/2023 年 iF设计奖 | 付款常见问题集

2023 年 iF设计奖 | 付款常见问题集


2023 年 iF设计奖的征赛目前已进入最后报名阶段,欢迎还未报名的设计师们务必把握最后参赛机会,在 11 月 10 日最终报名截止日前提交您的作品,参与全球优秀设计之角逐!

而目前已完成报名参赛的参赛者们,本篇将针对如何付款、使用币别以及发票更改等问题,为参赛者答疑解惑。

Q1

如何缴付参赛费用?

可透过线上刷卡或银行转账进行付款 —— iF将开立 invoice 发票并以电子邮件的方式寄送至发票收件人之 email 信箱。

完成报名后,您将在报名后约两周内收到参赛费发票,收到开立发票后,请依照发票显示金额与付款信息通过信用卡进行线上付款或以银行汇款的方式缴交参赛费用。

请注意:使用银行汇款时,请务必备注发票号 (invoice no.) 与客户号 (customer no.) 以核对款项。上述号码皆可在发票中查找。

若报名后超过两周还未收到发票,有可能有邮件拦截的情形,或 email 填写错误,,请至 my iF / account 确认帐户信息。


审查费将在二月初的线上初选后开立,获奖者收费将在四月初的决选结果露出后开立; 发票流程与上述同,届时请注意收件与付款期限。


Q2

汇款信息为何?

银行信息可在 invoice 发票下方查找:

银行全称: Norddeutsche Landesbank Hannover 

银行地址: Georgsplatz 1, 30159 Hannover, Germany IBAN: DE26 2505 0000 0101 4537 69

银行代号 (BLZ) :250 500 00

账号: 0101 453 769

BIC / SWIFT-Code no.: NOLA DE 2HXXX

受款方: iF International Forum Design GmbH


请注意:使用银行汇款时,请务必备注发票号(invoice no.)与客户号(customer no.)。


Q3

如何确认 iF是否已收到款项?

iF开立的发票,付款期限皆为 14 日;如在付款截止日后两周(也就是发票开立后四周),我们还未收到您的款项,您将收到催款函。提醒您在完成付款后请保留付款水单以及线

上刷卡截图作为付款证明。

如需确认是否已成功付款,建议核对信用卡账单,或保留付款水单以及线上刷卡截图; 您也可来信至 iF德国总部 accounting@ifdesign.com 询问。


Q4

获奖后,是否必须缴付 “获奖者收费”?如仅使用部分获奖福利,是否可减免部分 “获奖者收费”?

获奖者收费为每件获奖作品的强制性费用。


获奖福利包含整个宣传套装,每一件获奖作品享受相同的福利,因而交付相同的费用。

费用和获奖者服务内容皆完整显示于官网参赛条款中,参赛者在报名时皆需阅读一般条款和竞赛规则,并勾选同意后才可成功递交报名表,如获奖者未能履行参赛合约完成付款,iF主办方将取消其获奖资格。


获奖福利中所列出的所有服务在第一年缴付之后将不会产生任何额外的费用。


Q5

是否可变更发票内容信息?

发票日期无法变更 —— 若进行变更,即表示 iF与参赛者间的契约(付款期限、费用)将因此改变。开立发票使用的抬头是参赛者申请 my iF 账户时所提供信息;我们无法修改发 票上的抬头,如款项由第三方公司支付费用,您可在付款后以贵公司名义向对方请款。

如有特殊需求,请来信至 accounting@ifdesign.com 询问。


Q6

可否以其他货币进行付款?

在使用汇款转账时,您可以使用不同的货币支付。付款时,请将发票上的金额以实时汇率转为当地货币即可。

如采取线上刷卡,币别选项仅供以欧元付款。


Q7

我无法参与 iF的奖项或活动,因为我过去尚有未缴付发票,我需如何重启账户并再度参赛?

若参赛账户因仍有未付款项而遭封锁,参赛者必须完成以下事项,才能再度参与 iF活动(例如报奖):

支付上一年度尚未缴付的款项

支付 100 欧元的账号重启费

支付所有催收费用(iF委托帐务管理公司进行催讨,所产生之费用需由参赛者承担)

连同上方款项一并付清新年度奖项之参赛费

若参赛作品得奖,需于 14 天内缴付获奖服务费,否则获奖信息将不予发布、获奖资格也将被取消


Q8

如何使用信用卡进行线上付费?

信用卡付款流程,请进入 https://ccpayment.ifdesign.de/?sprache=1&gpcode ⻚面填写付款信息即可。

付款共有两个⻚面,请于第一⻚先提供与发票 PDF 档上相同的公司名、 客户编号、发票编号、发票金额、币别及联系 email;第二⻚请提供与信用卡持有人相同的姓名、地址、联系方式与信用卡信息。刷卡成功后,您可以保留截图作为付款证明,如收到催款函,请回传提供该付款证明供核对款项。


在线刷卡失败的原因归类为下:

Street 地址栏填写不超过 60 个字符(字符包含标点符号以及空格)

电话请勿使用 + 号

付款金额超过信用卡额度,请可拆分金额进行支付

币别选项仅供以欧元付款



本中译文仅供参考,如与原文有异,应以原文为主;更多详细内容请点击文末 "阅读原文"。



把握最后 2023 年 iF设计奖参赛机会,在 11 月 10 日前提交您的优秀作品!

即刻报名



更多参赛资讯请至公众号下方菜单

iF > iF 设计奖资讯

如有其他参赛疑问,请洽

iF 深圳

p. 86.755.82530080

e. info.cn@ifdesign.com

www.ifdesign.com



点击阅览更多文章


2023 年 iF设计奖 | 参赛报名常见问题集,把握 10 / 13 日一般报名优惠!


iF金质奖获奖者专访 | 在千万吨废料中诞生的未来城市新材料


2022 年 iF金质奖获奖者专访 | 探寻中华传统文化矿脉之宝藏


本文来自微信公众号“iF DESIGN ASIA”(ID:gh_30b8ad78ed56)。大作社经授权转载,该文观点仅代表作者本人,大作社平台仅提供信息存储空间服务。