Kukan 空间设计奖立足当下日益严峻的社会空间问题，希望借由设计的力量创造全新的空间价值，促进和激发不同空间设计领域创作者的交流沟通。
本期全球设计奖项研究所为大家整理了2021年日本 Kukan 空间设计奖最终获奖结果公布！据统计，本届 Kukan 空间设计奖设置了展览、推广空间/展示窗口和视觉设计空间/娱乐与创意艺术空间/商店空间/饮食空间/大型商业空间或复合零售空间/服务招待空间/博物馆和文化空间/公共福利交流空间/办公空间/生活空间11大类别，共有33个项目获奖（年度大奖2个，金奖9个，银、铜奖各11个），其中中国项目2个（银、铜奖各1个），占比6%。
此次上榜的中国项目分别是：三谷设计的时代中国 企业展馆获得展览、推广空间类别的银奖；KAMIYAMA yoshihiro / KLC 的北京红砖厂房改造，‘回声’宅获得大型商业空间类别的铜奖。此外年度大奖由 Wataru Sato / KOKUYO Co., Ltd.、Hiroshi Nisihimura / WORKVISIONS Inc. 公司摘得。恭喜！
2021 Kukan 空间设计奖
KUKAN DESIGN AWARD 2021
获奖名单整理如下
展览、推广空间 Exhibition, Promotional space
01
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：佐藤可士和展 国立新美术馆 KASHIWA SATO Exhibition at the National Art Center, Tokyo
参赛公司：Kashiwa Sato / SAMURAI INC.
摄影：Takumi Ota
02
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：时代中国 企业展馆 Times Pavilion
参赛公司：谷腾 / 三谷设计 Teng Gu / Sangu Design Guangzhou Co. Ltd.
业主：时代中国 Times China
摄影：谭啸 Xiao Tan
03
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：日产展馆 NISSAN PAVILION
参赛公司：Alfonso Albaisa / Nissan Motor Co., Ltd.
业主：Nissan Motor Co., Ltd.
摄影：Nacása & Partners Inc.
大型商业空间或复合零售空间 Large retail shopping mall or Multiple retail space
04
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：GREEN SPRINGS
参赛公司：STUDIO TAKU SHIMIZU INC. LANDSCAPE PLUS LTD. YAMASHITA SEKKEI INC. OBAYASHI CORPORATION
业主：TACHIHI HOLDINGS Co.,Ltd.
摄影：Kentaro Nemoto Photograhy.Kawasumi Kobayashi Kenji Photograph Office.TACHIHI HOLDINGS Co.,Ltd.SS.inc
05
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：MIYASHITA PARK
参赛公司：YASUHITO MISHIMA / TAKENAKA CORPORATION
业主：Shibuya Ward 、Mitsui Fudosan Co., Ltd.
摄影：Nacása & Partners Inc. 、Koji Horiuchi 、SHOTENKENCHIKUSHA
06
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：北京红砖厂房改造，‘回声’宅 Echo House
参赛公司：KAMIYAMA yoshihiro / KLC
业主：Free echo(Beijing) Culture Communication Co.,Ltd.
摄影：宋昱明（北京锐景摄影）Yuming Song(Beijing Ruijing Photography)
商店空间 Shop space
07
年度大奖 KUKAN OF THE YEAR
项目名称：未来便利店 MIRAI CONVENIENCE STORE
参赛公司：Wataru Sato / KOKUYO Co., Ltd.
业主：KITO DESIGN HOLDINGS
摄影：Nacasa & Partners Keita Yamamoto
08
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：UPI表参道 UPIomotesando
参赛公司：tomoki yamasaki Javier Villar Ruiz / happenstance collective［HaCo］
业主：Uneplage International Co., Ltd.
摄影：Katsu tanaka
09
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：釜浅商店 KAMA-ASA Shop
参赛公司：Masahiro Yoshida / KAMITOPEN Co., Ltd.
业主：Daisuke Kumazawa
摄影：Keisuke Miyamoto
生活空间 Living Space
10
年度大奖 KUKAN OF THE YEAR
项目名称：神水公众浴场 The house with a public bath “KUWAMIZU SENTO”
参赛公司：Hiroshi Nisihimura / WORKVISIONS Inc.
业主：Kuroiwa Structural Engineers Co., Ltd.
摄影：Shigeo Ogawa
11
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：Old House Extension Upcycling
参赛公司：Naoki Nomura
摄影：Satoshi Shigeta
12
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：midorino oka terrace
参赛公司：HIROKAZU SUEMITSU / Hirokazu Suemitsu + Yoko Suemitsu／SUEP．
摄影：KAI NAKAMURA
饮食空间 Food space
13
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：KOFFEE MAMEYA -Kakeru-
参赛公司：YOSUKE HAYASHI / 14sd/ Fourteen stones design
业主：EIICHI KUNITOMO(SHIKOUHIN-KENKYUSYO)
摄影：OOKI JINGU
14
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：旅行中的餐馆 Traveling restaurant
参赛公司：Mario Shimodaira / MARIO DEL MARE
业主：MARIO DEL MARE
摄影：Toshiaki Yamanouchi
15
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：虎ノ门横丁 TORANOMON YOKOCHO
参赛公司：Tanijiri Makoto/Ai Yoshida / SUPPOSE DESIGN OFFICE
业主：MORI BUILDING CO.,LTD
摄影：Kenta Hasegawa
服务招待空间 Service/ Hospitality space
16
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：叶山加地邸 HAYAMA KACHITEI
参赛公司：Shuhei Kamiya / KAMIYA ARCHITECTS
业主：YONEYAMA&CO.,LTD.
