美行业意见领袖及在地“生活家”共同构成第六届金瓦奖权威评委阵容。

LD- INTERNATIONAL

“希望存在于梦想中，存在于想象中，存在于那些敢于将梦想变为现实的勇气中。”

ABOUT BLUES

▶ 蓝调国际：风景园林工程设计专项甲级资质单位

重庆蓝调城市景观规划设计有限公司（简称蓝调）系面向中国全方位发展的景观设计品牌公司。1998年公司成立以来，坚持以创新思维及可持续发展的眼光，致力于对社会美好环境的思考探索与设计实践，并长期为龙湖、新希望、保利、融创、金科等知名地产开发商提供各项咨询与服务，并达成长期战略合作意向。蓝调可为客户提供三大类别十五个子项的服务内容，其中三大类分别是：景观策划与咨询、景观规划与设计、景观产品系研发与培训，并且在景观规划与设计板块下已形成4大类景观产品线：现代自然系列、艺术人文系列、原生度假系列以及新都市开放空间系列。

蓝调现有员工470+，蓝调于2021年成立总公司概念，总公司由3个中心（创作中心+运研中心+品控中心）+经营部+品牌部+财务部+人力行政部共同构成，并覆盖6个设计所（设计一所至设计六所）+新设立市政团队、规划团队+5个分公司（华南、成都、郑州、贵阳、昆明）；

我们时刻秉承“创意美好生活”的使命及“客户至上、至臻至美”的原则为客户提供优质服务。凭借独特的地理优势及多年实践经验，倾力打造中国山地景观第一品牌。