摄影：Takumi Ota
17
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：松元本箱 MATSUMOTO HONBAKO
参赛公司：Makoto Tanijiri/Ai Yoshida / SUPPOSE DESIGN OFFICE
业主：KOYANAGI Co.,Ltd
摄影：Kenta Hasegawa
18
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：Farewell Platform(Ainoura Memolead Hall)
参赛公司：YU Momoeda / YU Momoeda Architects Co.,Ltd
业主：Memolead Co.,Ltd
摄影：YASHIRO PHOTO OFFICE
博物馆和文化空间 Museum/ Cultural space
19
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：富冈制丝厂西置茧所 the West Cocoon Warehouse of Tomioka Silk Mill
参赛公司：Eijiro Saiga / the Japanese Association for Conservation of Architectural Monuments
业主：Tomioka City
摄影：Takeshi Sewaki
20
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：Kadokawa Culture Museum
参赛公司：WATAHIKI Noriko / TANSEISHA Co., Ltd.
业主：KADOKAWA Culture Promotion Foundation
摄影：Forward Stroke inc. , MISONOO Taichi
21
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：Panasonic Creative Museum AkeruE
参赛公司：Hajime Matsui,Akane Yamaguchi / Loftwork Inc.,NOMURA Co.,Ltd.
业主：Panasonic Corporation
摄影：Yoshinori Eto
公共福利交流空间 Public welfare/ Communication space
22
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：public toilet in sendagaya
参赛公司：Makoto Tanijiri/Ai Yoshida / SUPPOSE DESIGN OFFICE
业主：shibuya city
摄影：kenta hasegawa
23
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：CLINIC FOR YOU
参赛公司：Masakatsu Matsuyama / Matsuyama Architect and Associates
摄影：Blitz Studio
24
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：松原市民松原図书馆 MATSUBARA CIVIC MATSUBARA LIBRARY
参赛公司：YOHEI TAKANO + SACHIKO MORITA / MARU。architecture
业主：MATSUBARA CITY
摄影：KAI NAKAMURA,Shinkenchiku-sha
展示窗口和视觉设计空间 Show window & visual design space
25
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：和光本馆 "3.11未来的希望之钟 Wako Main Building Show Window “3.11“
参赛公司：Jun Musashi / WAKO Co.,Ltd.
业主：Seiko Holdings Corporation
摄影：Daisuke Ohki
26
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：GOOD BYE 2020, HELLO 2021！
参赛公司：Takehiro Suzuki / Matsuya Co., Ltd.
业主：Matsuya Co., Ltd.
摄影：Yoshikazu Suzuki
27
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：Parfaits of SHISEIDO PARLOUR
参赛公司：Yukihiro Kaneuchi / Shiseido Company, Limited
业主：Shiseido Company, Limited
摄影：Kenta Hasegawa
娱乐与创意艺术空间 Entertainment & Creative/ Art space
28
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：平和の轴 THE AXIS OF PEACE
参赛公司：Takumi Takahashi / Hakuten Corporation
摄影：Akira Arai / Nacasa & Partners
29
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：石の菓子店 The Stone Confectionery Shop
参赛公司：Fumitaka Suzuki / Yagyug Douguten
业主：Nara City Art Project Executive Committee / CHISOU
摄影：Natsumi Kinugasa / Nara City Art Project Executive Committee
30
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：横滨高达工厂 GUNDAM FACTORY YOKOHAMA
参赛公司：Masaki Kawahara / NOMURA Co.,Ltd
业主：Evolving GUNDAM Inc.
摄影：Kenichi Suzuki Photographer/Kenichi Suzuki, J-LIGHTS/Koichiro Itamura
办公空间 Office Space
31
金奖 GOLD PRIZE
项目名称：Maruhiro Office
参赛公司：Daisuke Motogi / DDAA
业主：Maruhiro inc.
摄影：Kenta Hasegawa
32
银奖 SILVER PRIZE
项目名称：Magari-ya KANEKO
参赛公司：Yuzuru Fukushi / Fukushi and Fukushi Architects
业主：Kaneko Farm Limited
摄影：Studio Crew
33
铜奖 BRONZE PRIZE
项目名称：ZOZO.Inc.,head office
参赛公司：Hiroshi Nakamura / Hiroshi Nakamura & NAP, Yoshinori Nariyama / TAKENAKA CORPORATION
业主：ZOZO.Inc
摄影：TOREAL,FOTOTECA
信息
策划：周三霞
视效：郎红
编辑：周艳、混沌
校对：锄头
由 全球设计奖项研究所 整理发布
图源：KUKAN DESIGN AWARD 官网
如出现错误或需转载，请留言与我们联系
微信号：sunshineprsz
手机号码：18929339552
揭晓：2021 SIDA新加坡室内设计大奖结果公布！艾克建筑设计、广飞设计等获得金奖，KLID达观荣获BEST OF BEST！
图源：哈尔滨 SOOYOU 美容院/艾克建筑设计
揭晓：2022奥地利砖建奖 Wienerberger Brick Award入围名单公布！中国仅如恩设计、朱锫建筑设计携3个项目上榜！
图源：景德镇御窑博物馆/朱锫建筑设计事务所
揭晓：地产与设计的狂欢！2021 PropertyGuru 亚洲不动产奖结果揭晓，中海、建发、合生创展、LLA、赛拉维等公司上榜！
图源：深圳华侨城宝安欢乐港湾/LLA建筑设计公司
获奖作品征集 | 你的荣誉佳作值得更多关注！
图源：绍兴满园 Shaoxing Manyuan/ZSD卓时设计
联系我们
本文来自微信公众号“全球设计奖项研究所”（ID：design-encounters）。大作社经授权转载，该文观点仅代表作者本人，大作社平台仅提供信息存储空间服务。
